님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
|
)
)
)
)
)
)
)
science story 中 Frog
달팽이 과학 동화 中 '내가 누구게'
이 책은 서점에서 너무 저렴해서 산 책인데 팝업북으로 간단히 동식물의 성장을 그린 책이다.
런투리드: See how it grows.위의 책과 비슷한 내용이다.
이 번에는 story telling 입니다.
mom; Jiwong, Look at this. What animal is this?
Jiwong; frog
mom; Yes, it's a frog.
노래로 한 번 쭉~~~~`` 불러 주며 율동을 한다.
mom: Jiwoong; He said 'ga-lump' . Would you follow him?
Ga-lump!
Jiwoong; Ga-lump~~~~)
)
개구리 소리를 내며 흉내를 낸다.
mom; and he bliked like this. can you?)
나름대로 애는 쓰는데^^
mom; and this time he hop!!hop !
Jiwoong: hop,hop, hop.(제일 좋아하는 대목이다. 자고 있는 아빠 옆에서 뛰고 또 뛰고)
mom: Jiwoong, shhhhhhhhhhh~ ^^ no more.
And his leg went bong boing boing~ like this,. look at mommy.)
난리났다. ㅋㅋㅋㅋ 잠자는 아빠 짜증나는 것 같은데. 말은 못하고 ^^
mom: Jiwoong, look! This frog caught a fly and chewing~` yummmy yummy, yum yum.
Jiwoong; yum, yum yum )
파리를 잡는 흉내를 낸다.
mom; And he went gulp. gulp. swallowed all up like this 꿀꺽~")
mom: Can you swim?
JIwoong; no.
mom; This frog can swim like this. Would you swim like the frog?)
이 이야기는 이렇게 끝났다.
See you later, alligator! 
