님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
<신발 이야기>
대상 : 2세이상~
준비물: 구두, 운동화 , 도화지로 눈을 만들어 붙여주세요^^
어느 화창한 봄날 이었어요.
운동화와 구두는 얼른 주인이 와서
자기를 신어 주기를 기다리고 있었답니다.
"How boring!"
아이 지루해~~
귀엽고 앙증 맞은 우리 친구 발이랍니다.
'"You two are here. 너희 둘 여기 있구나.
It sure is sunny day. 화창한 날이야
So, I'm going to play out side. 그래서 난 바깥에 나가서 놀려구
by the way, which shoes shall I wear? 그런데 어느 신발을 신지?
우리 친구 발이 고민에 빠졌어요!
그때, 운동화가 앞으로 나서며 얘기 했죠.
"What about me?
난 어때?
Why don't you try to have fun with me?
날 신고 신나게 놀아봐
그러자, 구두가 앞으로 나서며 얘기 했답니다.
"What about me?
난 어때?
Why don't you try to have fun with me?
날 신고 신나게 놀아봐
잠시 고민하던 우리 친구의 발은
예쁘게 생긴 구두를 신고 놀기로 했대요
I'll put on the dress shoes and play.
구두 신고 놀아야지
그리고는 나가서 놀기 시작했어요
그런데....
이게 어찌 된 일일까요?
잠시후 우리 친구 발과 구두가 온통상처를 입고
돌아왔지 뭐예요?
What happened to you two?
너희 둘 무슨 일이니?
I fell over with my dress shoes.
구두를 신은채 넘어져 버렸어.
아하! 신나게 놀다가 그만 구두를 신고 넘어져 버렸나봐요.
맞아요!
구두는 신나게 놀때는 맞지 않아요.
신나게 놀때는 운동화를 신어야 한답니다.
There, you should've worn your sneakers.
그러길래 운동화를 신었어야지..
운동화를 갈아신은
우리 친구는 신나게 친구들과 놀수 있었답니다.
원피스나 드레스 같은 옷으로 차려 입고
나깔때는 예쁜 구두 신는것 잊지 말아요^^
신나게 ~~ 우리 가은이 모습입니다.
직접 신겨보기도 하구요.
