칼데콧상이란?
칼데콧 메달은 ALA(American Library Association; 미국 도서관 협회)가 매해
전년도에 미국에서 출간된 그림책 중 가장 뛰어난 작품의 삽화가에게 수여하는 상으로
그다음으로 뛰어난 1~5권의 그림책은 칼데콧 오너 북(Caldecott Honor Books)으로 선정된다.
'칼데콧'이란 이름은 19세기 후반의 영국 그림책 작가 랜돌프 칼데콧의 이름을 따 제정되었으며 1939년부터 시상되었다
그림 자체의 예술적 측면 뿐 아니라 이야기와 주제를 그림을 통해 효과적으로 표현하는 방식 등을 고려하여 최고의 점수를 얻은 작품을 수상작으로 선정하게 되는데 아동문학 작가에게 수여하는 뉴베리 메달(The Newbery Medal)과 더불어 ‘그림책의 노벨상’이라 불리며 아동 문학에 있어서 최고의 영예로 그 권위를 인정받고 있다
선정 대상은 전해에 영어로 출판되어야 하고, 삽화가 창작이어야 하며, 삽화가가 미국 국적을 가졌거나 미국에 거주해야 한다.
원본을 보고 싶으시다면 아래를 클릭하세요~
Caldecott Medal Winners, 1938 - Present
Caldecott Medal & Honor Books, 1938-Present
2010 | ![]() | 제목 | The Lion & the Mouse |
| 번역서 | 사자와 생쥐 | ||
| 작가 | Jerry Pinkney | ||
| 출판사 | Little Brown & Co | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 2009 | ![]() | 제목 | The House in the Night |
| 번역서 | |||
| 작가 | Susan Marie Swanson | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin Harcourt | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 2008 | | 제목 | The Invention of Hugo Cabret |
| 번역서 | |||
| 작가 | Brian Selznick | ||
| 출판사 | Scholastic Press | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 2007 | ![]() | 제목 | Flotsam |
| 번역서 | 시간상자 | ||
| 작가 | David Wiesner | ||
| 출판사 | Clarion Books | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | wordless book이기 때문에 영문판보다 저렴한 한글판으로 구매하셔도 좋아요 | ||
| 2006 | ![]() | 제목 | The Hello, Goodbye Window |
| 번역서 | 안녕 빠이빠이 창문 | ||
| 작가 | Norton Juster | ||
| 출판사 | Disney Press | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 2005 | ![]() | 제목 | Kitten's First Full Moon |
| 번역서 | 달을 먹은 아기 고양이 | ||
| 작가 | Kevin Henkes(캐빈 행크스) | ||
| 출판사 | Greenwillow | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 2004 | ![]() | 제목 | The Man Who Walked Between the Towers |
| 번역서 | 쌍둥이 빌딩 사이를 걸어간 남자 | ||
| 작가 | Mordicai Gerstein | ||
| 출판사 | Square Fish | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | New York Best Books | ||
| 2003 | ![]() | 제목 | My Friend Rabbit |
| 번역서 | 내 친구 깡총이 | ||
| 작가 | Eric Rohmann | ||
| 출판사 | Roaring Brook | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 2002 | ![]() | 제목 | The Three Pigs |
| 번역서 | 아기돼지 세 마리 | ||
| 작가 | David Wiesner | ||
| 출판사 | Clarion Books | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 2001 | ![]() | 제목 | So You Want to Be President? |
| 번역서 | 대통령이 되고싶다고? | ||
| 작가 | Judith St. George | ||
| 출판사 | Philomel Books | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | * A School Library Journal Best Book of the Year * A New York Times Best Book of the Year | ||
| * An ALA Notable Book | |||
| 2000 | ![]() | 제목 | Joseph Had a Little Overcoat |
| 번역서 | 요셉의 작고 낡은 오버코트가 | ||
| 작가 | Simms Taback | ||
| 출판사 | Viking | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1999 | ![]() | 제목 | Snowflake Bentley |
| 번역서 | |||
| 작가 | Jacqueline Briggs Martin | Mary Azarian | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin Harcourt | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1998 | ![]() | 제목 | Rapunzel |
| 번역서 | |||
| 작가 | Paul O. Zelinsky | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1997 | ![]() | 제목 | Golem |
| 번역서 | 진흙 거인 골렘 | ||
| 작가 | David Wisniewski | ||
| 출판사 | Sandpiper | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1996 | ![]() | 제목 | Officer Buckle and Gloria |
