세번째 chapeter 23-27 미션

민이맘
|
2010-08-03

Chapter 23. Green lake 와 Katherine’s spiced peaches 를 비유한 구문을 찾아주세요..

Chapter 23. 스탠리가 훔쳤다는 아니면 스탠리가 있는 자리에 떨어졌다는 운동화는 Clyde Liningstone의 신발이죠..? 이 신발과 사람이 중요한 단서인가요..? 이사람 이름이 뜬금없이 계속 나오네요… Charles Waker 와 Clyle Livingston 과의 공통점 및 연관사항을 적어주세요..

chapter 24. 재미있고 실용적인 표현이라고 해야할지요. 우리도 재미있게 이문장을 번역해봐요. He ran his tongue over the roof of his mouth and inside his cheeks.

chapter 25 샘이 양파로 만들 것들의 효능에 대해서 답해주세요..

Chapter 26. 이장에는 아주 사건이 많이 일어나네요. 중요한 단서가 될만한 사건들에 대해 요약해주세요.

Chapter 27 “ same old story, ain’t it Armpit? “ X-ray 가 이렇게 말하는 뜻은 뭐일까요…?

책읽으시느라 삼매경이셔서인지 방학이라 바쁘셔서인지.

댓글이 뜸하지요...?

이번주도 내용이 아주 재미있어요...

더운 여름 건강조심하세요..~~

벨벳
|
2010-08-10 01:46

1.Green lake was "heaven on earth"

and that Miss Katherine's spiced peaches were "food for the angels."

2.정말 지독한 발냄새(곰팡이는 아마도 무좀이나 습진?)

3.입천장과 볼안쪽을 혀로 굴렸다. (입안이 바짝바짝 타들어가서 침으로라도 입안을 적셔볼까 했었나봐요.)

4.만병통치약이네요.

소화도 잘되고,간,위,폐,심장,머리 안좋은데가 없군요.

메리루가 하루도 아픈적이 없었다니...ㅋㅋㅋ

그런데 정말 읽으면서 양파가 몸에 좋긴하지...싶더라구요~^^*

아마도 그동네에는 저같은 사람이 많았나봐요~ㅎㅎㅎ

5.보안관이 캐서린을 농낙했고 마을사람들이 샘이 흑인인데 백인여성인 캐서린에게 키스를 했다고

죽임을 당합니다. 그릭 캐서린은 보안관을 총으로 죽이고 립스틱을 바르고 보안관에게 키스를 해주면서

Kissin/ Kate Barlow라는 서부 최고의 악당이 되는군요.

6.바로 그뒤에 답이 나오는군요.

흑인은 일하고 백인은 놀고 있다는....흑인인 제로가 스탠리의 구덩이를 대신파주는것을 빚대어 말하는군요.

미션을 한줄 알았다가 댓글 달려고 보니 제가 미션댓글을 빼먹었네요 ;;;;;

주말 잘 보내셨나요?^^*

이슬사랑
|
2010-08-13 01:58

양파... 몸에 좋긴하죠!!!
몸에 좋은 맛난음식 많이 드셔요^^*

아네모네
|
2010-08-09 16:15

1.Green lake was "heaven on earth" and that Miss Katherine's spiced peaches were "food for the angels".

2. 발냄새와 무좀

3. 스탠리는 혀로 입술과 입안을 훑었다.(입맛을 다셨다)

4. 200년 넘게 살 수 있고, 소화,간, 위, 폐,심장,뇌에 좋고, 천식, 사마귀,여드름,관절염에 좋다고 합니다.

5. 샘과 캐서린이 키스했다는 이유로 샘이 마을 사람들에게 (워커) 죽임을 당합니다.

6. 제로가 땅을 파는 동안 스탠리가 쉬고 있는 모습을 비꼬아 얘기 합니다.

이래 저래 일이 있어 늦어졌네요. 휴~...

민이맘
|
2010-08-10 00:46

아네모네님 잘 지내셨어요..? 방학때라 바쁘시지요..?

벨벳
|
2010-08-10 01:48

아네모네님~!!!!!!!
어찌 지내셔요??

아네모네
|
2010-08-10 16:54

다들 잘 지네시죠?^^
방학이라 애들이 집에만 있는 관계로 제가 컴퓨터 앞에 앉아있을 시간이 잘 없네요.
숙제만 잠깐 확인하고 ,,,
그리고 홀즈가 분량이 많아 틈틈히 읽으려니 빠듯하네요^^
내일부터 남편 휴간데...사실 걱정입니다. 홀즈 읽을 시간이 없을 것 같아서요. 미션 준비도 해야 하는데ㅠㅠ

이렇게 그냥 그냥 별거 없이 바쁘게 지내고 있어요.
큰 애 개학을 해야 그나마 좀 제가 쉬게 될 것 같아요.

이슬사랑
|
2010-08-13 02:00

그러게요... 아이들 방학이 끝나야 좀 쉬실 듯^^*

꽁이
|
2010-08-09 13:42

1. Green Lake was "heaven on earth" and that Miss Katherine's spiced peaches were

" food for the angels"

2. 둘 다 치유할 수 없을 정도로 지독한 발냄새가 나는 무좀이 있다네요..ㅋㅋㅋ

3. 그는 혀로 입술과 입안을 훑었다.

(정확히 해석을 잘 못하겠어요..ㅠㅠ)

4. 양파가 nature's magic vegetable이라네요. 양파만 먹고 살아도 약 200살 정도 살 수 있다네요..ㅋㅋ

onions wer good for the digestion, the liver, hte stomach, thd lungs, the heart, and the bain.

(만병통치약 같아요..ㅋㅋ)

5. 흑인인 샘과 백인인 캐서린이 서로 키스했다는 이유로 샘이 마을 사람들에게 죽음을 당하네요.

게다가 캐서린은 자신에게 키스하라고 강요하던 경찰서장을 총으로 쏴 죽이고요..ㅡ.ㅡ

6. Armpit, X-ray, Zero가 흑인인가봐요.

그래서, Zero가 땅을 파고 있는 동안 한 쪽에서 쉬고 있는 백인인 스탠리를 비꼬면서 이야기한 것 같아요.

예전처럼 흑인이 일하고 있는 동안 백인은 앉아서 쉬고 있는 것 같다는 둥..하면서..

휴가갔다가 어제 돌아와서 이제야 미션 올립니다..^^

다음 미션도 올리러 가야겠어요..^^

민이맘
|
2010-08-10 00:48

휴가 잘 다녀오셨어요..?

벨벳
|
2010-08-10 01:48

휴가 잘 다녀오셨나요?^^*휴기 사진 올려주셔요~!!!기대만땅~~ㅋ
우리 토깽이가 탔으려나?^^*

이슬사랑
|
2010-08-13 02:02

즐거운 추억 만드셨는지요...
시간되시면 후기도...^^

전체댓글보기31

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