본문 바로가기

님 닫기

내 쑥쑥트리

0개
  • 쪽지
  • 내글0
  • 스크랩0
  • 내댓글0
북클럽
날따방
모임터
  • 쑥쑥몰
  • 체험이벤트
자동로그인
쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기
로그아웃 PC버전
쪽지
스크랩
나를 따르라
커뮤니티
  • 유아 게시판..
  • 초등 게시판
  • 중고등 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
메뉴 바로가기
  • 나를따르라 공부방
  • 북클럽
  • 칼럼
  • 선배맘 따라하기
  • 선배들의 책장
  • 해외교육정보
  • 영어 동영상 모음
  • 영어이름 찾기
  • 이벤트
  • 영어동화 교실
  • 영어유치원2 파닉스
  • 쑥쑥모바일소개
쑥쑥 플러스
  • 강의실

  • 쇼핑몰

  • 공연

검색
검색
게시판 선택
  • 전체 게시판
  • 유아 영어 게시판
  • 초등 영어 게시판
  • 중고등 교육 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
제목 닉네임

네비게이션

  • 게시판
  • 북클럽
  • 쑥쑥워크시트
  • 나를따르라
  • 엄마표자료실
유아
초등
중고등
수학
중국어
추천/후기
칼럼

컨텐츠

해석 좀 부탁드려요...

  • 민서맘
  • |
  • 2008-06-19
3

모리스 센닥의  "WHERE THE WILD THIINGS ARE" 중에서 Max의 대사중

Max  said " I'll EAT YOU UP!" 이란 말이 있는데 문맥상 해석이 안되네요...

맥스가 화가나서 한말인것 같은데.... 아시는분 알려주세요...

추천 공유
  • 댓글 3
  • 댓글쓰기
  • 답글쓰기
스크랩
  • 민서맘
  • |
  • 2008-06-22 01:18
답댓글
직역그대로였군요... 전 다른 심오한 뜻이 있는 줄 알았어요..ㅋㅋ 허탈.
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 은주리
  • |
  • 2008-06-19 19:05
답댓글
 널 잡아먹어 버리겠다~@!! ^^
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 다이얀맘
  • |
  • 2008-06-19 23:19
그래서 화가난 엄마가 맥스를 방에 가둬두고 저녁도 안주면서 스토리가 펼쳐지져.....
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 전체댓글보기3
  • 이전글 그동안의 자만심에 깊은 반성을 하며...
  • 다음글 ♡추억이 새록새록..듣기테이프도 좋은 유아용 책들♡
목록 맨위로

공유하기

닫기
  • 카카오톡카카오톡
  • 카카오스토리카카오스토리
  • 밴드밴드
  • 네이버블로그네이버블로그
  • 페이스북페이스북
복사
  • 40개월 brain bank 끌리느데요, 어떡하죠?
    • 초대
    • |
    • 2008-06-20
    5
  • 가은맘님 그리고 영어를 빨리 시작한 맘님들 , 조언좀 해주세요
    • 도라도라7
    • |
    • 2008-06-20
    2
  • 엄마 졸려~ 얘기 해줘바바바'-';
    • 헝그리맘
    • |
    • 2008-06-20
    10
  • 24개월 잼보리와 브레인뱅크
    • 똘이맘
    • |
    • 2008-06-20
    3
  • 4살아이 영어수업 질문이요~
    • 한주맘
    • |
    • 2008-06-20
    2
  • 엄마표의 한계??
    • 오순이맘
    • |
    • 2008-06-19
    9
  • 첫 읽기책 무엇이 좋을까요?
    • 원더아줌마
    • |
    • 2008-06-19
    2
  • 해석 좀..
    • 미르마루
    • |
    • 2008-06-19
    1
  • 잠잘 때 들려줄만한 영어테잎??
    • 진니진니
    • |
    • 2008-06-19
    4
  • 영유다니는 아이..튼튼 영어로 리딩학습좋나요?
    • 정환이
    • |
    • 2008-06-19
    0
  • 영어에 도움되는 쥐코동영상
    • 쭌맘
    • |
    • 2008-06-19
    2
  • ◐Sudoku(스도쿠) Puzzles을 아시나요?
    • 준서맘
    • |
    • 2008-06-19
    19

로그인PC버전 APP다운로드 회원문의

이용약관 개인정보취급방침

· 고객지원 : [email protected]

Copyrightⓒ formebnm.co.kr. All rights reserved.