본문 바로가기

님 닫기

내 쑥쑥트리

0개
  • 쪽지
  • 내글0
  • 스크랩0
  • 내댓글0
북클럽
날따방
모임터
  • 쑥쑥몰
  • 체험이벤트
자동로그인
쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기
로그아웃 PC버전
쪽지
스크랩
나를 따르라
커뮤니티
  • 유아 게시판..
  • 초등 게시판
  • 중고등 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
메뉴 바로가기
  • 나를따르라 공부방
  • 북클럽
  • 칼럼
  • 선배맘 따라하기
  • 선배들의 책장
  • 해외교육정보
  • 영어 동영상 모음
  • 영어이름 찾기
  • 이벤트
  • 영어동화 교실
  • 영어유치원2 파닉스
  • 쑥쑥모바일소개
쑥쑥 플러스
  • 강의실

  • 쇼핑몰

  • 공연

검색
검색
게시판 선택
  • 전체 게시판
  • 유아 영어 게시판
  • 초등 영어 게시판
  • 중고등 교육 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
제목 닉네임

네비게이션

  • 게시판
  • 북클럽
  • 쑥쑥워크시트
  • 나를따르라
  • 엄마표자료실
유아
초등
중고등
수학
중국어
추천/후기
칼럼

컨텐츠

질문, The Big Hungry Bear 중 4번 트랙

  • 하하하
  • |
  • 2010-06-27
3

 

노부영  the big hungry bear를 너무 좋아합니다...제가..

어쩜 나레이션 하는 성우와 꼬마가 천연덕스럽게 이야기하고 노래하는지...

들을때 마다 이뻐 죽겠습니다...

 

애들은 그다지 신경쓰지도 않고 저혼자 좋아해서 자주 듣곤 하는데...

4번 트랙에서...

 

성우와 꼬마가 주거니 받거니 하며 마치 연기하듯이 책을 읽는 부분 있잖아요...

잘 안들리는 문장이 있어서 질문드려요..

 

매번 들을때 마다 답답해죽겠습니다....--> 엄마는 영어 꽝!

 

꼬마 : ah! who`s there!

성우 : hello, little mouse.

 

꼬마 : What are you want?

성우: what are you doing?

 

꼬마 : ?? ...your business.  --> 도데체 your business 앞에 뭐라고 한건가요??? not i로 들리는데...

                                              나한테 신경끄고 니나 잘하세요! 정도로 생각하면 될까요??

성우 : Oh, I see

 

혹시 알고 계시면 가르쳐 주세요....너무 너무 너무 궁금합니다.

 

 

추천 공유
  • 댓글 3
  • 댓글쓰기
  • 답글쓰기
스크랩
  • 건우단우맘
  • |
  • 2011-07-14 14:20
답댓글

None of your business.(네가 알 바 아니잖아. 신경 꺼.)

*^^*

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 하하하
  • |
  • 2010-07-04 21:58
답댓글

은주리님께...넘 감사합니다.. 너무 오랫동안 답글을 못달았어요..죄송하기두 하구요..용서해주실거죠?? 다시 cd를 들어봤지만....님께서 말씀하신대로는 안들리네요..하지만 덕분에 좋은 문장을 배웠습니다.. 함 써먹어봐야할거 같아요...

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 은주리
  • |
  • 2010-06-28 10:51
답댓글

음.. 저는 CD는 들어보지 못했지만

너나 잘하세요.. 하는 뜻이면 Mind your business가 아닐까요?

Mind your own business 도 같은 뜻이구요.

Not으로 들렸다면 None of your business.일 가능성도 클 것 같습니다. ^^

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 전체댓글보기3
  • 이전글 [북클럽][CG-Dinosuar Discovery]공룡박물관 미션 Go!
  • 다음글 4세아이 노부영 orMLL그림책? 씽씽영어? ORT? 런투리드?
목록 맨위로

공유하기

닫기
  • 카카오톡카카오톡
  • 카카오스토리카카오스토리
  • 밴드밴드
  • 네이버블로그네이버블로그
  • 페이스북페이스북
복사
  • 재미있는 책 웃겨서 쿡쿡 웃음이 나는 책 추천해 주세요
    • 남희맘
    • |
    • 2010-06-28
    2
  • 나도 유리같은 여자랍니다~
    • 은주리
    • |
    • 2010-06-28
    21
  • 이미지썸네일 58x58 아이들은 과학관 속으로~~~!!
    • 별사랑
    • |
    • 2010-06-28
    1
  • 갑자기 유치원 거부하는아이.. 엄마맘에 하트가 깨졌어.
    • 쭉
    • |
    • 2010-06-28
    6
  • 같은 책을 몇번씩 반복해서 읽히시나요?
    • Jasonmum
    • |
    • 2010-06-28
    1
  • 이미지썸네일 58x58 [북클럽][CG-Dinosuar Discovery]공룡박물관 미션 Go!
    • 서정시인
    • |
    • 2010-06-27
    4
  • 질문, The Big Hungry Bear 중 4번 트랙
    • 하하하
    • |
    • 2010-06-27
    3
  • 4세아이 노부영 orMLL그림책? 씽씽영어? ORT? 런투리드?
    • 뿌뿌
    • |
    • 2010-06-27
    3
  • 5세 남아,, 첫 영어 시작인데 마더구즈로 해도 될까요?
    • 재윤맘
    • |
    • 2010-06-27
    1
  • 제가 엄마라는 직업(?)을 좋아하는 이유..
    • 희서맘
    • |
    • 2010-06-27
    14
  • 1000권 readers 진행기(2)
    • 수빈사랑
    • |
    • 2010-06-27
    3
  • 대사관맘 부산강연
    • 대사관맘
    • |
    • 2010-06-27
    4

로그인PC버전 APP다운로드 회원문의

이용약관 개인정보취급방침

· 고객지원 : [email protected]

Copyrightⓒ formebnm.co.kr. All rights reserved.