작년에 대현이랑 할로윈 준비한다고 호박등만들고 마법사 모자
만들어 좋아하던게 벌써 1년전일이네요..
작년엔 단호박을 파서 호박등을 만들고 안에 촛불을 켜 놓고 마법사
모자만 쓰고 놀았어도 무지 좋아했었는데...
올해 할로윈 놀이 준비물 같이 만들자고 대현이한테 말하니
대현..엄마 오늘이 몇일이에요?
엄마..23일..
대현이..할로윈은 31일날 해야지~ 그러네요..^^
올해 저희집 할로윈놀이 컨셉은 해골유령이 할로윈호박자동차를
타고 와서 사탕도 받아가고 찍찍이 공놀이도 하면서 재밌게 놀고 간다...는 이야기예요^^
으시시한 할로윈데이보다 약간 만화같은 상상력에서 컨셉을 만들어 보았어요..
할로윈을 위해서 대현이랑 같이 만든 준비물은요..
1)할로윈 호박 찍찍이공놀이 판 (호박찍찍이 판과 공 3개)
2)할로윈 호박 자동차 (딸랑이/ 호박등/타이어휠)
3)할로윈 해골 분장 (해골옷/해골고깔모자/해골사탕가방)
크게 3가지구요..구체적으로는 8가지 정도 준비했어요^^
준비할게 좀 많았지만 아들이랑 며칠동안 할로윈데이 추억거리
만들면서 많은 시간을 보내서 아주 즐거웠답니다
올해 할로윈 데이는 오랫동안 기억에 남을거 같아요^^
엄마와 함께 준비한 할로윈데이 파티를 너무 즐거워하는 우리 대현
이를 보니 고민하여 만든 보람도 느끼고 그러네요..
mom -(오늘이 몇일이지? ) What is the date today?
daehyun- (26일요)Today is 26th.
mom -(그럼 할로윈 데이는 몇일이지? )So, what is the date Halloween day?
daehyun -(10월 31일요)Halloween day is the 31st.(thirty first)
mom (맞어)That’s right
mom - (할로윈 데이는 미국에서 아주 즐거운 날이야
아이들은 가면과 귀여운 분장을 하고 이웃집을 찾아가서
사탕을 주세요..안그러면 장난을 칠테야 라고 소리를 치는거야
그러면 이웃들이 달콤한 사탕이나 초코렛을 준단다^^)
Halloween day is very fun and cheerful in American. Children wear scary masks or funny clothes etc and look around from door to door
Give me candies! If you won’t give me, I will shout “ Trick or Treat” When you shout “Trick or Treat”, your neighbors give yummy candies and chocolates.
mom (오늘 우리는 할로윈데이 파티를 해 볼거야..재밌겠지?)
Today we are going to have a Halloween party.It is fun?
daehyun(와 신난다~~) yipee~~ sounds like fun!
할로윈 추억 만들기 첫번째준비- 호박찍찍이 공던지기 놀이
호박모양을 이용한 색다른걸 고민하다가 생각난게 호박모양 찍찍이
공 던지기 놀이판이에요^^
저렴하다는 장점외에 할로윈데이 지나도 아이들이 가지고 놀기 좋아요
만들기 1) 우선 오렌지색 골판지를 동그랗게 잘라요
mom- (대현아 이게 무슨색이지?) daehyun what color is it?
daehyun-(오렌지 색이요)it's a orange
mom -(맞았어)that 's right
mom (우선 오렌지색 종이가 필요해) first we need orange paper
mom-(큰동그라미를 그려 넣자) let's color a big circle
mom-(동그라미 좀 잘라줄래?) would you cut a circle please?

만들기 2) 선을 따라 보들이를 붙일 수 있도록 엄마가
선을 그려주면 대현이가 선따라 돌려 붙였어요
mom (이건 접착테잎프야) these are velco mom (만져보렴)touch it
mom (느낌이 어떠니?) how does it feel?
daehyun( 거칠거칠하고 보들보들 해dy)it feels soft and rough
mom (우선 보들이를 사용하자) first let's use a soft
mom (선따라 가면 돼) follow the solid lines
mom (종이위에 붙이자) put them on the paper
daehyun (짜잔~~ 다됐어요)..tada! we're done


