³» ¾¦¾¦Æ®¸®
1. ¨ç The Haircut - LieselÀÌ MaxÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» Àß¶ó ÁÝ´Ï´Ù.
¨è The Newspaper - Max¸¦ À§ÇØ LieselÀÌ ½Å¹®(crossword¸¦ Ç϶ó°í)À» ÁÖ¿ö´Ù ÁÝ´Ï´Ù.
¨é The Weatherman - LieselÀÌ ¹ÛÀÇ ³¯¾¾¸¦ ÁöÇϽǿ¡¼¸¸ Áö³»´Â Max¿¡°Ô ¼³¸í ÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
¨ê The Boxer - Fuhrer¿Í ±ÇÅõ½ÃÇÕÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ³Ê¹« ²ûÂïÇϳ׿ä.
¨ë The New Dream - Fuhrer ¿ÍÀÇ ½Î¿ò¿¡¼ ½Â¸®ÇÏ´Â ²ÞÀÔ´Ï´Ù.
¨ì The Painters - The Hubermanns, Liesel and Max À̵éÀº ±ÛÀ» ¾µ Á¾À̸¦ Ä¥Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨í The Showdown
MaxÀÇ ¸ù»óÀº 5¹øÂ° ÁÖ»çÀ§
2. Max¸¦ ¼û°Ü ÁÜÀ¸·Î½á ¹ÞÀ» ¾ï¾Ð, ¾Ð¹Ú
3. ±Í¿¡ ÀÌ»óÀÌ ÀÖ´Â Tommy°¡ ÀÚ²Ù ½Ç¼ö¸¦ Çϰí Rudy´Â ±×·± Tommy¸¦ º¯È£ ÇØ ÁÖ´Ù °°ÀÌ ±âÇÕÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù.
4. ½ÃÀå Áý¿¡ °¡¼ The Whistler¸¦ ÈÉĨ´Ï´Ù.
"Good night, book thief."
5. LieselÀÇ Ã¥ The Whistler¸¦ »©¾Ñ¾Æ °¹°¿¡ dzµ¢ ´øÁý´Ï´Ù.
µ¿±â ¨ç ½ÇÆÐ¸¸ ÇÏ´Â Rudy¿¡°Ô À̹øÀº ½Â¸®ÀÇ ±âȸ
¨è Liesel¿¡°Ô Ű½º¸¦ ¿äûÇϱâ À§ÇØ
¹Ì¼Ç °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
À¯´Ï´Ô~ °Ç°Á¶½ÉÇϼ¼¿ä~~~^^