| 번역서 | 버클 경관과 글로리아 | ||
| 작가 | Peggy Rathmann | ||
| 출판사 | Penguin Putnam | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1995 | ![]() | 제목 | Smoky Night |
| 번역서 | |||
| 작가 | Eve Bunting | ||
| 출판사 | Voyager Books | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1994 | ![]() | 제목 | Grandfather's Journey |
| 번역서 | 할아버지의 긴 여행 | ||
| 작가 | Allen Say | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin Harcourt | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1993 | ![]() | 제목 | Mirette on the High Wire |
| 번역서 | 줄타기 곡예사 미레트 | ||
| 작가 | Emily Arnold McCully | ||
| 출판사 | Penguin Putnam | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | New York Best Books | ||
| 1992 | ![]() | 제목 | Tuesday |
| 번역서 | 이상한 화요일 | ||
| 작가 | David Wiesner | ||
| 출판사 | Clarion Books | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1991 | ![]() | 제목 | Black and White |
| 번역서 | 검정과 하양 | ||
| 작가 | David Macaulay | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1990 | ![]() | 제목 | Lon Po Po |
| 번역서 | 론포포 | ||
| 작가 | Ed Young | ||
| 출판사 | Penguin Putnam | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1989 | ![]() | 제목 | Song and Dance Man |
| 번역서 | 멋쟁이 우리 할아버지 | ||
| 작가 | Karen Ackerman | ||
| 출판사 | Dragonfly Books | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1988 | ![]() | 제목 | Owl Moon |
| 번역서 | 부엉이와 보름달 | ||
| 작가 | Jane Yolen | ||
| 출판사 | Philomel | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1987 | ![]() | 제목 | Hey, Al |
| 번역서 | |||
| 작가 | Arthur Yorinks | Richard Egielski | ||
| 출판사 | Farrar, Straus and Giroux (FSG) | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1986 | ![]() | 제목 | The Polar Express |
| 번역서 | 북극으로 가는 기차 | ||
| 작가 | Chris van allsburg | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | *미국교사 추천도서 100 (2000년) | ||
| *프뢰벨 테마동화 원서 | |||
| 1985 | ![]() | 제목 | Saint George and the Dragon |
| 번역서 | |||
| 작가 | Margaret Hodges | Trina Schart Hyman | ||
| 출판사 | Little Brown | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1984 | ![]() | 제목 | The Glorious Flight |
| 번역서 | 위대한 비행 | ||
| 작가 | Alice Provensen | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1983 | ![]() | 제목 | Shadow |
| 번역서 | |||
| 작가 | Marcia Brown | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1982 | ![]() | 제목 | Jumanji |
| 번역서 | |||
| 작가 | Chris van allsburg | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | *New York Times Best Books | ||
| 1981 | ![]() | 제목 | Fables |
| 번역서 | 아놀드 로벨 우화 | ||
| 작가 | Arnold Lobel | ||
| 출판사 | HarperTrophy | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1980 | ![]() | 제목 | Ox-Cart Man |
| 번역서 | 달구지를 끌고 | ||
| 작가 | Donald Hall | Barbara Cooney | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1979 | ![]() | 제목 | The Girl Who Loved Wild Horses |
| 번역서 | 야생마를 사랑한 소녀 | ||
| 작가 | Paul Goble | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1978 | ![]() | 제목 | Noah's Ark |
| 번역서 | 노아의 방주 | ||
| 작가 | Peter Spier | ||
| 출판사 | Dragonfly Books | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | *New York Times Best Books | ||
| 1977 | ![]() | 제목 | Ashanti to Zulu |
| 번역서 | |||
| 작가 | Margaret Musgrove | Diane Dillon | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | *New York Times Best Books | ||
| 1976 | ![]() | 제목 | Why Mosquitoes Buzz in People's Ears |
