본문 바로가기

님 닫기

내 쑥쑥트리

0개
  • 쪽지
  • 내글0
  • 스크랩0
  • 내댓글0
북클럽
날따방
모임터
  • 쑥쑥몰
  • 체험이벤트
자동로그인
쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기
로그아웃 PC버전
쪽지
스크랩
나를 따르라
커뮤니티
  • 유아 게시판..
  • 초등 게시판
  • 중고등 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
메뉴 바로가기
  • 나를따르라 공부방
  • 북클럽
  • 칼럼
  • 선배맘 따라하기
  • 선배들의 책장
  • 해외교육정보
  • 영어 동영상 모음
  • 영어이름 찾기
  • 이벤트
  • 영어동화 교실
  • 영어유치원2 파닉스
  • 쑥쑥모바일소개
쑥쑥 플러스
  • 강의실

  • 쇼핑몰

  • 공연

검색
검색
게시판 선택
  • 전체 게시판
  • 유아 영어 게시판
  • 초등 영어 게시판
  • 중고등 교육 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
제목 닉네임

네비게이션

  • 게시판
  • 북클럽
  • 쑥쑥워크시트
  • 나를따르라
  • 엄마표자료실

콘텐츠 공모전

이전페이지

컨텐츠

[그림책] 두드려보아요

  • 다은맘
  • |
  • 2007-01-15
0

 

 

두드려보아요

 

이 책은 한글책으로서 울 다은이가 너무나도 좋아하는 책이다.

이 책을 좋아하는 이유는 딱 하나~

두드리는 행동때문,...^^


그리하여 이 책을 영어로 번역해 주면 좋을 듯하여 번역하여 읽어주기 시작했다.

그리고 다은이와 함께 activity작업도 같이 하였다..

(엄밀히 말하면 나 혼자^^)

 

There's a little house under the green tree.
Shall we come into the house and see who

lives there?

A blue door.
Knock the door.
Knock! Knock!
Who is in it?
Little Michael.
He messed up the room
and is beating the drum.

A red door.
Knock! Knock!
Who is in it?
Seven rabbits.
They're having
carrots and lettuces.

A green door.
Knock! Knock!
Who is in it?
Four monkeys.
They're playing together
with throwing cushions.

A yellow door.
Knock! Knock!
Who is in it?
A dwarf man.
He's watering the plant
and the cat's eating its meal. 

A white door.
Knock! Knock!
Who is in it?
Five little bears.
Two are brushing their teeth
and three have alredy gone to bed.

A blue door again.
Knock! Knock!
Isn't there anybody else?
Yes. The moon is here.
Come out of the house
and look outside.

이렇게 번역하여 읽어준 후 이미 만들어놓은 모양부직포에 찍찍이를 붙인 후 그 부직포를 door역할을 하게끔하였는데...


There are three doors.

green, pink, yellow

Guess What is behind the green door

let's open the green door.
knock knock at the green door please

What is it? It's a red watermelon.

It looks so very very delicious.

Da-Eun, have you ever eatten

a watermelon?

Guess What is behind the yellow door

let's open the yellow door

knock knock at the yellow door please

What is it? It's a cow.

How do cows say?

Mow~~~Mow~~

What is behind the pink?

let's open the pink door.

knock knock at the pink door please.

What is it? It's a pig..

oink..oink..

 

이런식의 부직포를 이용한 놀이를 하면서 다은이에게 사물과

동물에 대한 인지를 시켜주었지요~~^^

추천 공유
  • 댓글 0
  • 댓글쓰기
  • 답글쓰기
스크랩
  • 이전글 [영어놀이]SHAPES
  • 다음글 [그림책]Papa, please get the moon for me
목록 맨위로

공유하기

닫기
  • 카카오톡카카오톡
  • 카카오스토리카카오스토리
  • 밴드밴드
  • 네이버블로그네이버블로그
  • 페이스북페이스북
복사
  • 이미지썸네일 58x58 크리스마스 특별공모전에 참여해주세요.
    • 한선옥
    • |
    • 2006-12-12
    0
  • 이미지썸네일 58x58 [크리스마스]크리스마스 counting-book.
    • 규영맘
    • |
    • 2006-12-12
    1
  • [워크시트]단어 매칭 게임 업데이트입니다.
    • 다빈치
    • |
    • 2006-11-02
    1
  • [워크시트]Sight Word Readers 단어 매칭 게임
    • 다빈치
    • |
    • 2006-10-28
    1
  • 이미지썸네일 58x58 [Readers]런투리드)See How It Grows
    • ora89
    • |
    • 2006-12-08
    1
  • 이미지썸네일 58x58 [Readers]런투리드)What's the time?
    • ora89
    • |
    • 2006-12-08
    1
  • 이미지썸네일 58x58 [그림책]Bugs, bugs, bugs
    • 스진맘
    • |
    • 2006-12-08
    4
  • 이미지썸네일 58x58 [워크시트]매직잉글리쉬1 - 단어게임
    • 서정시인
    • |
    • 2006-12-08
    0
  • 이미지썸네일 58x58 [그림책]GO AWAY, BIG GREEN MONSTER!
    • 꽃비
    • |
    • 2006-12-08
    1
  • 이미지썸네일 58x58 [생활교구]Magic house..만들기
    • 희서맘
    • |
    • 2006-12-07
    13
  • 이미지썸네일 58x58 [워크시트]★사이트워드 공부하는 워크시트 ★
    • 크렘벨
    • |
    • 2006-12-07
    0
  • 이미지썸네일 58x58 [기타][워크시트] Who am I?
    • 예빈예서맘
    • |
    • 2006-12-07
    3

로그인PC버전 APP다운로드 회원문의

이용약관 개인정보취급방침

· 고객지원 : [email protected]

Copyrightⓒ formebnm.co.kr. All rights reserved.