How about you?
하우 어바 츄 라고 읽지 않나요? 근데, CD 에서 하우 어바 유 라고 하는데, 어느게 맞나요?
갈켜 주세요.^^
How about you?
하우 어바 츄 라고 읽지 않나요? 근데, CD 에서 하우 어바 유 라고 하는데, 어느게 맞나요?
갈켜 주세요.^^
제가 어릴때 교내 영어방송을 보고 "하박유"가 뭐지..??생각했던 기억이 나요 ㅋㅋ
우리나라 사람들도 한국말 발음이 조금씩 다르듯이 영어쓰는 사람들도 기계가 아닌 사람인 이상 맘 내키는대로 발음하는거 아닌가요..아나운서도 아닌데 하우어바츄든 하우어바유든 하박유든..^^
둘 다. 그냥 내키는 대로 발음해도 다 알아들어요 ^^
그런데, 더 따지고 들자면...'어바웃'같은 전치사들은 보통 강하거나 길게 발음하지 않아요. 그러다보니 연음하고 빨리 읽는다해도 하밧 유 로 발음하지 하우 어바 츄로 발음하는 원어민은 별로 없을 것 같네요.
특히 교육받은 중상층 이상일 수록 문법규칙에 맞게, 정확하게 읽는 경향이 있어서 하우 어바웃 츄 로 발음하는 사람 별로 없었던 기억이네요 ^^
대학교 1학년떄 처음 영어 회화학원이라는 데를 갔을때
외국인이 저한데 '하우다유? (How old are you)' 라는 말을 못알아 들어
헤맸던 생각이 나네요.
연음이라고 하나요? 우리 나라 말도 쓰는 데로 읽지 않듯이
영어도 그런 게 많은 거 같습니다.
아마 집중듣기 하면서 그런 걸 알아 가는게 큰 수확이라면 수확이겠죠.
샬롯 졸로또 그림책 소개
저랑 같이 찍은 사진들(7/24-25)@영어야놀자