정말 기발한 책이네요~
찾는 재미 보는 재미, 상상력까지 두루 갖춘 책이군요~!
전 이 책은 처음보는데 가은이도 넘 좋아할 것 같아요~
" 넌 뭘 찾을 수 있니?" - What can you find?
What can you find from picture? 그림에서 뭘찾을 수 있니?
"우리 ** 찾아보자" - Let's find a hat. 모자를 찾아보자
또는 아이에게 찾아보라고 이야기 할때 -Find a hat, please.
"이건 어디에 쓰는 물건일까?" - What is this used for? 이건 뭐에 쓰니?
What do you think this is used for? 이건 뭐야 쓴다고 생각하니? 즉 이건 뭐에 쓸까?의 뉘향스가 좀더 강하지요
"넌 이걸로 뭘 할 수 있어?" - What can you do with this?
"누가 더 빨리 찾는지 시합해 보자!!" - Let's have a game that who will find faster?
내가 너보다 빨리 찾아야지 - I'll find faster than you.
네가 이겼네 - you won!
내가 이겼네 - I won!
you can't win this game. 넌 이길수 없어~
I'll win. 내가 이길거야
who won this game? 누가 이겼니?
대충 생각나는 대로 적어 봤어요~^^*
령돌맘님 사진이 안보여요~~~ㅜㅜ
좋은 책인것 같은데 확인할 길이 없네요~~^^*