[엄생영 시즌 5] #4 낯선 사람 경계하기

시그마
|
2012-10-29

엄생영 시즌 5, 네번째 시간이 돌아왔습니다~!

제가 원래 지난주 문을 열 차례였는데, 일이 좀 많아서 관심과 여유님과 순서를 바꿨습니다~

자, 그럼 지난주 받아쓰기부터 해볼까요?

(1) 뛰지 마. 걸려서 넘어진다!

(2) 조심해! 앞에 사람이 있어

(3) 혼자 앞서 가버리면 어떻게 하니?

(4) 사람이 많은 곳에서는 뛰는거 아냐

(5) 에고, 큰일 날 뻔했어요!

오늘 배울 표현은 [낯선 사람 경계하기](p.153)입니다.

요즘 워낙 세상이 험하여, 아이들에게도 영어 표현을 한 번쯤 활용하시면 유용할 것이라는 생각이 들어 다섯 문장 뽑아봤습니다. ^^

1. 누가 같이 가자고 해도 따라가서는 안된다.

Don't follow anyone even if they ask.

2. 낯선 사람에게 이름이나 전화번호 알려주어선 안 돼.

Don't tell a stranger your name or number.

3. 이상한 사람이 다가오면 도움을 청해.

Ask for help when a stranger comes.

4. 모르는 사람 차에 타면 안 돼.

Don't get in a stranger's car.

5. 싫다고 단호하게 말해.

Just say no firmly.

<이번 주 영어 한 마디!>

"편식하지 마!" "Don't be picky."

요즘 나연이가 식탁에서 가끔씩 "안먹을래요"하는게 나옵니다. 예를 들면, 카레의 당근, 국의 파, 가지 등.

그런데, 갑자기 써먹으려면 위의 문장이 잘 안 떠오르네요. 참 간단한데도~ ^^

자, 그럼 이번 한 주도 힘차게 달려보아요! *^^*

이번주는 많이 쌀쌀해진다고 하네요. 아이들, 감기 조심하세요~!

추천 공유

시즌5_엄생영(2012.10.29).hwp

저장

뛰지말라고 하기(1).mp3

저장

뛰지말라고 하기(2).mp3

저장

뛰지말라고 하기(3).mp3

저장

뛰지말라고 하기(4).mp3

저장

뛰지말라고 하기(5).mp3

저장

지원서진맘
|
2012-10-31 08:17

Don't run. You could trip and fall.

Be careful. There's someone in your way.

How come you ran ahead of us?

Don't run where there are a lot of people.

Oh, gosh. It was a close call.

에고고 안녕하세요. ㅋㅋ 저번주에 이놈의 콤퓨터가 또 고장나는 바람에 인터넷이 안되고

핸드폰을 지갑째 잃어버리고 다시 사고 암튼 화려한 한주였습니다. ㅜㅜ

핸드폰 지갑에 상품권과 현금을 좀 넣어놔서 당연히 안돌려주겠지 했는데 쓸만한거는 다 챙겨가고 ㅋㅋ

새것같은 지갑,유에스비,돈 등등 핸드폰만 잔뜩 스크래치나서 우체국에 맡겨놨더라구요.

그런데 이미 LTE폰으로 바꾼 상태라 지금 초난감입니다. ㅠㅠ

한 100m정도 되는 거리에서 1분도 채 되기 전에 일이네요. 서진이 덥다고 해서 잠바 벗겨주려고 지갑이 들어있는 제 잠바도 벗어서 팔에 걸고 잠바 벗겨주고 같이 한 50m 가다가 왠지 허전해서 지갑을 집으려고 하니 실종 ㅠㅠ 마구 달려갔는데 그새 실종 분명 마주 보며 오던 아주머니 두명 혹은 아저씨 한명 그 셋중 한사람이 집어갔을것인데 정말 너무해요.. ㅠㅠ 앞으론 꼭 크로스백에 핸드폰 매고 다니기로 다짐다짐했답니다.

그건그겋고 시그마님 넘 오랜만이네요. 잘 지내시나요? ^^

맨 아랫 문장 저도 많이 써먹는 문장이네요. I don't want you to be a picky eater. Don't pick.

뭐 그런식으로 대충 말하는거 같아요.

서진이는 그냥 잘 먹는편인데 콩을 잘 안먹으려고 할때가 가끔 있어요. 완두콩은 좋아하는데 큰 콩은 크기 때문에 골라내는 경우가 있긴 한데 ㅎ

지원이는 깻잎을 너무 싫어하더라구요. 당연히 시금치도 별로 좋아하진 않고요. 그런데 부추는 잘 먹고.

전 어렸을때 깻잎 좋아했는데 그 쌉쌀한 향이 토나온다나 모라나

날씨가 정말 추워졌어요. 이젠 진짜 순식간에 겨울이 올거 같아요. ㅠㅠ

겨울 시로시로 추운거는 질색이에욤

예남매맘
|
2012-10-30 17:48

시그마님.

바쁘신데 대문열어주셔 감사해요.^^

낯선사람 경계하기는 정말 필요해요.요즘 세상이 워낙 무서워서요 --;

쌍둥이인데도 입맛이 달라서는

예인이느 나물,김치등 좋아하는데

예준이는 도대체가 김치도 안먹고 고기류만 좋아해요.ㅎㅎ

오늘 집에 가서 써먹어야겠어요. 크크.^^

좋은 저녁시간 되세요.

지원서진맘
|
2012-10-31 08:29

맞아요. Stranger 아주 위험하죠. 요즘 하도 험한 뉴스가 많이 나오니까 괜히 길가다가 모르는 남자랑 눈 마주쳐도 흠칫 놀라요. 예전엔 그냥 별 생각 없었는데 괜히 혼자 등교하는 지원이도 걱정되고 ㅠㅠ

관심과여유
|
2012-10-29 23:20

1. Don't run. You could trip and fall.

2. Be careful. There's someone in your way.

3. How come you ran ahead of us?

4. Don't run where there are a lot of people.

5. Oh, gosh. It was a close call.

제가 낸 문장인들인데도... 3번은 어렵네요~~ ㅎㅎ

이번주는 추운 날씨만큼 엄생영도 꽁꽁 얼어있고....ㅋ

시그마님 주중에 시간 나는 날 없으실까요??

아니면, 린나이 요리교실에서 요리와 함께 오프하는 것도 좋을 듯 해요~~ ㅎㅎ ^^

호호하하
|
2012-10-30 09:42

ㅋㅋ 린나이 요리교실..
저도 요기 아이들과 같이 가서 케잌도 만들어 보고 했는데..
이젠 신촌까지 접수 ... 관여님 활동범위가 참 크셔요..

시그마님이 요즘 많이 바쁘신가봐요.~
예전 시그마님 집에서의 오프 또 하고프다..ㅋㅋㅋ

지원서진맘
|
2012-10-31 08:36

우메. 린나이 너무 멀더라구요. 전 일찌감치 포기했구만요. ㅠㅠ 엄생영 어는데 이번주는 저도 한 몫 했네요. 우리도 어디 합당이라도 해야 될까요? ㅠㅠ 단일화를 추진해야 하나 어우 추워. 으슬으슬 --;;;

저도 오프 하면 껴주세요. ㅎㅎ 강북까지 출장 가능합니다. ^^

전체댓글보기15

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