쑥쑥 모바일

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

북클럽 5기에서 작년에 진행했던 프로기가 얼른 책 찾아봤어요.

Froggy가 크리스마스 선물로 아빠에게는 색칠한 작은 나무를 그리고 엄마에게는 엄마얼굴

그린 그림을 포장하여 크리스마스 나무아래 놓으면서

"It's not much" said Froggy, "But Mom and Dad like it when I make things all by myself"

라고 한 거 보면 자기가 준비한 선물이 작지만 엄마,아빠는 좋아하실 것야. 그것을 내가

다 만들었기때문에..

it's not much = it's not big or it's not a lot 으로 해석하면 될 것 같아요. ^^

아~~ 감사합니다 ~~^^*

읽어보질 않아서리여 아마 안충분하다 아닌가요it is too much하면 과했어. 오바네 그렇잖아요...옷 입은거보고 투머치 하면 좀 오버했다니까...반대 아닐까해요..충분하지 않아 뭔가 부족해...이런???

네비게이션