ÀÌÁ¦¼¾ß 2ź~~ ºÎ·ª ºÎ·ª ¿Ã¸³´Ï´Ù.
#32 The Hubbub above
written by Arthur Howard
À§ÀÇ ÇÁ·¹µå¸¯Àº ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁø ÀÛÇ°ÀÌÁö¸¸ ÀÌ Ã¥Àº ¾Æ½Ã´Â ºÐÀÌ ¸¹Áö ¾ÊÀ¸½Ç°Å¿¹¿ä.
µµ¼°ü¿¡¼ ´ëÃâÇß´Ù°¡ À±¼ºÀ̵µ ´©¸®µµ ³Ê¹« ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇؼ
µÎ¼¼¹ø ¹Ýº¹Çؼ ´ëÃâÇß´ø Ã¥ÀÌ¶ó¼ ¼Ò°³ÇØ µå¸®·Á±¸¿ä.
Á¦¸ñºÎÅÍ ½É»óÄ¡ ¾ÊÁö¿ä?
hubbub above¶ó´Ï.. Á¶±×¸¸ ¿©ÀÚ ¾ÆÀÌÀÇ Àͻ콺·± Ç¥Á¤µµ Àç¹ÌÀÖ°í..
°ú¿¬ ¾î¶² À̾߱Ⱑ ÆîÃÄÁú±î¿ä?
¸ÕÀú Arthur Howard ¶ó´Â ÀÛ°¡¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
* Arthur Howard
Arthur Howard began his career as an actor, working on stage and screen in everything from television commercials, Broadway and off-Broadway productions, and the Public Broadcasting Service television series Square One. After twenty years in theater, Howard began illustrating Cynthia Rylant's "Mr. Putter and Tabby" series, creating characters that children recognize on sight and enlivening Rylant's text of the adventures of the old man and his cat. In 1996 Howard took another step and began writing and illustrating his own books, including When I Was Five, Serious Trouble, and The Hubbub Above. Covering themes such as friendship, laughter, being a good neighbor, and judging people for their qualities not for their looks, Howard's books have been published around the world, including the United Kingdom, France, and Korea.
±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÎ Arthur Howard´Â "Mr. Putter and Tabby" seriesÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î ±× À̸§À» ¾Ë·È¾î¿ä.
ÀÌ Ã¥Àº Ãʱâ éÅͺÏÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ±¦Âú¾Æ¿ä~
¶ËÁ¾ÀÌ°¡ ¾Æ´Ñ ¿Ã~Ä®¶ó¿¡ ÀÜÀÜÇÑ À̾߱â¶ó¼ Henry and Mudge °°Àº ´À³¦ÀÌ ³ª´Â Ã¥ÀÌ¿¹¿ä.
Mr. Putter & Tabby Take the Train (Paperback) - ½Å½Ã¾Æ ¶óÀÏ·±Æ® ÁöÀ½, ¾Æ¼ ÇÏ¿öµå ±×¸²/Harcourt |
¿ì¸® ¾Æµé°ú ³Ñ Àç¹ÌÀÖ°Ô Àоú´ø When I was Five µµ À̺РÀÛÇ°À̳׿ä.
ÀÌ Ã¥Àº ¿ÀÆ䳪ÀÓ ÅäÀÌ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ÃÖ ¿ì¼ö µµ¼»óÀ» ¹ÞÀº Ã¥À̶ø´Ï´Ù.
À±¼ºÀÌ°¡ Á¶±Ý ´õ Ä¿¼ Çѹø ´õ Àаí À̾߱â ÇØ ºÁ¾ß °Ú´Ù.. »ý°¢Çß´ø Ã¥..
ÀÌ·¸°Ô º¸´Ï ¶Ç ¹Ý°©°í.. ÀÌ°Ô ¾Æ¼ ÇÏ¿öµåÀÇ ÀÛÇ°À̱¸³ª.. ÇÏ´Â »ý°¢À» ´Ù½Ã ÇØ º¾´Ï´Ù.
When I Was Five (Paperback + CD 1Àå + Å×ÀÌÇÁ 1°³) - ¾Æ¼ ÇÏ¿öµå ÁöÀ½/¹®Áø¹Ìµð¾î(¿Ü¼) |
ÀÌ·¸°Ô ³õ°í º¸´Ï±î À̺Р±×¸²ÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ÀÖÁö¿ä?
¸¸È °°±âµµ ÇÏ°í Àͻ콺·± ±×¸²ÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾î¼ ±ÛÀÇ Àç¹Ì¸¦ ´õÇØÁֳ׿ä.
ÀÚ~ ÀÌÁ¦ ¿À´ÃÀÇ Ã¥À» ¸¸³ª º¼²²¿ä~~
¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀΰø ½Ãµå´Ï´Â 52ÃþÀÇ ¸Ç ²À´ë±â Ãþ¿¡ »ì°í ÀÖ¾î¿ä.
