저도 궁금해요.이미 읽은 책인데 영어단어 점검해주어야 하는지..
저희집도 한글책 먼저 접한후 집듣을 하는 것을 더 흥미있어 합니다.
어떤 책은 집듣 먼저 하고 나중에 서점이나 도서관에서 번역서 발견하면
어찌나 반가워 하는쥐.^^ 꼭 읽어 볼려고 하는 것이, 엄마을 흐믓하게 하더군요.
아직.. 임계량이 안 차서 그럴겁니다..
너무 급하게 생각치 마시고,, 꾸준히 이끌어 주시면.. 어느순간 한단계 업! 하는 것을 보실겁니다.
저도 그날을 손꼽아 기다리는 중이라.. 효과적인 면에서 성공이요~~라는 말을 할수 없지만,
언젠가는 그 날이 올거라 믿어요.
아드님이 잭파일에 폭! 빠졌나봐요..
모르는 단어가 있더라도 내용 흐름에 흥미를 느껴 무리없이
진행하는 것 같은데요.
저희 아이도 한글로 먼저 접했던 책에 흥미를 느껴 열심히 읽으며
단계를 올라선 경험이 있는데 아드님도 지금 그 단계를 거치는 건 아닐까요.
그러다 또 어떤 책들은 한글로 다 읽었던 거라
재미없다며 미뤄둘 때도 있거든요.