미션1.

이제껏 미션1을 하기위해 노력하다 늦게 올리게됬지만..

결국 아이와 책을 한번밖에 읽지 못했네요..

저만 공부하긴했지만..

다음부터는 좀 더 적극적인 아들의 참여를 유도해보겠습니다.^^

10월 16일 토요일-지루한 토요일을 보내고 취침전 조지와 만났어요.

미션5.

조지책은 읽으면 읽을수록 많은 매력을 지닌 책 같아요.

조지책 덕분에 영어실력이 점점 좋아지는 느낌이랄까요...

좀 더 분발해야겠다는 생각과 함께..

그리고 8기 여러분과 함께여서 더 즐겁다는 생각과 함께...^^

미션1

시부모님이 한 일주일 와 계시는 바람에 방장님이 스캔해주시는 자료를 어제서야 프린트를 했네요^^;;

대신 미션기간이 지나도 계속 시도할 생각이예요

10월25일 방과후 간식 먹으면서 진은이에게 읽어주었어요

             어색한 발음에 약간 집중이 흐트러지는 듯 했지만 끝까지 잘 들어주었구요

             이제부터는 엄마인 저도 읽기 연습을 좀 해서 읽어주어야 겠다고 다짐했습니다.

미션3

Your hands are too dirty to pick up cookies  ㅋㅋ 에고 맞나요?@@

제가 알고 있는 표현은 ...음.....This is beyond my ability  이것은 내 능력 밖의 일이다

요즘 정말 자신감 상실인것 같아요. 하지만 힘내자는 구호로는 부족하고 뭐든 나의 능력을 위해서

정성스럽게 갈고닦으려고 해요

미션5

아직 진은이랑 이 책을 충분히 즐기지 못해서 아쉽구요

 나의 부족한 면도  긍정적인 부분이 있지 하면서 용기를 가질수 있는 좋은 기회였어요 .

미션 2]

I want to be an astronaut (Byron Barton)

Byron Barton

우주 비행사가 되어서 어떤일을 할 수 있게 될지를 간략한 그림과 함께 짧은 문장으로 쉽게 설명이 되어 있답니다. 직업에 관련된 책으로 꼭 챙겨서 읽어주는 책이랍니다!

Mattew's Dream (Leo Lionni)

조금씩은 다르지만 나의 이상향에 관해 이야기 하는 내용이 참 인상깊었던 레오 리오니의 책이있어요.

사실 처음에는 프레드릭이 생각이 먼저 났는데 파고들다 보니 둘 책도 있겠다 싶어요.

그리미의 꿈(마루벌 출판사)

미션3]

책속표현~

I cannot let you on~

(네가 타게 해줄수가 없구나)

학교에서 유용하게 변형해서 써먹을 수 있겠더라구요.

예를들면,

I cannot let you go first.

I cannot let you in. 등등....

제가 알고있는 유용한 표현

Look who's talking!

(남말하네~)ㅋㅋ

우리 시어머님이 뒤늦게 영어를 배우시면서 아버님께 대놓고 하실수 없는 말씀을 영어로 하신답니다.

여러표현중 요 표현이 두고두고 기억에 남아서요.

약주를 좋아하셔서 가끔 실수를 많이 하셨는데, TV에서 술주정하는 모습을 볼때마다 흥분을 하시면서 탓하시면 꼭 이표현을 옆에서 중얼중얼 거리시는데(어머님이) 어찌나 귀여우시던지요~~~~ㅎㅎ

미션4]

소윤이의 꿈--- 일기에 쓴대로 외교관으로 바뀌었네요.. 유치원선생님이 꿈이었는데...

원표의 꿈--- 요즘은 축구선수가 꿈이랍니다. 그래서 집안에서도 공을 차구...^^

I always have a dream.

My dream is to let others be happy as well as myself.

Also, I hope I go along with God and love him.

지금도 일하고 앞으로도 어떤 일을 하며 살지 모르나 주어진 일에 최선을 다하며 하루하루 행복으로 살아가길 바랍니다...

미션4.

아이의 꿈..대통령이 되는 것입니다.

아이들이 꼭 한번은 꾸는 꿈이 아닐까 싶어요.

그 외에..파일럿, 지하철조종사, 의사, 경찰관, 축구선수, 외교관 등등...

꿈이 많은 아들입니다.

꿈은 크게 가지랬다고..그 꿈을 향해 달려갈 수 있게 잘 도와주고 싶네요..^^

저의 꿈..저만의 일을 가지고 싶어요.

꼭 돈을 버는 일이 아니더라도 저 자신을 찾을 수 있는 일.

지금은 육아와 가사로 하던 일을 접었지만..

어드정도 둘째가 크면 꼭 제가 하면서 행복할 수 있는 일을 찾고 싶네요.

그게 뭔지는 아직 잘 모르겠어요. 여러가지 생각뿐인데...

발을 떼고 움직이면 뭔가 보일테지요...^^

그날을 고대하며....

미션 3.

책 속 영어문장.

Soon he could not keep his eyes open.

조지가 잠들기 전에 나오는 문장이지요.

