님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
중국어 공부를 에이미와 하면서 늘 아쉬웠던 것은
중국어도 영어처럼 동화책이 있으면 좋을텐데...
재미있게 동화를 듣고 읽을 수 있으면 좋겠다는 거였어요
책을 알아보다가 알게된 영중 명작동화 ^^ 바로 구입을 했답니다
30권 세트인데 10권만 샀어요
엄마가 먼저 공부를 하고 있구요 에이미도 오늘까지 3페이지 듣고 읽기를 했네요 ^^
MP3 를 세이렉 스티커에 담아 세이펜을 활용해서 듣고 따라읽기를 해요
귀 쫑긋 세우고 발음 듣고는 앵무새처럼 따라말하기 ^^
남들이 다 그러대요.... 중국어는 절!! 대!!! 독학하면 안된다고
발음 잘못 잡히면 고치기가 더 힘들다고요
저희집은 중국어 수업을 받을 형편이 못됩니다 그러면 어떻게 해야할까...
열심히 들은대로 읽는 연습을 할 수 밖에요
동화책을 보니 성조가 씌여있어도 읽고 이해할 만큼 아직 실력이 쌓여있지 않습니다 ^^
그래서 엄마가 미리 단어를 찾아 정리해서 좀 더 쉽게 공부할 수 있도록 워드 작업을 하고 있어요
첫 책인 늑대와 일곱마리 아기양- 반정도 워드작업을 끝냈네요 ^^
에이미에게 가르쳐주려면 병아리 엄마가 미리 공부해놓지 않으면 안되겠더라구요
명작동화를 듣고 읽기 연습을 하다보니 이거 이거 엄마가 더 재미를 느끼는 중이예요
늑대와 일곱마리 아기양의 스토리를 보면 알 수 있듯이 반복되는 단어가 참 많이 나와서
앞 페이지에서 보았던 것이 또 나오고 또 나옵니다
절로 외워지네요
엄마가 읽어도 참 재미있는 중국어 명작동화 ^^
이렇게 공부를 하다가 또 다시 고민에 빠집니다
아직 쓰기를 힘들어 하는 에이미에게 쓰기 시간을 줄이더라도
한자를 눈에 익힐 수 있는 방법이 뭘까???
갑자기 떠오른 생각이 우리 박사님의 SP 랍니다
지금 막둥이가 영어책을 읽기 시작하는 단계인데 SP를 하면서 조금씩 알아가는 양이 제법 되네요
중국어도 영어처럼 할 수 있지 않을까 생각했어요
그래서 미리 작업해 놓은 스크립트를 글자 크기만 조절해서 문장카드로 만들었어요
요걸 에이미랑 진행할 때는 단어로 잘라서 문장 만들기를 할거예요
단어카드로도 쓸 수 있고 문장 만들기 하면서 자연스레 한자를 구별할 수 있도록 시도해보려구요
에이미의 메인교재는 요 명작책이 되었구요
오늘부터 맛있는 어린이중국어 3권을 시작했어요 요건 부교재로 쓰려고해요
맛있는어린이중국어 1,2편까지는 쉬워서 진도가 빨랐는데
개학하면 방학 때만큼 중국어 공부할 시간도 없을테니 3권은 천천히 진도나가려고 생각중이예요
엄마표 중국어를 하는 것은 모험일까요? ㅎㅎ
엄마가 전공자도 아니요 아는 것이 많은 것도 아닌데 무모한 도전일까요?
좌충우돌..
뭐 이렇게도 해보고 저렇게도 해보고 용감하게 걸어가봅니다 *^^*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
엄마의 공부는 지금 현재로는 단어장 공부는 중단했어요
명작책에 나오는 단어만 공부해도 벅차다는 ㅎㅎㅎ
그리고 맛있는 중국어 1하권에 실전회화편5과까지 보았네요
앞으로 3유닛만 더하면 맛있는 중국어 2권으로 슝~~ 갈 수 있다는 기쁨에 공부 중입니다 ^^
여러가지 탈 것에 대해 공부해보고
무엇을 하고 있는지, 할 수 있는지 없는지, 무엇을 하고 싶은지에 대해 공부했어요 ^^
지금 아이들 셋이서 아파트 북카페에 갔어요 ㅋㅋ 그 사이 엄마는 얼른 쑥에 왔어요
여러분들의 중국어 이야기 기다리고 있을게요
저희집은 9월1일 개학이랍니다 아직 방학이예요 ^^
주말에 과학관 뮤지컬도 보고 고래박물관에서 돌고래 먹이주기도 보고 신나게 놀다왔어요
사진 몇장 올려보아요
우리는 거북이 ^^
가는 듯 아니 가는 듯~~~ 그렇게 걸어간다
돌고래가 높이 공중으로 점프할 때 놀라움과 신기함에 환호성을 질렀듯이
언젠가 우리도 그렇게 멋지게 해 낼 것이다 ~~~
중국어 공부하는 맘- 세번째 방문 열어요 