³» ¾¦¾¦Æ®¸®
¾È³çÇϼ¼¿ä. ¤Ì¤Ì °ü¿©´Ô °¡¶àÀ̳ª ¿äÁò¿¡´Â ¾ö»ý¿µ¸¸ °Ü¿ì µé¸®°í Àִµ¥ (Á¦°¡ ÆòÀÏ¿¡µµ ÇпøÀ» ´Ù´Ï±â ½ÃÀÛ ¤Ð) À̹øÁÖ¿¡´Â °è¼Ó ÅÂdz ¿Â ³¯Àº Á¾ÀÏ ÈÞ±³¶ó¼ ¾ÖµéÀ̶û º¸³»°í ±× ¿Ü¿¡´Â µ¿»ý³× ¾Ö±âº¸·¯ û¼ÒÇÏ·¯ ¼¿ï·Î ÃâÅð±ÙÀ» ÇÏ´À¶ó ÀÎÅÍ³Ý ÇÒ °Ü¸¦ÀÌ ¾ø¾ú³×¿ä.
What brings you here? ´õ Àý½ÇÈ÷ ¿Í´ê¾Ò³×¿ä. ¸ÅÀÏ µ¿»ý³×·Î °¡¸é¼ ÈÄ¿¥¾ÆÀÌ? ¿Ó ºê¸µÁî¹Ì È÷¾î?¸¦ Áß¾ó°Å¸®°í ½Í¾ú³×¿ä. ³Ê¹« ¸ÕÁö°¡ ¸¹¾Ò´Âµ¥ û¼ÒÁ¤¸®ÇÏ°í ³ª´Ï ¼ÓÀÌ ´Ù ÈÄ·ÃÇØ¿ä.¤»¤» µ¿»ýÀÌ Çϳª¶ó ´ÙÇà
Âü ±×¸®°í tornÀ̶ó´Â ´Ü¾î Àúµµ »ç¿ëÇϱⰡ Âü ¾Ö¸ÅÇß¾î¿ä. ÀÔ¿¡ Àß ¾ÈºÑ´õ¶ó±¸¿ä.
´Ù½ÃÇѹø µÇ»õ°Ü º¾´Ï´Ù.
1) Be quiet. you're distracting dad.
2) It's too hot. Roll down the window.
3) If you are tired, sleep a little.
4) Want me to play a CD?
5) How much more do we have to go?
Á¦°¡ ÇÑ ºÎºÐÀ̶ó ±×·±Áö Àß µé¸®³×¿ä. ^^
°ü¿©´Ô, ¹® ¿¾îÁֽôÀ¶ó ¼ö°íÇϼ̱¸¿ä. ¿äÁò ³ª¿¬À̰¡ ¶Ç ½½½½ »öÄ¥°øºÎ¸¦ ²¨³»¿À±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¾îÁ¦´Â ¿Ã¸®ºñ¾Æ »öÄ¥Çϰí ÀÖ´õ±º¿ä. ±×°Íµµ ½ÎÀÎÆæÀ¸·Î. ÈæÈæ...
³ª¿¬ÀÌ¿¡°Ô´Â "´ëÃæ Ä¥ÇØ"¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ½áÁà¾ß Çϴµ¥ ¤»
½ºÆ¼Ä¿ ¾È¶³¾îÁö´Â Ç¥ÇöÀ» come off¸¦ ¾²´Â±º¿ä. ÷ ¾Ë¾Ò¾î¿ä.
What brings you here?µµ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù.
¿À´Ã ºñ°¡ ¿Í¼ ½Ã¿øÇϳ׿ä. °ü¿©´Ô ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä~! ^^
¿äÁò Á¤½ÅÀ» ¾îµð¿¡´Ù µÎ°í ´Ù´Ï´ÂÁö....
¿¬¼Ó 2ÁÖ ¾ö»ý¿µÀ» Ãâ¼®µµ Á¦´ë·Î ¸øÇϰí Àֳ׿ä.
±×³¯ ±×³¯ Ç¥Çöµéµµ ÀÌ·¸°Ô ´Ù ÀÛ¼ºÇØ Áּż °¨»çÇØ¿ä.
ÀÌ °Å ¹Ù·Î ÇÁ¸°Æ®Çؼ ´Þ´Þ ¿Ü¿ö¾ß °Ú¾î¿ä.