I can't  keep my eyes open. 이란 표현으로 생활 속에서 써먹어야겠어요.

잘 알고 있는 듯 하면서도 막상 쓰려고 하면 쉬운영어부터 나오니 참...^^

I can't open my eyes.로 주로 쓰게 되는 것 같아요.

keep이란 단어를 넣어서 자연스럽게 생활영어를 쓰는게 생각보다 어렵네요..저한테는요~^^

제가 아는 생활영어 한 문장.

윗 문장을 눈여겨보다 보니..떠오르는 문장이 하나 있습니다.

'내가 너 두고 지켜볼거다.''내가 널 주시할거다.그러니 잘해라~' 정도의 의미를 지닌 표현.

I'll keep an eye on you.

책에서도 보고, 영화에서도 들었더니..이제 기억속에 남아있는 문장이네요.

가끔 아들들에게 써먹습니다.^^

다들 알고 계실테지만..다시 한번 기억하고 가셔요~^^

특별미션] 소윤이 영어일기 올립니다...

우쩐대요 진은맘님...ㅎㅎ흑

제가 진은맘님 갖고 계신책 중에 겹치는것이 세권 (공룡,캠핑, 스쿨)인데 예전에 우리가 이미 해부렸잖어요...

처음에 선정했던책들 위주로 저두 개비를 했던거라... 다른 책들을 구하려면 따로 구해야하는디..

방장님 ~~ 좋은 방법있음 알려주세용^^::::

혹시 다른 책들과 달리 두껍고 큰  Curious George(처음책인듯..아저씨라만나는 이야기있는그것)  있으신가요?

I have a dream 가사가 되는 동영상을 올려요~

(요기 눌러주세요)

 웨스트라이프 버젼! 암튼 감미로운 목소리로!!

소윤원표맘이 올려주신것에 필이 박혀서 아침부터 꽥꽥 대면서 불러보았습니다!! ㅋㅋ

소윤원표맘

클났습니다.. 일기썼다구 말하구선.. 기대에 못미칠텐데.. (부끄부끄) 딸래미는 첨 쓴거라 신나라하긴하지만... 생각만 많습니당^^  

미션1> 담주 슈욜 중간고사 땜시... (핑계) 그리고 제가 목이 안좋아서리...

          읽기를 시켰더니 뺀질뺀질 안합니다..

          10.19 화욜 딸래미 한번 읽기시킨후  잠자리에서 summary

미션2> 영어그림책은 없어서... 아쉬운대로 I have a dream (<-요기클릭)노래 아시죠? 들어보고 불러보기 시켰습니당 (봐주세요ㅎㅎ)

 (천재를 뛰어넘은 77인의 연습벌레들)한국어책도 된다면 ..추천합니다.. 울 아들래미가 두꺼운책인데도 짧은 에피소드때문인지 잘보네요..

 울 딸래미의 꿈이 바뀐 책인데... 만화랍니다...

혹시 CG's library 책 있으신가요?

담주 수욜미션 예정 책 선정해주세요~~

미션2>

집에 소장하고 있는 몇 권의 Little Critter 중 한권입니다.

요즘 유치원 버스를 기다리며 읽는 책이 Critter예요.

마침 dream에 맞는 책인 것 같아 어찌나 반가운지요~^^

짧은 영어로 책소개 한번~^^

One day Little Critter had a dream that he made a magic potion.

He turned into a scary thing like a monter after drinking it.

Then he did whatever he wanted.

He never brushed.

He never changed his clothes.

He didn't go to school.

He played outside for a long time even after it was dark.

..

..

Do you think that Little Critter wants to be a monter for always?

Maybe not.

He doesn't want a magic potion any more.

How about reading this book with your children?

Don't be serious with this book,or you'll have a bad dream like him. ^ㅡㅡㅡㅡ^

미션1] 10월 16일 토욜 아들, 딸 각자 한번씩 큰소리로 읽기 완료

미션2] 딸래미는 "My dream" 으로 (엄마의 도움을 살짝 받아가며) 일기를 썼습니다.

           나중에 짧지만 첫 영어일기를 사진으로 찍어서 올리겠습니다..

제가 딸래미와 지난주 토욜에 ***영어라는 그릅수업(3학년)하는거 구경했었는데.. 울 딸래미(4학년)한테는 약간 충격이었나봐요.ㅋㅋㅋ 말은 안해도 동생뻘들이 영어로 이야기하는걸 보더니만 애써 무시하며 발표하는 한시간 내내 만화책만 보더라구요...ㅎㅎㅎ

그 애들이 2년전부터 했다는데 잘하는듯 하면서도 왠지 틀에 박혀 있는 영어인듯 하기도 하고 저두 인정하고 싶지 않지만 .. 잘하긴 하더군요..ㅎㅎㅎ..더 분발해서 영어를 좀더 신경써야겠다 싶네요..

북클럽 통해서 영어에 더 신경써볼라구요 ~~ 힘주세용^^  

우선 curious george는 엑기스끼리 합시다.

13기가 신입을 모집해서 또 광고하면 관심을 못 받을 거 같어유.

미션2

책을 못구해서 일단 미션2 부터 할게요

제목은  WILLY THE DREAMER

저자는  너무도 유명한 Anthony Browne 이랍니다.

