강의실
쇼핑몰
공연
제목이 거창한데,
남편 친구가 보험감독원에 있어서 요즘 "경제"에 대해 초등학교 강의를 하러 다녔대요.
우리한테 지난번 모임에서 이야기를 해줬는데,
대치동에 가서 (오늘 대치동 얘기 많이 하네요)
강의를 하는데, 흑인 아이가 들어오드래요.
흑인아이는 미국에서 교환학생으로 온거래요.
그 아이가 앉자, 그 옆의 한국 아이가
남편친구가 하는 말을 동시통역으로 옆에서 영어로 해석을 해주드래요.
남편 친구 유학파지만, 완전 쇼크.
강남 외의 다른 지역도 가봤는데, 영어의 지역차가 너무 크다고 말하드라구요.
앞으로 20년후, 영어로 말하기는 거의 기본이 될거 같애요.
늘 말하기에 저도 신경을 많이 쓰는데,
암튼 영어 통역은 충격적이죠?
강의 끝나고 선생님하고 담소를 나누는데, 아이들이 워낙 영어 말하기를 잘해서
담임선생님이 영어 가르치기 힘들다고 투덜대더래요.
그냥 저도 이 에피소드가 떠올라 투덜대며 적어봅니다.
저희아이랑 공부하는 친구가 추석때 호주로 여행을 갔습니다.
여행가서 아이나 엄마가 쇼크 먹었다고 하더군요.특히 엄마...
여행 온 남자아이 영어실력에요.
같은 4학년인데 그 아이와 영어실력차이가 엄청 나더래요.
여행다니면서 그 아인 아무런 불편함 없이 먹고 싶은거 사먹고 궁금한거 물어보고..
그 얘길 하기에 어디에 사는 아이였냐고 물었더니 강남 타워*** 산다네요.
저학년때 조기유학 갔다왔고 지금은 원어민이 집으로 방문한다고 했데요..
그 얘길 듣고 있던 저역시 기분이 묘했습니다...
아마 해외 거주 경험이 있지 않을까 싶네여. 넘 주눅들지 맙시다.
제가 듣기로 5학년인가 그랬던것 같습니다. 정말 놀랍죠?
쑥쑥에서 2007 영어교육박람회 사전등록 신청하시면 사은품을 드립니다.
전자사전
중학교 내신
답변 주신 분들 모두 감사드립니다.
전세계 Top 200 대학교
독후활동-레벨별 워크시트(맥밀란)
겨울방학 영어캠프 설명회 참가 전원 영문법 책 증정
님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
