올해가 얼마 남지 않았다는 생각에..
맘이 급해져서는.. 한동안 뜸했던 위씽책을 들고 다니고 있습니다. ㅎㅎ
근데, 지금까진 잘 몰랐는데..오늘 보다보니,
위씽포베이비 39페이지에
Dance a baby diddy에 두번째 소절에..
What can ma-ma do wi' thee ? 이렇게 나오더라구요..
대충 의미는, 엄마가 뭘해줄까.. 이런 말 같은데요..
근데, wi' thee 은 어떤 줄임말인가요..
좀 알려주세요.. ^^
올해가 얼마 남지 않았다는 생각에..
맘이 급해져서는.. 한동안 뜸했던 위씽책을 들고 다니고 있습니다. ㅎㅎ
근데, 지금까진 잘 몰랐는데..오늘 보다보니,
위씽포베이비 39페이지에
Dance a baby diddy에 두번째 소절에..
What can ma-ma do wi' thee ? 이렇게 나오더라구요..
대충 의미는, 엄마가 뭘해줄까.. 이런 말 같은데요..
근데, wi' thee 은 어떤 줄임말인가요..
좀 알려주세요.. ^^
Thee :고어로 그대(에게) , 너를..
wi'는 with의 줄임말로
with thee 즉 우리 아가 엄마가 뭘해줄까?
What can I do with you? 를 좀더 시적으로 표현 했다고 할 수 있을것 같은데..요^^
퇴근은 하셨는지요~~ 즐건 하루되셔요!
낼 주말이네요~ 즐건 주말되시구요^^* 홧팅!
[Draw me a star] 엄마! 별그리고 싶다.
[컨텐츠공모전][영어요리]속이 꽉찬 *오징어 순대* ^^