만들기3) 초록색 보들이를 짧게 잘라 눈코입 모양을 오려 붙이면 호박얼굴 완성..
mom (이번엔 초록색 접착제로 눈코입을 붙일거야)..now we are goinh to stick a mouth and nose and eyeswith green velco mom (여기다 붙여보자) try to stick here 찍찍에 던지는 공 만들기만들기 - 집에서 굴러다니던 가벼운 탁구공을 이용했어요공을 던져 보들이에 붙을 수 있도록 까끌한 찍찍이를 탁구공에 돌려가며 붙이면 되거든요..
처음엔 길게 잘라 한번에 돌려 붙였더니 모양이 안 이뻐서
짧게 잘라 붙였더니 단정하게 붙여지네요
공 눈코입은 까끌이안쪽에 연필로 그려넣어 줬어요
mom (이건 뭐지?) haehyun what's this?
daehyun (이건 탁구공이이에요)this is a ping pong ball
mom (들어볼래?) can you lift a ball?
mom (무겁니? 가볍니?) is it heavy or light?
daehyun (가벼워요) it's light
mom (이제 탁구공에 접착제(까끌이)를 붙여보자 )
now we have to paste it on the ping pong ball
mom (눈코입을 그려보자) let's draw a eyes and mouth



찍찍이 공 던지기 만들기 후기
다 만들고 양궁처럼 줄마다 점수를 붙여 줬어요..
공을 던지니 척척 잘도 붙고 점수를 확인하면서 재밌어
했어요..나중에 이걸로 addition 놀이를 했어요
2번씩 던져서 은물조각으로 더하기를 해보는 게임과
높이 쌓아서 어느 숫자가 더 크지 알아보는 놀이요^^
까끌이를 짧게 잘라 붙인 탁구공은 모양은 단정해도 나중에
놀이할때 좀 불편했어요..띠어 낼때 같이 떨어지는 불편함이..
울퉁불퉁 해도 길게 잘라 한번에 돌려 붙이는게 나을듯 해요
글구 호박배경 판을 골판지로 섰는데 부직포에 붙이는게 나중에
찍찍이가 떨어지지 않아 좋을거 같아요..찍찍이가 골판지에
약해 잘 떨어져요

할로윈 추억 만들기 두번째준비 - 할로윈호박 자동차
해골 유령이 타고올 자동차를 만들었어요
택시처럼 자동차 등을 만들고 싶어 캔에 종이를 잘라 붙여
호박모양 등을 만들었구요..유령이 올때 긴장감을 만들기 위해 자동차뒤에 딸랑이를 달았어요..
타이어휠도 호박모양으로 장식했어요
자동차 호박등 만들기
만들기 1 - 단호박으로 모양을 파서 안에 촛불이나 전구를 넣으면
예쁘지만 자동차위에 올려놓을 방법이 없어 맥주캔 하나 모아둔걸 가운데 세워두고 오렌지색
종이를 길게 잘라 밑에서 위로 돌려가며 고정시켜 등을 만들었어요
엄마는 모양이 동그랗게 되도록 자리를 잡아주고 대현이는 자르고
테잎으로 고정시키는걸 했어요
mom (이번엔 호박등을 만들어 볼꺼야)
now we are going to make a jack o lantern
mom (종이를 이렇게 잘라봐) cut the paper like this
mom (테잎으로 여길 붙이자) try to tape here
mom (와 ~ 호박등이 되었네)
wow .it really became a jack o lantern



만들기 2) 동그랗게 호박 모양으로 성형한 후 초록색 종이로
모양을 잘라 눈코입을 붙였어요
초록색 색종이로 잘라 쓰면 될걸 크레용으로 그리고 하느라
괜히 고생한거 같아요^^
엄마가 세모를 그려주면 대현이가 초록색으로 칠해서
가위로 잘라 눈코입을 붙였어요..
근데 책에서 눈이 별모양 이었던 호박등을 보고 나서는 대현이가
눈코입이 별로 된 호박을 만들고 싶어하더니 결국 세모를 여기
저기 연결한 후 풀칠하더니 어설프지만 별 비슷하게 만들어 붙였어요..
입도 그런식으로 만들어 붙이더니 나중엔 힘이 든지 2개만 만들어 붙였어요
암튼 못생겼지만 대현이 표 자동차 호박등 완성^^


mom (이 세모는 무슨 색으로 칠할거야?) what color should we
color this triangular?
daehyun(초록색이요) i want green(??)
mom (세모를 잘라보자) let's cut the triangular
mom (와 그렇게 하니 별이 되네)
if we do this we make a star



만들기 3) 할로윈 타이어 휠 만들기
귀여웠던 자동차 타이어휠 만들기는 아주 간단해요^^
오렌지색 종이를 타이어에 맞춰 조금 작게 잘라요
안에 호박등을 그려 넣어 타이어에 붙이면 끝
대현이한테 종이안에 호박등을 그려 보라 했더니 나름대로
생각하는걸 열심히 표현하더라구요
mom (이제 할로윈 타이어 휠도 만들어 보자)
we are going to make a halloween tire wheel
mom (동그라미를 오리자) let's draw a circle
mom (크레용으로 호박을 그려 볼래?)
should we draw a pumpkin with your crayons
mom (와 멋지구나) wow ! that's great
mom (이제 자동차 바퀴에 붙여줄래) now try to stick on the tire




