1. You can say that again.
2. Tell me about it.
3. I know how you feel.
4. From you point a view that could be.
5. Can I not do this?
6. Want me to hold your hand?
7. Take a deep breath.
8. Mommy was just like you when I was your age.
9. Make up your own mind. It's up to you.
10. I didn't make it again.
11. I'm sure you feel bad.
12. You don't have to be so down.
13. Go for it. I'm always on your side.
14.It'll be better next time.
벌써 월요일이 코앞이네요. 저는 이렇게 음성파일 올리는거 모르는데 우쩌지.. ㅜㅜ
1. You can say that again.
2. Tell me about it.
3. I know how you feel.
4. From you point a view that could be.
5. Can I not do this?
6. Want me to hold your hand?
7. Take a deep breath.
8. Mommy was just like you when I was your age.
9. Make up your own mind. It's up to you.
10. I didn't make it again.
11. I'm sure you feel bad.
12. You don't have to be so down.
13. Go for it. I'm always on your side.
14.It'll be better next time.
요렇게 하는숙제는 첨 올립니다...^^;;;
다시듣기를 한두번씩 더 해보니 좀 들리네요 ...
역쉬 듣기가 중요한거 같아요...^^
저도 존경합니다~ 책도 많이 보시구요~ 자녀들한테 솔선하라는데 잘 안되네요.. ㅎㅎ
1. You can say that again.
2. Tell me about it.
3. I know how you feel.
4. From your pont of view that could be.
5. Can I not do this?
6. Wnat me to hold your hand?
7. Take a deep breath.
8. My was just like you when I was your age.
9. Make up your own mind. It's up to you.
10. I didn't make it again.
11. I'm sure you feel bad.
12. You don't have to be so down.
13. Go for it. I'm always on your side.
14. I'll be better next time.
맨날 늦게 올리네요~^^ 즐거운 주말되세요?~ 늦게 라도 제출하니 속이 시원합니다~ㅎㅎ
헉..
꽁이님..
바쁘신가운데 책도 읽으시고...
느무 존경스럽네요.참..
요즘은 뭘하면서 시간을 보내는지도 모르겠어요.. T.T
맘은 바쁘고.. 애들은 해줄것은 많고 한데.. 하는건없는것같고..
붕떠있는것같아요.흑.
지금 바빠, 미션숙제는 낼아침 올리도록 할께요.흑..
책읽기!!!
사실 저도 저런거 읽어보고 싶은데... 왜이리 책이 손에 안 잡히는지~~
암튼, 대단한 꽁이님입니다~
1. You can say that again.
2. Tell me about it.
3. I know how you feel.
4. From your point of view, that could be.
5. Can I not do this?
6. Want me to hold your hand?
7. Take a deep breath.
8. Mommy was just like you when I was your age.
9. Make up your own mind. It's up to you.
10. I didn't make it agine.
11. I sure you feel bad.
12. You don't have be be so down.
13. Go for it. I'm always on your side.
14. It will be better next time.
2번에 Tell me about it 이 '무슨 말인지 알아'라고 해석이 되는 건, 아직 좀 익숙하지 않네요.
검색을 해보니 예문에~~~
ex) A: I get so annoyed with Steve!
B: Tell me about it. He drives me crazy.
보통 우리가 말하는..'내 말이~, 누가 아니래~'이렇게 편하게 해석된다고 하네요~ ㅎ^^
저는 이거 녹음 파일 올리는거 할줄 모르는데 ㅜㅜ
일단 추천만 누르고 도망갑니다. ㅠ
일도 바쁜데 책까지 읽으시고 존경 이빠이~
저는 아이들 종일반 보내놓고도 가계부 쓰느라 오전이 후딱 가버렸네요. 한가할수록 게으러지는 ㅠ
일단 다시 오겠슴돠~
어제 밀린걸 싹~~~~ 하려 했으나....
아이들 없는 틈을 타....과한 티비시청을 한 관계로...^^
주말에 올려볼게요...오늘은 많이 외워봐야 할텐데....--;;;
1.You can say that again.
