제2외국어??? (중국어, 일본어)

로니맘
|
2009-02-22

언어에 관심이 많은 울아들 녀석..ㅠㅠ

요즘 아이와 초등입학으로 정신없이 준비중인데..ㅠㅠ

녀석 저한테 말을 합니다.. 중국어랑 일본어도 가르쳐 달라고..ㅠㅠ

이일을 어찌 해야할지..그리고 주변에 가르쳐주는 샘도 알아보기 힘든데 말입니다.

차이홍을 한번 해볼까?? 했더니 신랑 극구 말립니다..

아들과 아빠의 팽팽한 대립.. ㅠㅠ 저희신랑은 좀더 커서 배우라고.

녀석은 자꾸 배우구 싶다고.. ㅠㅠ

한글은 36개월떄 3개월만에 땠구요. 영어는 6살 9워부터 시작해서 지금 예비초1인데 프래니 읽는데 문제가 없답니다.. (이거 자랑 아니예요.. 이해해주시길.. )

제 말은 언어적으로 잘하는것 같고 그런면을 키워주구는 싶은데..

어떻게해 줘야 할지 모르겠다는 겁니다. 특히 중국어랑 일본어는 그룹을 만들기도 어려우니 말이예요..

이럴때.. 님들이라면 어찌 하실껀지.. 조언부탁드려요..

추천 공유

미도리
|
2009-02-25 13:45

엄마가 들이밀어서 하는 것을 고민하는 마당에

아이가 스스로 하겠다고 말하고

더군다나 언어쪽으로 또 잠재능력도 있다고 판단이 되면

당연히 엄마가 고민이 되시지요.

정말 심각한 고민이 아니라 입가에 미소가 저절로...생기는 그런 행복한 고민말이죠...^^(부럽습니다.)

아이가 어느정도 스스로 영어에 자신감이 있나봐요.,

영어에 스스로 자신이 생기니 이제 다른 언어에도 관심이 생기는 상황이고 말이죠.

사실 외국어는 언제 해도 익힐 수는 있답니다.

조기교육 안하면 죽을 것 같이 말들 하지만, 사실 본인이 관심이 있고 열의와 시간이 있다면 하루 3시간씩 한가지 언어에 투자하면 2년 안에 원어민과의 무리없는 대화가 가능하게 될 수 있단 얘기죠.(실제로 제 주위에도 그런 예들이 있구요.)

지금 중요한 것은 아이의 관심 인것 같습니다.

그 관심이 그냥 지나는 말로 하는 것이 아니라

한가지 언어에 대한 자신감에서 우러르는 관심이니

그냥 지나치는 것은 어쩐지 빵빵하게 풍선을 불고는 "야, 그 풍선 굳이 안불어도 되는데~" 라고 말하는 것과 같다고 생각해요.

그 의지와 사기가 충천해 있을때

엄마가 어느 정도 받춰주는 것이 중요하다고 생각해요.

대신 시작하기에 앞서서 충분히 아이와 이야기하세요.

중국어와 일본어, 그 이외의 다른 언어들에 대해서 이야기 해보고

본인이 관심이 있는 언어(아이가 똘똘하다고 생각해요.)를 고르라고 해서

2년정도 꾸준히 시켜봐주세요.

처음과는 다르게 하다기 싫어할 수도 있답니다. 영어처럼 쉽게 읽혀지지 않고

기초부터 해야하니까 자기 생각과 달라서 말이죠.

중국어일지, 일본어일지, 혹은 그 외의 다른 언어일지는 본인이 선택하고

시작하기에 앞서서 충분한 대화가 있어야 한다는게 제 생각이랍니다.

그렇다고 영어에 투자하는 팍 줄이는 것은 문제가 될 수 있으니

그동안 100% 영어에 투자했다면,

대략 70:30 정도로 시간배분을 하는 방법도 좋겠지요.

저라면 아이와 충분히 얘기해 본 후에 가볍게 시작하겠어요.