만들기 4) 자동차 딸랑이 만들기
유령이 자동차 타고 올때 딸랑딸랑 소리가 나면 더 긴장감 들거
같아서 만들었어요..
야쿠르트병을 오렌지색 종이로 감싸요..
종이를 붙이고 엄마랑 같이 할로윈 호박얼굴을 그려넣어 줄에
매달아 차 뒤에 달아요..
mom (우리는 요거트병으로 딸랑이를 만들거야)
now we are going to make a noisemaker with yogurt bottles
mom (요쿠르트병 좀 갖다줄래?) would you please bring me
yogurt bottles?
daehyun (예 엄마) yes i will
mom (요쿠르트병을 종이로 감싸자)
it rolls up roundly with the orange paper
mom (종이위에 할로윈 호박 얼굴을 그려 넣자)
let's draw a jack o lantern on the paper

완성된 요쿠르트병을 차 뒤쪽에 붙이고 달려봤는데 생각보다
소리가 안났어요
깡통캔으로 다시 바꾸자고 하니 우리 아들이 방법이 있다는거에요
바로..10은물 가져오더니 병안에 조각을 넣더라구요^^
mom(병안에 조각들을 넣어볼래?)
should we put it in the yogurt bottles?
mom 이렇게 흔들어 봐..shake them like this

은물조각으로도 소리가 약해 결국 종을 같이 매달았더니 할로윈
자동차가 움직일때마다 으시시한 딸랑딸랑 소리가^^


할로윈 추억 만들기 세번째 준비 - 해골유령 분장하기
마지막 준비물은 해골유령 분장인데요
작년에는 마법사모자로 할로윈 기분을 조금만 내고 말았는데
올해는 제대로 분장을 해서 그런지 너무 좋아하더라구요
마법사보다 색다른 분장을 해주고 싶어서 해골유령으로 준비했어요
요즘 우리 아들이 뼈에 관심이 좀 많거든요^^
만들기 1) 우선 아빠 검정색 반팔티를 준비해요..
아빠가 덩치가 커서 대현이가 입어도 싸이즈가 좀 크네요^^
처음 의도는 하얀색 염색물감을 이용해서 뼈를 그려 넣고 분장을
할까 했는데 한번 쓰고 말기엔 너무 옷이 이까워서 생각해 낸게
종이뼈 그려 붙이기예요^^ 그릴때 뼈 관련책을 참고 했어요^^
먼저 전지에 상체뼈만 대강 그려주고 대현이랑 엄마랑 같이 잘랐어요..
mom (이 그림책 좀 봐) look at this picture book
mom (이 그림이 뭔지 아니?) do you know what picture this is?
daehyun (이건 뼈에요)..it's a skeleton
mom (우리 유령 옷을 만들어 볼까?) should we make a ghost dress?
mom (검은 옷을 입어보자)..put on a black shirt
mom (이옷은 너한테 너무 크구나) it's too big for you
mom (엄마가 뼈를 그려줄께)
mom (잘하는 구나) you're doing well
mom (이 종이에 있는 모양을 오려보자)
let's cut out the the shapes on this paper
mom (팔을 이렇게 뻗어봐) stretch your arms out like this
mom (자 이제 스카치 테이프로 붙이자)
okay let's tape it with scatch tape


뼈를 다 자르면 대현이가 옷을 입고 서 있고 엄마가 종이뼈를
테잎으로 조각조각 붙여줘요..만들고 나니 그럴싸 했어요..^^
이번 할로윈 준비한것중에 대현이는 이걸 젤 아끼고 좋아하는거 같아요
유령옷을 완성하고 울트라맨 가면을 쓰고 나타난 대현이..
반지의 제왕에 나올법한 분장이죠 ㅋㅋㅋ

해골유령분장엔 스크림 가면이 어울리지만 가면보다 자투리 종이로
고깔모자 만들었어요..모자는 엄마가 모양을 잡고 대현인 해골그림만 풀로 붙였어요
mom (이제 고깔모자를 만들어 보자)
now we are going to make a peaked a hat
mom (엄마 좀 도와줄래?) will you help me?
daehyun (네 그럴께요) yes i will
mom (그런다음 풀을 붙여 볼까?) next we have to paste it on with paste
mom (다됐다)we're all done
mom (머리에 써보자)let's put it on your head
mom (네 모습이 정말 귀엽다)you look so cute
mom (정말 마법사 같아) you really look like wizard

할로윈 추억 만들기 네번째 - 사탕 가방 만들기
만들기 - 가방은 집에 있는 우유곽에 검정색 색종이를 붙여 해골
그림을 잘라 붙였어요..대현이 2개 엄마 2개 그려서 4면에 붙여서
우유곽 2곳에 구멍을 뚫어 줄을 달아 줬어요 만들기도 간단하면서도 귀엽더라구요
mom (검정색 색종이가 필요해)
we need a black colored paper
mom (색종이를 우유곽에 붙여보자)
Stick colored paper on the empty milk pack.
mom (해골을 그려보자)
Draw the Skelton
해골을 여기 붙이자 try to stick here (??)
mom (완성이다)We are done
mom (가방을 한번 메볼래?)
Can you try this on?




