영어해석부탁드려요^^

드디어 이번달에도 딸래미 영어유치원에서 comments가 도착했습니다.

낼까지 답을해줘야하는데 해석 부탁드려요^^

도와주실꺼죠???

nina always offers the correct response in class and shows excellent work on her writing homework.

however, in calss she still does not speak loudly and confidently enough.

We encourage her to always use a strong voice and she has shown improvement.

She needs to spend time outside of class repeating "Today's Sentence" from her notebook.

추천 공유

니나는 항상 반에서 정확한 반응을 받고 또 작문숙제에서 훌륭하게 수행해 냅니다.

하지만 크게 말하지 않고 아직 충분히 확신에 차서 말하지 않네요.

원에서는 힘있는 음성으로 말할 것을 독려하고 또 그녀도 발전을 보이고 있네요.

노트에있는 오늘의 문장을 반복해서 원 밖에서도 연습할 시간을 많이 가질 필요가 있겠네요.

이 정도 아닐까 싶어요 ^^ 대충 어느 정도인지는 알겠는데 자연스럽게 번역하기 쉽지 않네요 ㅎㅎ

목록 맨위로

네비게이션