'Holes'첫번째미션(1~10ch)

책사랑
|
2017-03-23

드디어 아기다리 고기다리 던~~원서읽기입니당~~!!

원서읽기는 잘안읽혀도 끙끙대고 읽어도 참 재미있어요~~

이번원서부터 함께하시는분들 모두모두 환영합니당~~!!!

자~미션 나갑니당~

아 이번 원서부터는 0번 미션을 어휘 미션으로 붙박이 하려고 해요.

다음 미션 내주시는 분들도 0번 미션은 꼭 어휘 미션 주세요~~

0.1~10챕터 읽으시면서 새로이 알게된 어휘 또는 숙어 5개를 적어주세요~

지난번 진행한 "능률보카 어원편" 맨뒷부분에 있는 index이용하셔도 좋아요~

(능률보카 인덱스이용하기는 꽃샘이님 미션수행글에서 벤치마킹했어요~꽃샘이님의 좋은 아이

디어 감솨요)

1.내용을 읽기전 표지를 보시고 어떤 내용이 진행될거라 상상하셨나요?

2.Camp Green Lake에 대해 인상적인것 1가지만 써볼까요?(1~2ch)

3.Green Lake에 도착한 스탠리는 그곳에서 해야할일이 무엇이라고 설명듣나요?(4ch)

4.캠프에서 만남 친구들 이름을 나열해볼까요?(5ch)

5.6챕터에 스탠리가 그린캠프에 가게된 이유가 상세히 나오네요.요약해주세요~

6.스탠리식구들은 일이 안될때 무엇이라고하나요?

7.6번문제의 원인이된 엘리야의 사랑이야기를 정리해주세요~(7ch)

8.8챕터에 나오는 노랑반점 도마뱀에 대해 1가지만 써볼까요?

9.스탠리가 엄마에게 편지를 쓰네요.편지내용은 어떤내용이었나요?(9ch)

10.스탠리는 두번째 구덩이파기에서 무엇을 발견하나요?

11.10챕터까지 읽으시면서 해석이 잘 안되는 부분 하나만 적어주세요~~

저는 6챕터 시작부분 Stanly took a shower-if you could callit that, ate dinner-if you callit that ,and went to bed-if you could callit that his smelly and scratchy cot a bed.였는데

번역본보니 스탠리는 샤워를 (샤워라고 하기가 뭐하지만)하고 저녁식사를()저녁식사라고하기도 좀 뭐하지만)한다음,침대로(냄새사 폴폴나고 누워있으면 몸이 간질간질한 그 간이침대를 침대라고하기도 뭐하지만 ) 가서 누웠다.라고 되어있어서 아~했네요~ㅋ

미션이 무슨 쪽지시험 같네요 ㅎㅎ

책의 첫부분이라 한문장 한문장 놓치시지 말라고 이렇게 내어보았어요~~

미션수행은 부담없이 서너개만 뽑아셔 하셔도 되요~~

내용이 좀 무겁기도 했다가, 위트있기도 했다가,희망적이기도 했다가 ,뭔가 치열하기도 했다가 ,등등 작가가 참 많은 것들을 느끼고 생각하게 해주는거 같아요.

스탠리가 현재를 어떻게 견뎌내고 극복할지 무척 궁금하기도하구요~

미션수행글에서 이런저런이야기 또 나누어요~~~

Little House
|
2017-04-04 02:51

o. 어휘

tatoo 문신, burlap 삼베, stifle 억누르다, 질식시키다, odor 악취, strand 고립되다, 오도가도 못하다

2. 캠프 그린 래이크에 대해 인상적인 것-퇴약볕에서 매일 구멍을 파면 bad boy가 good boy가 된다.

3. 스탠리가 캠프에서 해야할 일-토요일에도 일요일에도 5피트 깊이,너비의 구멍을 매일 한 개씩 파기

4. Rex(X-Ray), Alan(Squid), Jose(Magnet), Theodore(Armpit), Ricky(Zigzag), Zero

5. 스탠리가 그린캠프에 가게 된 이유-유명한 야구선수의 sneacker를 훔쳤다(사실과 다르지만)

6. It was all because of his no-good-dirty-rotten-pig-stealing-great-great-grandfather.

이번 미션은 여기까지 할께요~

책사랑
|
2017-04-04 15:35

burlap삼베는 외우고 또 외웠는데 또 새롭네요~~ㅋ
님의 미션수행글 읽으며 복습합니당~~

현진똑똑맘
|
2017-03-30 10:26

1. 으잉.. 애들이 구덩이 파는 이야기인거같은데.. 어떻게 이야기를 풀어갈려나....(지금은 참 작가의 상상력이란 위대하구나.... 그런생각이요^^)

2.캠프 이름 참 잘지었네~~~ (반어법적으로요)

3.깊이 넓이 5ft 구멍을 매일 매일 파는 일이요( 5ft= 152.4cm) -상당히 깊어요...

