죄송스럽지만 해석부탁드립니다. They swim up to Scuttle. 이 뜻은 뭔가요. 디즈니의 리틀 머메이드에 나오는 부분인데요. 지도에 Scuttle's rocks가 있는데 scuttle의 뜻을 잘 모르겠습니다. 알려주시면 큰 힘이 될거에요. 고맙습니다. ^^~
죄송스럽지만 해석부탁드립니다. They swim up to Scuttle. 이 뜻은 뭔가요. 디즈니의 리틀 머메이드에 나오는 부분인데요. 지도에 Scuttle's rocks가 있는데 scuttle의 뜻을 잘 모르겠습니다. 알려주시면 큰 힘이 될거에요. 고맙습니다. ^^~
요즘 다시 영어공부 좀 맘먹고 시작하는 중이라서, 뭘까? 하고 찾아봤는데요. 뜻이 여러개가 있고, 님께서 대문자로 쓰셔서 - 고유명사인가요???, 전체적인 내용의 흐름을 모르면, 무슨뜻인지 알기가 힘들것 같아요.
They swim up to Scuttle. 의 전반적인 뜻은, 그들이 Scuttle까지 수영한다. 인것 같아요...
님께서 직접, Scuttle을 사전으로 찾아보시고 직접 뜻을 문장에 대조해 보시면, 쉽게 알 수 있을 것 같은데요...^^*
(혹시 헷갈리실까바... 영어에서 up을 많이 쓰는 문장이 나오는데요... '위' 를 나타내는 전치사로 쓰이기보다, '완전함'을 나타내는 보조체로 많이 쓰입니다. 특별한 뜻은 없구요. 수영을 하고 가는 것에대한 느낌만 강하게 만드는 거죠.)
◐유아들의 상상력을 자극하는 타로고미의 그림책들...
@@알파벳 워크지와 영어놀이 그리고 다은이*^^*@@