제 딸이의 같은 경우는 튼튼영어를 진행하고 있는데.. 처음 영어를 시작할때 부터 한글 해석은 따로 CD에도 없이 책의 그림을 보고 흐름을 익히는 방법으로 시작하더라구요.
그러면서 듣기-읽기가 되면서 독해가 가능해지고 자연스럽게 말하는것까지 연결이 되었답니다.
튼튼영어를 진행하면서 부가적으로 ORT도 같이 보고 있는데 현재 6-7단계 보고 있어요..
근데 영어책을 읽을때 읽고 있는 아이에게 절대 "무슨 뜻이야" "무슨 뜻인지 말해봐"하고 묻지 말아야 한다고 하더라구요..
저같은 경우도 아이가 궁금해 하면서 단어의 뜻을 물어보기 전까지는 알려주지 않았구요..
아이가 이해하는대로, 이야기의 흐름을 이해하도록 그냥 두어도 아이가 이해하는것 같아요..
특히 ort도 이야기하고 그림이 일치하게 대부분 그려져 있어서 특별히 해석을 해주지 않아도 아이들이 쉽게 받아들이는것 같아요..
지금처럼 꾸준히 같이 읽고 읽어주는 것만으로도 충분한것 같습니다.
글쎄요..영어를 익히는데 여러방법이 있지만 정답은 없는거 같아요..
닉네임 '아둘아빠'로 검색하심 ORT 단어장 있어요..
활용해 보시는 것도 나쁘지 않다고 생각됩니다..
울아이랑 나이도 같고 비슷한 점이 많네요..저는 직장맘은 아니지만...시간이 많다고 해서 특별히 더 많이 영어공부를 하게 되지도 않더군요.
저는 그림책이니까 해당 단어를 그림으로 짚어주면서 읽어줘요..처음에 한두번 한문장씩 해석하지는 않고..주요단어는 그림 짚어주고 대충 우리말로 설명해주면서 읽어주고... 한두번 그렇게 하면 다음에는 영어로만 읽어줘도 아이가 다 알아들어서... 그냥 영어로만 읽어줘요.
단어는 따로 외우게 하지는 않고...단어보드게임이나 단어카드 등으로 놀이식으로 하면 저절로 외워질거 같아요.. 저도 나름 한다고 하는데... 실력은 뭐 그저 그렇네요.. (별로 도움이 안되는 답변 같네요..)