º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

´Ô ´Ý±â

³» ¾¦¾¦Æ®¸®

0°³
  • ÂÊÁö
  • ³»±Û0
  • ½ºÅ©·¦0
  • ³»´ñ±Û0
ºÏŬ·´
³¯µû¹æ
¸ðÀÓÅÍ
  • ¾¦¾¦¸ô
  • üÇèÀ̺¥Æ®
ÀÚµ¿·Î±×ÀÎ
¾¦¾¦´åÄÄ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ¼Ò½Ä¹Þ±â
·Î±×¾Æ¿ô PC¹öÀü
ÂÊÁö
½ºÅ©·¦
³ª¸¦ µû¸£¶ó
Ä¿¹Â´ÏƼ
  • À¯¾Æ °Ô½ÃÆÇ..
  • ÃÊµî °Ô½ÃÆÇ
  • Áß°íµî °Ô½ÃÆÇ
  • ¼öÇÐ °Ô½ÃÆÇ
  • Áß±¹¾î °Ô½ÃÆÇ
¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â
  • ³ª¸¦µû¸£¶ó °øºÎ¹æ
  • ºÏŬ·´
  • Ä®·³
  • ¼±¹è¸¾ µû¶óÇϱâ
  • ¼±¹èµéÀÇ Ã¥Àå
  • ÇØ¿Ü±³À°Á¤º¸
  • ¿µ¾î µ¿¿µ»ó ¸ðÀ½
  • ¿µ¾îÀ̸§ ã±â
  • À̺¥Æ®
  • ¿µ¾îµ¿È­ ±³½Ç
  • ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø2 ÆÄ´Ð½º
  • ¾¦¾¦¸ð¹ÙÀϼҰ³
¾¦¾¦ Ç÷¯½º
  • °­ÀǽÇ

  • ¼îÇθô

  • °ø¿¬

°Ë»ö
°Ë»ö
°Ô½ÃÆÇ ¼±ÅÃ
  • Àüü °Ô½ÃÆÇ
  • À¯¾Æ ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ
  • ÃÊµî ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ
  • Áß°íµî ±³À° °Ô½ÃÆÇ
  • ¼öÇÐ °Ô½ÃÆÇ
  • Áß±¹¾î °Ô½ÃÆÇ
Á¦¸ñ ´Ð³×ÀÓ

³×ºñ°ÔÀ̼Ç

  • °Ô½ÃÆÇ
  • ºÏŬ·´
  • ¾¦¾¦¿öÅ©½ÃÆ®
  • ³ª¸¦µû¸£¶ó
  • ¾ö¸¶Ç¥ÀÚ·á½Ç

³ëºÎ¿µ ÀÚ·á½Ç

ÀÌÀüÆäÀÌÁö

ÄÁÅÙÃ÷

[¿µ¾î³îÀÌ]Papa, please get the moon for me ¢Ë

0

¿µÁØÀ̶û
Papa, please get the moon for me
(Eric Carle/ Scholastic)
°°ÀÌ Àб¸¿ä.¿ï ¿µÁØÀ̰¡ ³Ñ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ÀÌ¿¡¿ä.


¸ð´ÏÄ«´Â ´Þ´Ô°ú ³î°í ½Í¾î ¾Æºü¿¡°Ô ´ÞÀ» µû´Þ¶ó°í ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.
¾Æºü´Â Çϴÿ¡ ´ê±â À§ÇØ ±ä »ç´Ù¸®¸¦ ÁغñÇØ¼­ ´Þ±îÁö ¿Ã¶ó°¡Áö¸¸ º¸¸§´ÞÀ̶ó ³Ê¹« Ä¿¼­ °¡Á® ¿Ã ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù. ´ÞÀÌ ÀÛ¾ÆÁö±â¸¦ ±â´Ù·Á ±×¹Ê´ÞÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ´ÞÀ» µû´Ù°¡ ¸ð´ÏÄ«¿¡°Ô ÁÝ´Ï´Ù. ¸ð´ÏÄ«´Â ³Ê¹«³ª ±â»µ ´Þ°ú ÃãÀ» Ãß°í ²¸¾È°í, ¶Ù¾î ³ñ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´ÞÀº Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁ® °á±¹ ¾ø¾îÁ® ¹ö¸³´Ï´Ù.