¾Æ.. °í¼Ò°øÆ÷ÁõÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é Àý´ë.. ¸ø ¿Ã¶ó°¥ ³ôÀÌÀε¥.. ¤»¤»
¿ì¸®ÀÇ ²¿¸¶ ¾Æ°¡¾¾´Â °Å±æ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇѴٳ׿ä.
¿¤·¹º£ÀÌÅÍ Å¸°í ¿Ã¶ó°¡´Â°Íµµ ÁÁ°í ¹ßÄÚ´Ï¿¡¼ ¹Ù¶óº¸´Â Àü¸Áµµ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇÏÁö¿ä.
±×Áß¿¡¼ ½Ãµå´Ï°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î °Å¸®ÀÇ ½Ã²ô·¯¿î ¼Ò¸®°¡ µé¸®Áö ¾Ê´Â °í¿äÇÔÀÌÁö¿ä.
¸¶Ä¡ õ±¹°°´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯´ø ¾î´À³¯.. the Kabooms°¡ ÀÁýÀ¸·Î À̻縦 ¿À´Âµ¥ °È´Â°Íµµ ¸»Çϴ°͵µ ¸ðµÎ ½Ã²ô·´³×¿ä .
Àú±â ¸»Ç³¼± ¾ÈÀÇ ¸»À» Àо¸é the Kabooms°¡ ´©±¸ÀÎÁö.. ÁüÀÛÀÌ µÇ½ÃÁö¿ä? ¤¾¤¾
°Ô´Ù°¡ ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ Àú³á¸¶´Ù ÆÄƼ¸¦ ¿©´Â ÀÁý »ç¶÷µé.
½Ãµå´Ï´Â õÀåÀ» µÎµå·Áº¸±âµµ ÇÏ°í Á¶¿ëÈ÷ Ç϶ó°í ¼Ò¸®µµ Áú·¯ º¸Áö¸¸ ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø³×¿ä.
»çÃÌÀÌ ½ºÆÄÀÌÅ©¿¡°Ô ÀÌ °íÃæÀ» À̾߱â ÇÏÀÚ "maybe you should move."¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ½ºÆÄÀÌÅ©..
±×·±µ¥ ¿ì¸®ÀÇ ½Ãµå´Ï´Â move¸¦ ´Ù¸£°Ô Çؼ®ÇÏ°í µåµð¾î ÀÁýÀ¸·Î ¿Ã¶ó°©´Ï´Ù.
¤»¤»¤» ÀÁýÀÇ Mr. KaboomÀº ¹Ù·Î ÄÚ³¢¸® ¾ÆÀú¾¾¿´´ø°ÅÁö¿ä~~~
¿ï ¾ÆµéÀº ÀÌ Àå¸é¿¡¼ ±ò±ò °Å¸®°í ÁÁ¾ÆÇÏ¸é¼ ÄÚ³¢¸®°¡ 53Ãþ¿¡ »ì¸é ºôµùÀÌ ¹«³ÊÁú°Å¶ó°í Çϳ׿ä.
¾ÆÁÖ ¾ÆÁÖ Ä¿´Ù¶õ ÄÚ³¢¸® ¾ÆÀú¾¾¿¡°Ô ¹º°¡ ¸»ÇÏ·Á´Â ½Ãµå´Ï..
ÇÏÁö¸¸ ÆÄƼ ŸÀÓ¿¡ µü ¸ÂÃç ¿Ô´Ù°í ´Þ·Á³ª¿À´Â Mrs. Kaboom..
Àå¸é Àå¸éÀÇ ±×¸²¸¸À¸·Îµµ À̾߱âÇÒ °Å¸®µµ ¸¹°í ¿ôÀ»°Å¸®µµ ¸¹Àº Ã¥À̳׿ä.
¾ó¶³°á¿¡ ½Ãµå´Ï´Â ÆÄƼ¿¡ Âü¼®ÇÏ°Ô µÇ°í ±× ÆÄƼ¸¦ ¾ÆÁÖ ¾ÆÁÖ Áñ±â³×¿ä.
¸ÀÀÖ´Â À½½Äµµ ¸Ô°í ¹êµåÀÇ À½¾Çµµ µè°í..
Â÷Â÷Â÷~~ Ããµµ Ãß¾î¿ä. ¤¾¤¾
ÀÌ ÆÄƼ¿¡ ÃÊ´ë¹ÞÀº µ¿¹°µé Á» º¸¼¼¿ä.
¹êµå ¿¬ÁÖÀÚµéÀº Çϸ¶ °¡Á·¿¡ Â÷Â÷ ÃãÀ» Ãß´Â µ¿¹°µéÀº ÄÚ»Ô¼Ò¿¡ ¾ó·è¸», ¿ø¼þÀÌ, Ä»°Å·ç..
