로알드달 소개글은 따로 답글로 뺐습니다
엊저녁에 비몽사몽간에 올린글이다보니 오늘 수정하게 되서요..
글이 너무 길어지길래 수정합니다
To make a big pencilcase with litter
쑥쑥몰에서 배달온 로알드달 세트
책케이스를 쏙 빼내고 나서 보니 박스가 엥간히 튼튼해 보이더라.
제니 애플과 나는 결국 이박스를 버리기가 아까워서 빅펜슬케이스를 만들기로 했다
제니 책상에 놓고 갖가지 연필과 붓도 꽂고 핸폰도 꽂고 제니애플 수첩이랑
돌아댕기는 여러가지 자질구레한 소모품을 넣을생각이다
여기에 사용되는 재료는 모두 버려진 폐품으로 만든것이다
아래는 그리도 유명하고 독자들이 많은 로알드달 세트다...
요즘 정신이 오락가락 하는지라 마틸다를 사고는 애가 읽고 싶다고 하자 진작에 사놨던걸
꿈애도 생각못하고...또사고 ... 또 오늘 세트로 끼워와서 마틸다만 세개다..
당장 보지도 않을걸 마구 질러대면 결국 이런꼬라지가 된다...
로알드달 아자씨는 영어좀 한다 하믄 모르는 사람이 없을거 같으니 내의견은 패쑤하고
쑥몰에서 올려논 페이지를 가지고 와봤다...
근디 쑥양반들 이런거 가져와도 돼남유?
블로그에 깔아도 되남유?
안돼믄 빨랑 야그혀요~
댓바람에 수정할랑께..
자 그럼 본격적인 만들기 돌입....
일단 이리저리 굴려보고 두드려보고 내부도 들여다 보고 ..
챨리와 쵸컬릿 공장에서 호두까던 다람쥐들이 버루카 솔트 속이 꽉찼는지 대그박??( 이건 사투린데
알랑가 몰러 밤중에 장난기가 발동하야..)을 두드려 본것처럼 꼼꼼하게 살핀다..
그러면서 무엇을 만들것인지 구상을 하는거다
자 시작~~~~~~~~~~~~~~~
How to make

This is the box which carry the Roald dahl's gift set.
쑥몰에서 온 박스... 내 그동안 여러해 박스를 봐와서 알지만?? 이놈은 윤기가 자르르 하고
죽은데가 없이 반듯하고 조직이 치밀해서 생활용품만들기에 딱임을 첫눈에 알아봄....ㅋㅋ
박스에도 품격이 있다는 말씀..^^ 듣는 다른 박스 서운할라..

Cut 3 side wings of the box except lower one.
가로로 상자 뚜껑하나만 남기고 잘라내기

The lower part will be a fence of the pencil case
when it is folded
가로로 남긴 부분이 펜슬케이스의 앞면이 될 예정 그것을 제니가 펜스라고 부른다
그림을 자세히 보면 펜스 안쪽에 왼쪽 손있는곳에 또 속 펜스가 보인다
이것은 상자 뚜껑부분의 일부를 펜스크기만큼 자르지 않고 남겨서 접으면 저렇게 겹쳐지게 해서
펜스를 더 튼튼하게 만들기 위함이다..
요그림 앞번 그림에서 제니가 자르는것을 보면 펜스크기만큼 남겨놓고 자르는게 보인다
제니는 골판지 자르는게 다반사라 익숙하지만 애들은 조심할것...!!!!!!!

Cut the both sides diagonally like this picture.
and just trim borders to make it smooth..
옆면을 앞펜스끝에 맞춰서 대각선으로 잘라내기

Wrap the inner side of the box with packing papers.
I usually get wrappers in the shopping mall
I use scraps of a wrapper.
앞펜스를 다 펼친다음에 적당한 종이로 가운데 부터 싼다
우리는 보통 홈*러스에서 가져오는 포장지를 이용한다
쓰고난 쪼가리 포장지를 사용하느라고 한번에 붙이지 못하고 조각조각 잘라서 붙였다..
사서 고생이네...이궁
허지만 애들도 생고생도 해보고 아끼는것도 좀 배워야 뒤야 암~

At first , wrap the middle of the box and then wrap the both sides.
and the last , wrap the outside of the box..
Close the edge of the sides with tape..
you can use 순간접착제 or 딱풀 or 양면 테이프
가운데 안쪽부터 싸고 양날개부분을 싼다
그리고 바깥쪽부분을 싼다
모서리부분을 테이프로 마감한다 투명으로 해도 되고 색테이프로 해도 무방..
딱풀이나 순각접착제 또는 양면 테이프를 입맛에 맛게 사용하시라

Make a small partition wall and wrap..
and set a partition wall into the inside of the box without using glue
칸막이를 만들고 같은 포장지로 싼다
칸막이는 사이즈가 관건 딱 맞게 만들어서 풀을 사용하지 않고 꽂기만해서 이동이 가능하게 만든다

Now, paste a p***e of an old calender or pretty picture you like..
It seems to be a Peter rabbit's picture... 울집에 철지난 달력이 많다 이럴때 사용할라고 페품들을 몇년을 묵혀서 못버리고 이사때마다 이고지고 다닌다 저번에 소개한 베아트리스 포터의 피터래빗 그림과 비슷하다 근데 말이쥐 왜 피~스 가 땡땡이로 나오는지 알다가도 모르겠네.. 나 아무 잘못 안했는디?? 저그 땡떙이는 " 어 피스 어브 언 올드 캘린더" 요것임..
| |

Recycle small boxes
Use them as they are without repairing..
다음 속에 채울 작은상자들 요거는 그대로 갖다가 수선하지 않고 사용..
작은상자들은 접착하지 않고 위에서 만들어논 칸막이를 옆에 끼워서
고정만 시키고 이동이 가능하도록 사용..

쨔잔..This is Wonderful big pencil case....
I will put the pencil case on my desk...
But it is in the classroom now......
자 드디어 완성
제니책상위에 올려놀 예정인데 지금은 제니교실에 가 있음..
아무래도 선생님드려야 할듯..
근디 인자는 흥미가 없어서 다시만들기는 김빠지는디..
울모녀는 늘 이렇게 번쩍하믄 번개불에 콩궈먹지만
리바이벌은 잘 안한다는 사실...
한번하고 나믄 잘 질리는 성격이라...
쫌 문제있는성격들이기는 혀~
자 집에 굴러다니는 곧버려질 폐품으로 애들한테 상상의 나래를 펼치도록 함 해보쇼...
누가 알어요?
미래의 가우디가 나올쥐??


쑥쑥몰
체험이벤트












