우리 딸이 쓴 표현인데 좀 봐주세요
인라인 스케이트를 타면서 시간이 갈수록 더 잘 탔다는 표현을 쓴 거 같은데 표현이 이상한 것 같아서 틀렸으면 좀 고쳐주세요. 부탁드려요..
one month past, i was little better
few month past, i was more better
few more month past, i was riding in one foot
우리 딸이 쓴 표현인데 좀 봐주세요
인라인 스케이트를 타면서 시간이 갈수록 더 잘 탔다는 표현을 쓴 거 같은데 표현이 이상한 것 같아서 틀렸으면 좀 고쳐주세요. 부탁드려요..
one month past, i was little better
few month past, i was more better
few more month past, i was riding in one foot
몇 학년인지요?
I got a little better a month after I started riding in-line skates.
Then I got much better over the past few months.
Now I am good enough to be able to ride even on one foot.
이렇게 쓰는 것이 의미 전달은 정확한데 나이가 어리면 힘드니
I could ride inline skates a little better one month later.
A few months later I got much better.
A few more months later, I could ride even on one foot.
정도면 되겠습니다.