2½Ã ¼¿ï, ¼öµµ±Ç Áö¿ª ¿Â´Ù°í ÇØ¼ ±äÀåÇߴµ¥ ÀáÀáÇѵí Çϳ׿ä..
Çѽð£ÀÌ Áö³µ´Âµ¥ Á¶±Ý ¹Ù¶÷ºÒ´Ù ¸»´Ù ¹Ýº¹..
´ãÁÖ´Â ´ë¹®Áö±â´Â Àú³×¿ä. ½Ã°£ Âü »¡¸® Èê·¯¿ä.
What brings you here? À̰йè¿ü´Âµ¥ Ç×»ó ±× »óȲ¿¡¼´Â ¿Ö Why are you here?ÀÌ ¶°¿À¸£´ÂÁö..¤»¤»
¾ÖµéÀº ÈÞ¿ø, ÈÞ¾÷À̰í Àü Ãâ±ÙÀ̳׿ä...
¾Æ..
¹Ì¼úµµ±¸µµ Ä£ÀýÇÏ°Ô ¾Ë·ÁÁּ̳׿ä..^^
°¨»çÇØ¿ä..
what brings you here?
³Ñ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀä.. ^^
±Ùµ¥, ÆÅ ¿Í´ê´Â Ç¥ÇöÀº why are you herer? ¤¾¤¾¤¾
¿©±â °¿øµµ´Â ºñ°¡ ¿É´Ï´Ù.
±Ùµ¥, ¾ÆÁ÷ ½Ç°¨ÀÌ ³ªÁø ¾Ê°í.
¾Öµé ¾î¸°ÀÌÁý ÈÞ¿øÀ̶ó°í ÇØ¼...
Á¤¸» ½É°¢ÇѰű¸³ª ½Ç°¨Çϰí ÀÖ¾î¿ä.^^
ºÎµð
Àü±¹ ¸ðµçºÐµé..¸öÁ¶½ÉÇϽñ¸¿ä..
¹«»çÇÏ½Ã±æ ¹Ù·¡¿ä.
´º½ºº¸´Ï ¹Ù´Ù¾Õ¿¡¼ Áß°èÂ÷ Çϴµ¥..
¼Àֱ⵵ Èûµé¾îº¸¿©¿ä.Èæ.
Á¶½ÉÇϼ¼¿ä..
°·ÂÇÑ ÅÂdzÀÌ ¿Â´Ù´Ï Á¤¸» °ÆÁ¤À̳׿ä..
¸¹Àº ÇÇÇØ°¡ ¾ø¾î¾ß ÇÒÅÙµ¥¿ä.
º£¶õ´Ù â¹®¿¡ ½Å¹®Áö¸¦ ºÙÀÌ¸é ¹æÅºÀ¯¸®°°Àº ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù°í Çϳ׿ä..
½Å¹®Áö¸¦ â¹®¿¡ ºÙÀÌ°í ½ºÇÁ·¹À̸¦ »Ñ¸®µÇ ºóÆ´ÀÌ ¾øÀÌ ´Ù ºÙÀÌ¸é µÈ´ë¿ä..
°ÆÁ¤µÇ½Ã´Â ºÐµéÀº ÇÔ ÇØº¸¼¼¿ä..
1. Be quiet . You're distracting Dad.
2. It's too hot. Roll down the window.
3. If you're tired, sleep a little.
4. Want me to play a CD?
5. How much more do we have to go?
1. Be quiet. You're distracting dad.
2. It's too hot. Roll down the window
3. If you're tired. Sleep a little.
4. What me ? play the CD?
5. How much more do we have to go?
À½..ÁøÂ¥..with°¡ ÇÊ¿ä¾ø³×¿ä ¤»¤» »ýȰ¿µ¾î Á߿伺À» ¾Ë¸é¼µµ..¿äÁò ¿ö³« ¿µ¾î¸¦ °¡±îÀÌ ¸øÇÏ´Ù º¸´Ï..Ȱ¿ëÀ» ¸øÇϳ׿ä~ ÇÑÁÖ¿¡ Çѹ®ÀåÀÌ¶óµµ È°¿ëÇØ¾ß °Ú½À´Ï´Ù.
°ü¿©´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù^^
¹Ì¼ú°ú ¿µ¾îÀÇ ¸¸³²Àΰ¡ºÁ¿ä
¼ÒÁßÇÑ ÀÚ·á °¨»çÈ÷ ¾²°Ú½À´Ï´Ù.