¿Â°® µ¿¹°µéÀÌ ¸ð¿© ¹úÀÌ´Â ÆÄƼ..
¹Ø¿¡ Áý¿¡¼± ³¸®°¡ ³µ°ÚÁö¿ä? ¤»¤»
¹®µæ.. ÀڱⰡ ¿Ö ÀÁý¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´ÂÁö ±â¾ïÀÌ ³ ½Ãµå´Ï´Â
Ä«ºÕ ºÎºÎ¿¡°Ô °¡¼ Á¶½É½º·¹ À̾߱⸦ Çϳ׿ä.
ÀÁý¿¡¼ Â÷Â÷¸¦ Ãß¸é ¾Æ·§ÁýÀÇ ¸ðµç°Íµéµµ Â÷Â÷¸¦ Ãá´Ù°í...
Ä«ºÕ¾¾´Â ÄÚ³¢¸®À̱⠶§¹®¿¡ stepÀÌ stomp °¡ µÇ°í clink°¡ clunk, a bump°¡ big boomÀÌ µÈ´Ù°í ¸»ÇÏÁö¿ä.
»ý°¢ÇØ º¸´Ï ÄÚ³¢¸®µéÀÌ ÀϺη¯ ±×·±°Ç ¾Æ´Ñ°Ô ¸Â¾Æ¿ä. ¤¾
±×·¡µµ ¾ÕÀ¸·Î´Â Á¶¿ëÈ÷ ÇÒ·Á°í Á¤¸» ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù°í Çϳ׿ä.
Because an elephant never forgets.
ÀÌ ¹®Àå¿¡¼ ¿ï ¾ÆµéÀº ÇÑÂü ÀÏÀå ¿¬¼³À» ´Ã¾î ³õ¾Ò¾î¿ä.
ÄÚ³¢¸®´Â Á×À»¶§µµ ÀڱⰡ ÅÂ¾î³ °÷À» ã¾Æ°¡°í ÀØÁö ¾Ê´Âµ¥¿ä.
Àú±â À§¿¡ Ä«ºÕ °¡Á·ÀÌ Åä³¢ ½½¸®ÆÛ ½Å°í Àִ°Šº¸À̽ÃÁö¿ä? ¤»¤»
ÀÌ·¸°Ô Ä«ºÕ ºÎºÎ´Â °È´Â °Íµµ Á¶½É Á¶½É..
¸»ÇÏ´Â °Íµµ ÃÖ´ëÇÑ ½Å°æ½á¼ Çϳ׿ä. ¤¾¤¾
ÇÏÁö¸¸ ½Ã²ô·¯¿î Â÷Â÷ ÆÄƼ´Â ¾î¶°³Ä°í ¹¯´Â ½ºÆÄÀÌÅ©¿¡°Ô ½Ãµå´Ï´Â Àü~Çô ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù°í ¾ê±âÇØ¿ä.
¿Ö³ÄÇϸé Ä«ºÕºÎºÎ´Â Àý~~´ë ½Ãµå´Ï¸¦ ÃÊ´ëÇÏ´Â°É ÀØÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¤»¤»
ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ»¤Ô¤¨¤Â¤Ô¸é ¾ÆÁÖ ¾ÆÁÖ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁö°í ÇູÇØÁø´ä´Ï´Ù.
±Ûµµ ±×¸²µµ ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ¾î¼ Æø~ºüÁö´Â Ã¥..
±×·± Ã¥ ÇÑ±Ç Ã£°Ô µÇ¸é ÁÁ¾Æ¶ó ÀÐ°í ¶Ç ÀÐ°Ô µÇ³×¿ä.
±× Àç¹Ì¿¡ ºüÁ® µµ¼°ü ³ªµéÀ̸¦ ÀÚ²Ù ÇÏ°Ô µÇ³×¿ä.
¿µ¾îÃ¥Àº ¸¹ÀÌ ±¸ºñµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸ ´ÙÇàÈ÷ ±Ùó¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÀº µµ¼°üÀÌ ¼³Ê°÷ÀÌ µÇ°í
¼·Î ´Ù¸¥ Ã¥ÀÌ ±¸ºñµÇ¾î ÀÖ¾î¼ ÀÌ·¡Àú·¡ ´öÀ» ¸¹ÀÌ º¸°í ÀÖ´ä´Ï´Ù.
±×¸²Ã¥ ¼Ò°³ÇÏ´Ù ¶Ç »ïõÆ÷·Î.. ¤»¤»
¿À´Ãµµ ÇູÇÏ°í Áñ°Å¿î ±×¸²Ã¥°ú ÇູÇÏ½Ã±æ ¹Ù·¡¿ä~~
¿øº» °Ô½Ã¹°: http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=BEB_002&number=78410