| 번역서 | 모기는 왜 귓가에서 앵앵거릴까? | ||
| 작가 | Verna Aardema | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1975 | ![]() | 제목 | Arrow to the Sun |
| 번역서 | 태양으로 날아간 화살 | ||
| 작가 | Gerald McDermott | ||
| 출판사 | Penguin Putnam | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1974 | ![]() | 제목 | Duffy and the Devil |
| 번역서 | |||
| 작가 | Harve Zemach | Margot Zemach | ||
| 출판사 | Farrar, Straus and Giroux (FSG) | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1973 | ![]() | 제목 | The Funny Little Woman |
| 번역서 | 별나게 웃음 많은 아줌마 | ||
| 작가 | Arlene Mosel | Blair Lent | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1972 | ![]() | 제목 | One Fine Day |
| 번역서 | 꼬리를 돌려 주세요 | ||
| 작가 | Nonny Hogrogian | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1971 | ![]() | 제목 | A Story A Story |
| 번역서 | 이야기 이야기 | ||
| 작가 | Gail E. Haley | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1970 | ![]() | 제목 | Sylvester and the Magic Pebble |
| 번역서 | 당나귀 실베스터와 요술 조약돌 | ||
| 작가 | William Steig | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | *미국교사 추천도서 100 (2000년) | ||
| *프뢰벨 테마동화 원서 | |||
| 1969 | ![]() | 제목 | The Fool of the World and the Flying Ship |
| 번역서 | 세상에 둘도 없는 바보와 하늘을 나는 배 | ||
| 작가 | Arthur Ransome, Uri Shulevitz | ||
| 출판사 | Farrar Straus & Giroux | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | * ALA Notable Children's Books | ||
| * Horn Book Magazine Fanfare List | |||
| 1968 | ![]() | 제목 | Drummer Hoff |
| 번역서 | |||
| 작가 | Barbara Emberley | Ed Emberley | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1967 | ![]() | 제목 | Sam, Bangs & Moonshine |
| 번역서 | 고양이 뱅스가 사라진 날 | ||
| 작가 | Evaline Ness | ||
| 출판사 | Henry Holt and Co | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1966 | ![]() | 제목 | Always Room for One More |
| 번역서 | 세상에서 제일 넓은 집 | ||
| 작가 | Sorche Nic Leodhas | Nonny Hogrogian | ||
| 출판사 | Henry Holt and Co | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1965 | ![]() | 제목 | May I Bring a Friend? |
| 번역서 | 친구를 데려가도 될까요? | ||
| 작가 | Beatrice Schenk de Regniers /Beni Montresor | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1964 | ![]() | 제목 | Where the Wild Things Are |
| 번역서 | 괴물들이 사는 나라 | ||
| 작가 | Maurice Sendak (모리스 센닥) | ||
| 출판사 | HarperTrophy | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | *미국교사 추천도서 100 (2000년) | ||
| 1963 | ![]() | 제목 | The Snowy Day |
| 번역서 | 눈 오는 날 | ||
| 작가 | Ezra Jack Keats | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1962 | ![]() | 제목 | Once a Mouse |
| 번역서 | 옛날에 생쥐 한 마리가 있었는데 | ||
| 작가 | Marcia Brown | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1961 | ![]() | 제목 | Baboushka and the Three Kings |
| 번역서 | |||
| 작가 | Ruth Robbins | Nicolas Sidjakov | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1960 | ![]() | 제목 | Nine Days to Christmas |
| 번역서 | |||
| 작가 | Marie Hall Ets, Aurora Labastida | ||
| 출판사 | Viking Press | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1959 | ![]() | 제목 | Chanticleer and the Fox |
| 번역서 | 챈티클리어와 여우 | ||
| 작가 | Geoffrey Chaucer | Barbara Cooney | ||
| 출판사 | HarperTrophy | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1958 | ![]() | 제목 | Time of Wonder |
| 번역서 | 기적의 시간 | ||
| 작가 | Robert McCloskey | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1957 | ![]() | 제목 | A Tree Is Nice |