4.X-ray,zigzag,squid, magnet,Armpit,Zero

6.안되면 조상탓 ^^

7.Elya는 Zeroni의 도움을 받지만 마지막까지 제대로 하지도 않고 실패하고 Zeroni의 부탁도 안들어준채 배타고 떠나네요... 이제 저주의 시작인데... 이게 대대손손 전해지고 있네요..ㅎㅎ

8. 노랑 반점이 아니고 yellow eyes!! 물리면 죽음뿐!

9. 잘 지낸다는 내용.... 기특하네요....

10. 화석 fossil

책사랑
|
2017-03-30 14:37

안되면 조상탓 ㅋ

노랑반점은 자꾸만 spotted선입견 때문인지 그리 해석하게 된다능요 ㅋ

미션수행,다음 범위 미션 출제 수고 많으셨어요~~

꽃샘이
|
2017-03-29 12:09

0. stifling ; 숨막힐 듯한, 갑갑한

burlap; 올이 굵은 삼베(포장,부대용)

retrieve; 만회하다.구하다.구출하다

dent ; 움푹패인 곳, 눌린 자국, 효과,영향

wharf ; 부두,선창, 배를 부두에 대다

1. 구멍 아래를 내려다보는 아이들은 무언가 신기하고도 이상한 것을 발견하지 않않을까요?

2. 그곳은 흔히 생각하는 캠프장이 아니며 호수도 없고, 아이들은 뜨거운 태양 아래에서 매일 큰 구멍을 파야한다는 사실

3. 토,일요일을 포함하여 매일 깊이,직경 각각 5피트의 구멍을 파는 일

4. Rex(X-ray), Alan(Squid), Jose(Magnet),Theodoew,(Armpit), Rickly(Zigzag), Zero(별명도 없음)

별명으로 추측이 되긴하지만 이야기에서 각각의 개성을 드러내는 부분이 기대되는군요.

5. 스탠리는 어느날 하늘에서 갑자기 떨어진 운동화를 낡은 신발을 재활용하기 위한 방법을 연구하는 아버지께 가져다 드린다. 하지만 그 운동화는 Clyde Livington 이라는 야구선수의 것으로 그는 경매한 수입으로 집없는 이들을 도울 계획이었다. 스탠리는진실을 이야기하려하지만 부모님도 변호사를 쓸 여유도 없는 등의 상황으로 인해 판사는 스탠리의 잘못된 행동을 교정하고자 Camp Green Lake에 그를 보내게 된다.

6. 그들은 일이 안 될 때 'Stanley's no -good-dirty-rotten-pig-stealing-great-great-grandfather'의 탓을 한다.

7. 스탠리의 great-great-grandfather인 Elya Yelnats는 15살에 Myra의 외모에 반하여 사랑에 빠진다.하지만 돼지 농장을 하는 Igor라는 이도 그녀를 좋아하여 그녀의 아버지는 더 큰 돼지를 가져오는 사람을 딸과 결혼시키겠다고 한다. Elya는 집시 Zeroni의 도움을 받는 댓가로 그녀와 약속을 한다. 결국 무게만큼의 돼지를 구하게 되지만 그것은 Igor의 돼지와 같게 되고, 쉽사리 결정을 내리지 못하는 Myra에게 실망한 Elya는 사랑을 끝낸다. 하지만 Elya의 약속을 잊어버린 그는 그 자신과 자손 대대로 영원히 어떤 저주(?)를 받게 된다는 이야기를 전한다.

8. 노랑반점 도마뱀은 노란 몸에서 점을 찾기가 쉽지 않으며 사실 노란눈을 가지고 있으며 눈 주변은 빨간색이다.검은색 이빨과 우유빛 혀를 가지고 있다.

9.몇 몇의 친구들을 사귀었으며 하루종일 호수에 일해서 피곤해요. 수영시험에 통과하면 수상스키를 타는 법을 배우고 싶어요.

10. 물고기 화석을 발견했네요.

책사랑
|
2017-03-30 14:45

꼼꼼하고 상세하게 미션수행해주셔서 읽ㅇ면서 복습했어요~~
꼼꼼하고 상세히 미션수행해주셔서 감사해요~~♡♡

전체댓글보기14

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