사진은 나중에 다시 올릴게요

도서관에 갔다가 빌렸어요 주인공 Willy가 꿈을 꾸면서

영화배우, 가수, 스모선수, 발레리나, 화가, 탐험가, 유명작가, 스쿠버 다이버가 되어 보기도 하고

달릴수 없어 쩔쩔 매기도 하고 하늘도 날고, 거인, 난쟁이, 거지, 왕, 이 되기도 하고

이상한 나라에도 가고 , 바다에도 가고, 괴물도 되어보고 영웅이 되어 보기도 하지요

과거에도 갔다가 미래도 가보는...

ㅎㅎ 요즘 영화에 자주 등장하는 가상현실을 체험해 보는 듯 한 그런 분위기 인것도 같아요

이런 짧고 간단한 스토리에서 복잡하고 더 흥미진진한 이야기로 발전하는게 아닌가 생각이 들어요

미션4

진은이는 어떤 직업을 가지게 될까요 ?

요리사나 과학자가 되겠다고 하는데

요리사가 더 적성에 맞을것 같기도 하고 ㅋㅋ

저의 꿈은.... 일단은 진은이 동생을 낳구요 ...

다음에는 그냥 막연히 지금까지와는 좀 다른걸 해보고 싶어요

아직 꿈을 꿔도 되나요 ^^;

미션1]

오늘 마침 아이가 petting Zoo에 다녀왔답니다.

뱀을 목에 걸어보기도 하고 각종 동물에게 먹이도 주고요!

그리고 나니 이책에 폭 빠져서 읽었습니다.

특히 키를 재는 그림속에 죠지가 tiptoe의 모양을 하고 있는것에 거의 동감의 눈길을 보냈구요.

우리아이도 워낙 작아서 한동안 놀이기구 근처에도 못갔거든요.

한번은 삼촌 뒤에서 깽깽이로 서서 우연히 들어간적도 있었는데,

그 기억을 아직도 하고 있더군요.

일단 처음에 책 제목을 보여주지 않고 첫장부터 읽고 질문에 답하는 식으로 진행했어요.

다 읽고나서 제목이 뭐인거 같냐고 물어보았더니

"George is too small"이라고 하더군요.

"George wanted to be tall"이라고도 하고..

결국 세번째에 "George's dream"이라고 맞췄습니다.

제목 맞추기도 첫 시도로 해볼만 하네요.

저는 아이가 워낙 크니까 계속 이방법을 써볼 생각입니다.

10.17  아이가 읽고 질문에 대답해보게 했습니다.

Where did George go with the man with yellow hat?

Why does Geroge look sad?

What did the man forget to?

How can George ride a carousel?

Why did the manager of the petting zoo say "no" to George when he wanted to hold the bunnies?

What was the surprise for George?

What was Geroge's dream?

[미션 4]

-아이의 꿈

Suna wants to be smarter.

왜냐고 물어보았더니 똑똑해지면 무슨 일이든 기회가 많아질거 같아서라고 하더군요.

바로 엄마의 꿈은 뭐냐고 물어보았습니다. ㅋ

-엄마의 꿈

I want to be an English librarian when I become an old lady.

I want to read books and tell stories to little children to make them like books.

그랬더니 대뜸 도서관은 누구꺼냐고 실리적으로 묻더군요.

제가 소유한 것인지 아님 다른 사람 밑에서 일하는 것인지..ㅋㅋ

저는 상관없다고 했습니다. 저를 필요로한 공간에 있기만 한다면...

[미션5]

사실 이번 책이 여러모로 아이와 많이 공감할 수 있는 책일 수도 있다고 생각했습니다.

아이가 오랜기간 키가 작아서 스트레스가 있었거든요.

그래서 너도 그렇게 느낀적이 있었지 하고 물어보았더니..

예상외로 아니라고 하데요.

" If someone is small, he is cute. If someone is tall, he is strong. "이라면서 작으면 작은대로

크면 큰대로 장점이 있다고 합니다.

지금은 갑자기 키가 크면서 오히려 작았던 시절을 좋게 포장하려는지...

아무튼 좋은 시간이 되었네요!

우왕^^ 미션 확~~~ 댕기셨네용 5개라..ㅎㅎㅎ 많지만 2주간의 시간이니 열공하겠씀다^^

부담 팍팍주시는 미션 예정일 (10.27 수요일)^^

무슨 책을 할까 싶네요..

혹시 CG's Baseball 책 다들 있으신가요?

미션1]

10.13 두아이 모두에게 읽어주기

10.14 아들에게만 읽어주기 (울 딸래미 수학문제땜시 낑낑...)

10.15 딸래미에게만 읽어주기 (중간중간엔 딴짓할땐 딸래미에게 읽기 시키기..ㅎㅎㅎ)

ㅎㅎ 저 컴백했어요 !!

근데.... 책이 없어요 우짠대요?

주변의 도서관을 좀더 수색해봐야할것 같아요

ㅎㅎㅎ 왜 이리 웃음이 나오는지...^^;

오늘도 행복한 하루 되세요~