http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-minute-english/ep-151029

셰익스피어가 유명한 사람인 것은 확실하지만
솔직히 말하면 그의 작품을 제대로 읽은 것이 없네요...
이 사람의 작품이 그렇게 대유행을 할 수 있었던 것은 당시에는 (1500년대..) TV도 인터넷도 없던 시절이니 연극이 유일한 사람들의 공통의 관심사여서 그런 게 아닐까.. 싶어요.
지금처럼 빠른 속도는 아니었겠지만 느리게 그러나 넓게 오랜시간동안 전 세계로 퍼져 나갔으니
그 영향력이 참 대단하죠.
그가 새로 만들어낸 어휘가 1700개나 된다는군요. 어떤 단어는 이미 있었던 단어이지만 세익스피어가 사용하고 나서 일반화 된 경우도 많다고 해요.
자, 파일에 첨부한 어휘들을 찾아보시겠어요?
어떤 뜻인지 함께 이야기 나누어 보아요~~!
셰익스피어의 작품에는 유독 모욕에 관한 어휘가 많이 쓰였다고 해요.
관련 영상을 보실게요.
https://www.youtube.com/embed/vdCjKH5IKJ8
본문에 보면 요즘 실제로 쓰이는 언어로 새롭게 번역하는 행사도 한다고 하죠?
우리는 그 행사에 직접 참여할 수는 없으니 이 방법으로 한 번 시도해 볼까요??
아마... 찍기 신공을 발휘해야 할지도..ㅋㅋ
http://www.sporcle.com/games/druhutch/shakespeare-in-plain-english
낙엽과 단풍이 절정을 이루는 요즘이에요.
가끔 눈을 들어 열정을 불사르고 사라져 가는 것들을
따스하게 바라봐주세요.
마음의 월동준비도 단단히~~!!! ^^


쑥쑥몰
체험이벤트







***6분영어(Shakepear in plain Enlish--11/8까지 