¾î´À³¯ ¹ã ¸ð´ÏÄ«´Â Çϴÿ¡ ´Ù½Ã ³ªÅ¸³­ ´ÞÀ» º¾´Ï´Ù. ¸ð´ÏÄ«°¡ â°¡¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â Çϴÿ¡ Ãʽ´޺ÎÅÍ Á¡Á¡ Ä¿Áö´Â ´ÞÀÌ º¸ÀÌ°í ´Ù½Ã µÕ±Ù º¸¸§´ÞÀÌ µÇ´Â °úÁ¤ÀÌ ±×¸²Ã¥¿¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.½Ã°£ÀÇ È帧¿¡ µû¶ó ´ÞÀÇ ¸ð¾çÀÌ ¹Ù²î´Â ÀÚ¿¬ Çö»óÀ» ¾ÆÀÌÀÇ ½Ã°¢¿¡¼­ Àß Ç¥ÇöÇÑ ÀÛǰÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆºüÀÇ µþ¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûµµ µë»Ò ´À³¥¼ö ÀÖ±¸¿ä.
ÀÔüºÏÀÔ´Ï´Ù.
¾Æºü°¡ ±ä »ç´Ù¸®¸¦ µé°í°¡´Â Àå¸é¿¡¼­´Â »ç´Ù¸®±æÀ̸¸Å­ ÆäÀÌÁö°¡ ¿·À¸·Î ±æ¾îÁö°í ³ôÀº »êÀ» ¿Ã¶ó°¡¸é »êÀÇ ±æÀ̸¸Å­ À§·Î ÆäÀÌÁö°¡ ±æ¾îÁ® »ç´Ù¸®¸¦ ¿Ã¶ó°¡ º¸¸§´Þ¿¡ ´ê´Â Àå¸éÀº °¡·Î ¼¼·Î Ä¿´Ù¶õ Áö¸éÀÌ Á¢ÇôÁ® ÀÖ¾î ±×°ÍÀ» ÆîÄ¡¸é ¾ÆÁÖ Å« ´ÞÀ» ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇß½À´Ï´Ù. ¿¡¸¯ Ä®´Ù¿î Á¤¸» ±â¹ßÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÌÁÒ?

ÀÌ Ã¥À» óÀ½ ¿µÁØÀÌ¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ¾úÀ»¶§(µ¹ Á¶±Ý Áö³ª¼­...) ¿µÁØÀÌ´Â ¼Ò¸®³»¾î Å©°Ô ¿ï´õ±º¿ä.^^;;; Ã¥ÀÌ ÆîÃÄÁö¸é¼­ ´ÞÀÌ Å©°Ô ³ªÅ¸³ª´Â Àå¸éÀÌ ¹«¼­¿ü³ª ºÁ¿ä....ÀÔÀ» »ßÂ߰Ÿ®¸ç ¿ì´Â ¿µÁØÀÌ...³­ Àç¹Ì(?)Àִµ¥.... ^^Áö±ÝÀº ¹°·Ð ¿µÁØÀ̰¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â º£½ºÆ® ±×¸²Ã¥¿¡ ²ÅÈ÷´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.Çϵµ ¸¹ÀÌ ÀоîÁ༭...ÀÌÁ¨..¿ï ¿µÁØÀÌ...±×¸²Ã¥ ÀÐÀ¸¸é¼­...»çÀÌ»çÀÌ...Á¦°¡ °¡¸¸È÷ ÀÖÀ¸¸é...¿ï ¿µÁØÀ̰¡ ¾ö¸¶ÇÑÅ× Ã¥À» ÀоîÁà¿ä.^^¹°·Ð..¿Ü¿ö¼­...ÇϰÚÁÒ....^^

±×¸²Ã¥À» ÀÐ°í³­ ´ÙÀ½¿¡...

[¿µ¾î³îÀÌ]
Hello! Young-jun.
Let's have a good time together.

