the abominable snowman 이해하기(Horrid Henry)

방긋웃자:)
|
2009-06-04

안녕하세요?

아들이랑 Horrid Henry and the abominable snowman을 등하교 시간에 들었답니다.

계속 단어를 찾지 않고 궁금함을 뒤로하고 듣기만을 몇 주동안 하다가

세부적인 단어들을 묻길래...몰라..몰라..하다가 마음먹고 단어도 찾아보고 관련된 동영상도 찾아보고 그렇게 했답니다.

왜..abominable snowman 이라 그럴까...이게 무슨 의미일까...뭐 이렇게 생각만 하고 있었는데..

공부하다가 보니...다시한번 배경지식의 중요함을 느낍니다.

1)번 동영상은 아들이랑 보면서 제가 더 많이 도움을 받았습니다.

3)번 동영상은 같이 보면서 만들어서 아이스크림에 얹어서 먹어보자고 했는데 아직 못해 봤네요..:)

4)번 사전에서 찾은 단어들은..제가 책을 읽으면서 대충 이해는 되나 정확하게 상황이 머릿속으로 그려지지 않았던 부분들이 단어 찾아보면서 그림 그리듯 이해가 되었고, 아들은 물어보거나 꼭 알았으면 하는 단어들 뜻을 설명만 해 주고 넘어갔습니다.

한 시디에 들어있는 챕터 4개를 다 집중듣기를 하려니 아들이 힘들다고 해서...

저는 그냥 abominable snowman을 오디오 틀어놓고 책을 보면서 집중 듣기를 했습니다.

이렇게 진행하는게 집중듣기후 정독하고 넘어가는건지는 잘 모르겠으나...^^;;

오디오 없이 읽어보라고 하니 대충 모르는 단어들은 소리로 기억하고 읽어나가는 듯 합니다.

혹 Horrid Henry를 좋아하는 아이들이 있으면 보여줘도 괞챦을거 같아서 올리고 갑니다.

1) In search of - abominable snowman에 관한 동영상

part 1 - http://www.youtube.com/embed/ZYspGoXdwSg

part 2 - http://www.youtube.com/embed/Vg00RwM_0r8

part 3 - http://www.youtube.com/embed/5T1803_YdgM

2) abominable snowman 에 관련된 동영상

http://www.youtube.com/embed/6hZrQQ7i_lY

http://www.youtube.com/embed/mqyJVw-DhPg

http://www.youtube.com/embed/WstUcksVJXA

3) hot fudge sauce / whipped cream / sprinkles 에 관련된 동영상

* http://www.youtube.com/embed/ogIa-ip5ziQ

* http://www.youtube.com/embed/5pH1TznFWwc

* http://www.youtube.com/embed/N4xIcnMGlco

http://www.youtube.com/embed/TD3WBqSAfEs

4) 사전에서 찾아서 의미를 음미해본 단어들

abominable - detestable, very bad

whizz - move with a loud buzzing sound ; moving quickly

hurl - throw and utter violently

shove - push roughly

topple - (cause to) fall over

sob - weep with convulsive gasps

swagger - walk or behave arrogantly / arrogant walk or manner

extract - pull out by force

rumour - gossip or common talk

torture - severe physical or mental pain

ambush - act of waiting in a concealed position to make an attack

gorge - eat greedily

turn up - arrive or appear

barrel - cylindrical container with rounded sides and flat ends

jeer - scoff or deride

deride - speak of or treat with contempt or ridicule

scoff - express derision

pathetic - causing feelings or pity or sadness

dwarf - undersized person ; in folklore, small ugly manlike creature, often possessing magical power /

cause (someone or something) to seem small by being larger

fat chance - 희박한 가망, 그런일은 절대 없을 걸!

snivel - cry in a whining way

hog - take more than one's share of

boast - speak too proudly about one's talents

sabotage - damage intentionally

nag - scold or find fault (with) constantly / be a constant sourse of discomfort, pain, or wrong

fiend - evil spirit ; cruel or wicked person

tear - rush

네비게이션

컨텐츠