님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
[중국어동화] 이닦기(shua_ya)
행복한 주말 보내고 계세요? 토요일 밤이 이제.. 15분 정도 남았네요. (^-^)
<이닦기>와 관련된 귀여운 동화책 하나 소개해드릴게요.
지난 번에 올렸던... 그림책의 시리즈 중에서 고른 책입니다.
이왕이면.. 맘님들께서 하루에 한 단어라도 우리 아가들에게 들려주시면 어떨까..하는 마음에
이 동화를 고르게 되었습니다. 반복되는 표현을 익히시면 좋겠지요?
이를 닦다~는 표현은 shua 1 ya 2 입니다.
* 우리말로도... 사람 이는 치아, 이 라고 해야한다고.. 동물의 이를 이빨이라고 한다고
평소에 가끔 말해주는 것도 좋은 것 같아요. (^-^)
악어친구에게 놀러갔던 친구들이 이닦기를 잊어버렸다는 사실을 알고
집으로 돌아가서 깨끗~하게 닦은 후에 다시 함께 노는.. 사랑스러운 내용입니다.
슬라이드쇼로 그림책 그림을 첨부했어요. (^-^) 클릭하시면 그림이 슬라이드쇼로 재생됩니다.
음성을 삽입하면.. 보시기 더 편하실텐데... 다음엔 그렇게도 한 번 시도를 해볼게요. (^-^)
음성파일은 2가지 종류로 올립니다.
shua_ya-001은 교재내용 그대로를 읽었는데,
shua_ya-002에서는 고슴도치그림부분에서 다른 표현으로 살짝 다르게 읽었습니다.
그리고 002 마지막 부분에는 그림책 내용에 덧붙여서
음식을 먹고나면 이닦기를 잊지말아야해요.
어느 동물친구가 잊어버렸죠? 누가 잊어버리질 않았죠?
치카치카~ 웅~ 퉤! 이 표현들은 이를 닦을 때 소리입니다.
동물친구들이 어떻게 이를 닦았죠? 여러분도 이를 닦을 수 있나요?
라는 이야기가.. 있습니다.
행복한 주말 되세요~
이번 동화도.. 마음에 드셔야할텐데요......(^-^;)