| 번역서 | 나무는 좋다 | ||
| 작가 | Janice May Udry | Marc Simont | ||
| 출판사 | HarperTrophy | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1956 | ![]() | 제목 | Frog Went A-Courtin |
| 번역서 | 개구리와 쥐의 결혼 | ||
| 작가 | John Langstaff | Feodor Rojankovsky | ||
| 출판사 | Voyager Books | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1955 | ![]() | 제목 | Cinderella |
| 번역서 | 신데렐라 | ||
| 작가 | Marcia Brown | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1954 | ![]() | 제목 | Madeline's Rescue |
| 번역서 | 마들린느와 쥬네비브 | ||
| 작가 | Ludwig Bemelmans | ||
| 출판사 | Viking | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | *New York Times Best Books | ||
| 1953 | ![]() | 제목 | The Biggest Bear |
| 번역서 | 세상에서 가장 커다란 곰 | ||
| 작가 | Lynd Ward | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1952 | ![]() | 제목 | Finders Keepers |
| 번역서 | 내 뼈다귀야! | ||
| 작가 | Will | Nicolas Mordvinoff | ||
| 출판사 | Voyager Books | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1951 | ![]() | 제목 | The Egg Tree |
| 번역서 | |||
| 작가 | Katherine Milhous | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1950 | ![]() | 제목 | Song of the Swallows |
| 번역서 | |||
| 작가 | Politi, Leo | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1949 | ![]() | 제목 | The Big Snow |
| 번역서 | |||
| 작가 | Berta Hader | Elmer Hader | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1948 | ![]() | 제목 | White Snow, Bright Snow |
| 번역서 | 하얀 눈 환한 눈 | ||
| 작가 | Alvin Tresselt | ||
| 출판사 | HarperTrophy | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1947 | ![]() | 제목 | The Little Island |
| 번역서 | |||
| 작가 | Margaret Wise Brown | ||
| 출판사 | Dragonfly Books | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1946 | | 제목 | The Rooster Crows |
| 번역서 | |||
| 작가 | Maud Petersham, Miska Petersham | ||
| 출판사 | Aladdin Paperbacks | ||
| 연령 | |||
| 참고 | |||
| 1945 | ![]() | 제목 | Prayer for a Child |
| 번역서 | 어린이를 위한 기도 | ||
| 작가 | Rachel Field | ||
| 출판사 | Aladdin | ||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1944 | ![]() | 제목 | Many Moons |
| 번역서 | 아주아주 많은 달 | ||
| 작가 | James Thurber | Louis Slobodkin | ||
| 출판사 | Voyager Books | ||
| 연령 | 초등저학년 | ||
| 참고 | |||
| 1943 | ![]() | 제목 | The Little House |
| 번역서 | 작은 집 이야기 | ||
| 작가 | Virginia Lee Burton (버지니아 리 버튼) | ||
| 출판사 | Houghton Mifflin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | *미국교사 추천도서 100 (2000년 | ||
| 1942 | ![]() | 제목 | Make Way for Ducklings |
| 번역서 | 아기 오리들한테 길을 비켜 주세요 | ||
| 작가 | Robert McCloskey | ||
| 출판사 | Puffin | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | *미국교사 추천도서 100 (2000년) | ||
| 1941 | ![]() | 제목 | They Were Strong and Good |
| 번역서 | |||
| 작가 | Robert Lawson | ||
| 출판사 | Viking Press | ||
| 연령 | |||
| 참고 | |||
| 1940 | | 제목 | Abraham Lincoln |
| 번역서 | |||
| 작가 | Ingri D'Aulaire, Edgar D'Aulaire | ||
| 출판사 | Picture Yearling | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||
| 1939 | 제목 | Mei Li | |
| 번역서 | |||
| 작가 | |||
| 출판사 | |||
| 연령 | 4~7세 | ||
| 참고 | |||
| 1938 | | 제목 | Animals of the Bible |
| 번역서 | |||
| 작가 | Helen Dean Fish, Dorothy Lathrop (Illustrator) | ||
| 출판사 | Lippincott Williams & Wilkins Publishers | ||
| 연령 | 초등고학년 | ||
| 참고 | |||


쑥쑥몰
체험이벤트



















































