¼¼Å¹¼Ò¿¡¼­ ÁÖ´Â....¿Ê°ÉÀÌ¿¡.....»¡·¡ Áý°Ô¸¦ ´Þ°í...
´Þ°ú º°À»...»¡·¡ Áý°Ô·Î Áý¾î...õÁ¤¿¡..¸Å´Þ¾Æ ³õ¾Æ¿ä.(Çö±¤µî ÁÙ¿¡...)
´ÞÀº..dz¼±À» ºÒ¾î¼­ ´ÞÀ̶ó°í ÇØ¿ä..*^^*

¿µÁØ, ¿µÁØ, What do you see?
We see a moon, stars.
The moon is big but stars are so small and cute.

Have you seen a moon in the sky?
Every night. the moon changes her shapes.
You can watch the phases of the moon.


crescent, half moon, full moon¿¡ ´ëÇØ¼­ À̾߱â ÇØÁà¿ä...
´ÞÀ» ±×·Á..°ãÃÄÁö´Â ¸ð½Àµµ º¸¿©ÁÖ°í...
Á¡Á¡ Ä¿Áö°í ÀÛ¾ÆÁö´Â Çö»óÀ» Àç¹ÌÀÖ°Ô
À̾߱â ÇØÁÖ¾î¿ä.

Sometimes the moon looks like a big circle in the sky.
We call this a full moon.
As the month goes on, we see less and less of the moon.

The moon get smaller and smaller and smaller.
This is a crescent.
This is a half moon.

Each night the moon grew and grew and grew.

Would you like to play with the moon too?
I want to play with the moon.
Young-jun, please get the moon for me.
Oh, You can't reach it.
Come here. I'll pick you up.


³ôÀÌ µé¾î¿Ã·Á...¾ÆÀ̰¡ ´ÞÀ» µûµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾î¿ä.
¾Æ´Ô..¾÷¾îÁ൵ µÇ°í...ÀÇÀÚ¸¦ ³õ°í..¿Ã¶ó°¡µµ·Ï Çϰųª...
¾ÆÀ̰¡..reach, climb, getÀ̶õ..Àǹ̸¦...³î¸é¼­..
ÀÚ¿¬½º·¹ ¾Ë¼ö ÀÖµµ·Ï....
(I'll give you a ride / use the chair and climb up)

Strech out your arm to reach it.
Good job, Young-jun.

Let's play with the moon.
Can you jump with the moon?
I can do it. Can you do it?
Can you dance with the moon?
Can you hug the moon?
Can you give me the moon please?
I can throw it into the air.

´ÞÀ» °¡Áö°í ¾ÆÀ̰¡ ³î¶©..¾ö¸¶°¡ ¸¹ÀÌ ¸¹ÀÌ È£ÈïÇØÁÖ¾î¿ä
°°ÀÌ ¶Ù°í ÃãÃß°í ²¸¾È°í...

´ÞÀ» ´øÁö¸é¼­....µÚ·Î ¼û°Ü¿ä...^^
Oops, What happened?
Where did it go?
The moon disappeared.
Peek-a-boo.
The moon reappeared.

¿ï ¿µÁØÀÌ ³Ñ ÁÁ¾Æ ÇÏ´Â ³îÀÌ¿¡¿ä.
¿µ¾î³îÀ̸¦ ÇÏ°í ´Ù½Ã...Ã¥À» ÀоîÁÖ¸é...´õ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.

 

¿øº» °Ô½Ã±Û:

http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=CDX_001&number=1193&page=282

°øÀ¯
  • ´ñ±Û 0
  • ´ñ±Û¾²±â
  • ´ä±Û¾²±â
½ºÅ©·¦
  • ÀÌÀü±Û ¢ËPAPA, PLEASE GET THE MOON FOR ME ¢Ë
  • ´ÙÀ½±Û Today is the Monday. game.¢Ë
¸ñ·Ï ¸ÇÀ§·Î

°øÀ¯Çϱâ

´Ý±â
  • īī¿ÀÅåīī¿ÀÅå
  • īī¿À½ºÅ丮īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå¹êµå
  • ³×À̹öºí·Î±×³×À̹öºí·Î±×
  • ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ
º¹»ç

·Î±×ÀÎPC¹öÀü APP´Ù¿î·Îµå ȸ¿ø¹®ÀÇ

ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§

¡¤ °í°´Áö¿ø : [email protected]

Copyright¨Ï formebnm.co.kr. All rights reserved.