할로윈 추억만들기 다섯번째 - 해골 유령의 할로윈 파티^^
유령에게 줄 선물로 사탕과 포도즙..대현이가 젤로 좋아하는 꿈틀이
그리고 찍찍이 공을 준비하고 춧불을 켜 줬어요
대현이가 유령표정으로 딸랑거리며 오더니 사탕을 안주면
장난을 칠테야 라고 하면..엄마가 아주 무서워하며 사탕을 줬어요
여러번 와서 사탕을 받아가서 나중에 사탕이 떨어졌다고 하니
그러면 장난을 칠테야 하더니 종이컵을 여러개 던지는 장난을 하더군요..너무 재미나 했어요
책에 보면 토마토 같은거 던지던데..종이컵을 토마토 삼아 한거 같아요..맞아도 하나도 안 아픈거라
딱 좋았어요^^ 끝으로 할로윈 찍찍이 호박등에 공을 던지며 놀다가 돌아가면 끝..
마지막엔 촛불을 끄면서 할로윈파티를 끝마쳤어요
mom (우리 할로윈 파티 할까?) should we play halloween party?
mom (너는 유령이구 엄마는 집주인이야)
you be the ghost and i'll be a house owner
mom (사탕을 주세요..안그러면 장난을 칠거야 말해)
say, trick or treat
daehyun - trick or treat
mom (호박안에 공을 던지는거야) throw the ball into this pumpkin
mom (이제 공을 던져) now throw it
mom (잘 던졌네)..nice shot!
mom (이런 안들어갔네)..oh,it didn't go in
mom (재미있었니?) how about you, honey?
daehyun(네 정말 재미있었어요) yes that was really fun!








할로윈 놀이 후기
저와 제아들이 영어공부에 입문한지 얼만 안된 초보들이라
영어표현이 서로 길지 않습니다^^
그래서 이번 할로윈데이 놀이하면서 대현이가 익혔으면 하는
영어표현은 6문장 정도인데요
만들기 할때마다 여러번 반복을 하거나 대현이가 엄마에게
표현해 주기를 부탁하면서 입과 귀에 익숙해 지도록 분위기를 조성 했어요..
공작놀이 할일이 많을거 같아 대현이 수준에 맞춰서 주로
공작놀이에 관한 표현에 포인트를 주었습니다
1>now we are going to make a jack o lantern
2> let's color a big circle
should we draw a pumpkin?그림 그리는걸 ~해볼까? 로 시작하는 표현과 ~하자 라는
표현 2가지로 자주 사용해 보았어요
3> put them on the paper
4> okay let's tape it with scatch tape
5>next we have to paste it on with paste
6>try to ~
하룻동안 만들기엔 시간이 좀 걸려서 며칠에 나눠서 조금씩 준비했어요
아직 5세지만 가위질과 풀칠을 좋아해서 만드는 내내 아주 적극적
으로 참여하더라구요^^
우리 아들이 그림솜씨가 없어 할로윈관련 호박과 유령그림이
이쁘지는 않지만 대현이가 생각하는걸 엄마가 그림으로 볼 수 있었고 열심히 참여한데 의미를
두고 싶어요..부족한 영어 실력은 대부분 hello 베이비 hi 맘 과
let's play 베이비 ok 맘 에서 많은 도움 받았습니다
저에게 용기와 많은 도움을 주는 고마운책들이지요^^

만들기 작업도 많고 주말이고 해서 대현이랑 작업 중간에
짜장면 한그릇 시켜 나눠 먹는 재미까지^^

영어 품앗이가 운좋게 월요일에 있는 관계로 오늘 친구들과 만나 할로윈 분장을 하고 와서
할로윈파티를 할 수 있게 됐어요..
할로윈 자동차는 못가져가도 호박 찍찍이놀이판과 해골분장을
가져가서 사탕 많이 받아 올려구요^^
올해는 친구들과 함께 하는 할로윈데이라 너무 즐거울거 같아요.
(여러번에 나눠서 올려야 하는데 한번에 올려 글도 사진도 많아져 버렸네요..
긴글 읽어 주셔서 감사합니다^^)


쑥쑥몰
체험이벤트















【할로윈】Dora’s Halloween day~ 