똘이
|
2009-02-24 18:24

저의 개인적인 견해입니다만 어린아이의 제2외국어 교육은 아니라고 봅니다.

참고로 저는 일본어 전공자이고 일본에서의 유학 경험이 있습니다.

이런 이력때문에 저는 그닥 내켜하지는 않았으나 남편의 권유로 7세 중반부터 제 아이의 일본어 교육을 시작했더랬습니다. 처음에 히라가나와 단어정도(교재는 눈높이 일본어로 사용했습니다. 교재의 내용보다도 꾸준히 진도를 나갈요량으로) 까지는 문제가 없었으나 1년반정도 지난 이 시점에서 벽에 부딪히네요.

말이 제2외국어이지 사실 그냥 외국어 입니다. 영어에 투자하는것 만큼 노력하지않으면 결실은 없어요. 물론 목표를 어디에다 두느냐에 따라 다르지만 적어도 어린나이에 시작하는건 중고등학교 내신을 위함은 아니잖아요.그정도는 중고등학교때 해도 충분하고 훨씬 이해도도 빠르니까 쉽고 시간 절약이겠죠. 간혹 어떤분들은 욕심내지않고 그저 외국인과 쉬운 대화 정도만 하면 된다고 하시는데 그건 쉽습니끼? 오랜 우리들의 영어공부 과거사를 생각하면 쉬운 대화정도 가능하다는건 못하는것과 동격이라는거죠. 언어공부라는것은 절대량이라는 것이 있는것 같습니다. 그것을 해내기위해선 상당한 시간적 정신적 노력이 있어야하는데 로니맘의 경우에도 영어를 병행하셔야 할텐데 그것이 어려우실거예요. 저희 아이도 영어책 한번더 읽을 시간을 할애 했어야 했으니까요.사실 프래니 정도 읽기 시작하면 정말 읽을거리 천지가 되는데 그 시간을 빼앗기 어려울때면 감히 노는 시간을 침범하는 우를 범했습니다.(나쁜엄마!!)

그리고 우리나라의 제2외국어 특히 일본어에 대한 유아 교육시장은 매우 열악합니다. 영어를 배우기위한것과는 전혀 다른 문제더군요. 변변한 책하나 없습니다. 또한 아이들의 경우 언어에대한 습득이 빠른 만큼(초등이후의 경우 경험상 빠르다고도 장담은 못하겠지만) 잊는 속도 또한 빠르더군요 그럼 지속적으로 공부를 해줘야 한다는 애기가 되는데(언제까지?)...요즘 초등학생들 많이 바쁘지 않습니까? 결론은 왜! 제2외국어가 필요한가를 정확히 파악하시고 그에 따른 계획을 하심이 옳을듯하네요. 저의 짧은 소견으로는요...^^

저는요
|
2009-02-23 23:49

저희 아이는 영어를 너무 배우고 싶다해서 어느정도 익히고 나서 6세때부터는 중국어를 배우고 싶다기에 6세때부터 배우고 있습니다. 올해 초등학교 입학합니다.

햇수로는 벌써 3년째지만 영어만큼은 투자하지 못했네요. 처음에는 3대일로 일년쯤하고 작년부터는 차이홍으로 하고 있습니다.

그런데 제법 발음도 참 이쁘고 한자도 많이 쓰고하다보니 저절로 한자공부도 되고 별 준비없이 급수시험들도 몇 번 보았습니다. 그런 면에서는 참 좋구요. 저도 입학하면 시간이 부족한것 같아 끊으려고 선생님께 말씀드렸는데 아이가 할 수 있는데 까지 하고 싶다고 졸라서 다시 취소하고 계속하고 있습니다.

만약 아이가 관심있어 한다면 중국어 일본어 중 하나만 먼저 해보시는 건 어떨까요? 정 시간이 없고 힘들면 그만두면 되구요. 일단 맛을 보면 나중에 커서 다시 할 때도 훨씬 수월하다고 합니다.

전체댓글보기7

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