2. Tell me about it.
3. I Know. How you feel.
4. From your point of view, that could be.
5. Can I not do this?
6. Want me to hold your hand?
7. Take a deep breath.
지금은 요기까지 확인 하고요..시간 날때...또 올리겠습니다.
꽁이님 ~
바쁘신데 책도 틈틈이 많이 보셨네요..
지금 담주까지 읽어야 할 책이 있는데 자꾸 미루고 주말 이용해서 읽어야 겠어요.
비도 내리고 감기는 더 심해져서 헤롱헤롱... ㅠ.ㅠ
꽁이님 그리고 소의 모두 감기조심하세요.. 물론 남푠님두요~~~
즐건 주말보내세요~
1. You can say that again.
2. Tell me about it.
3. I know how you feel.
4. From your point of view that could be.
5. Can I not do this?
6. Want me to hold your hand.
7. Take a deep breath.
8. Mommy was just like you When I your age.
9. Make up your own mind. It's up to you.
10. I didn't make up again.
11. I'm sure your feel bad.
12. You don't have to be so down.
13. Go for it! I'm always on your side.
14. It will be better next time. (I would be <-- 딴 생각을 한건지 약기운때문인지 ...)
이번주 Why are you so down? 요 표현 자주사용했어요.
큰아이가 동생가 싸우고 시무룩해져 있을때 Why are you so down?
그리고 자꾸 컴퓨터한다고 조를때 나중에 제가 지쳐서 쓰게 되네요.. ㅎ Do as you please.
나두 저 두 권 사야겠다. 책은 보는대로 사고 싶고 사고나면 이리저리 밀어두고...
일일이 녹음 올리며 댓글 마당 열라면 힘들텐데 수고 많아요 ~~
건이 재우고 다시 들어와서 하겠습니다..
아마...같이 잠들 확률99%,,ㅎㅎㅎ
그럼 내일 다시 들어와서 숙제하겠습니다..
1. You can say that again
2. Tell me about it
3. I know how you feel
4. From your point of view. That could be
5. Can I not do this
6. Want me to hold your hand
7. Take a deep breathe
8. Mommy was just like you when I was your age
9. Make up your own mind It's up to you
10. I didn't make it again
11. I am sure you feel bad
12. You don't have to be so down
13. Go for it I'll always your side
14. It will be better next time
듣기로 풀어서 올리니 간단한것 같아요 프린트하고 풀고 사진찍어올리는 번거로움이 덜해지니^^
1.2 번은 맞는 말이야 무슨말인지 알아..는 의역을 해도 잘 와닿지가 않네요 ^^
저희는 유치원에 다녀온 딸이 시무룩해하며 하길래
무슨일 있었어..is there anything wrong ?
왜그렇게 시무룩해 있니? why are you so down. take a deep breathe
외운몇마디 들려주었습니다.
이번주에는 식사예절에 대한 표현을 더 많이 썼던거 같아요..
애들 밥 먹을때 잔소리하지 않을수가 없네요..
어제는 아침에 티비를 보면서 밥을 열심히 먹지 않길래
티비 보지말고 밥 열심히 먹으랬더니
우리 큰딸 하는말이..
"엄마, 아빠도 티비 보면서 밥 먹은적 있잖아~" 그럽니다.
티비 보면서 밥먹는 모습을 보여준 제가 죄인입니다..
애들한테 하지말라고 잔소리하기전에
저부터 애들한테 좋은 모습 보여줘야하겠어요..
어제는 날씨가 정말 좋았는데
오늘은 비가 오더니 춥네요..
집에 있는데도 으실으실 합니다..
다들 감기조심하시구요..^^
1. You can say that again.
2. Tell me about it.
3. I know how you feel.
4. Form your point view that could be.
5. Can I not do this?
6. Want me to hold your hand?
7. Take a deep breath.
8. Mommy was just like you when I was your age.
9. Make up your own mind. It's up to you.
10. I didnt make it again.
11. I'm sure you feel bad.
12. Yon don't have to be so down.
13. Go for it. I'm always on your side.
14. It will be better next time.