[Froggy 4회]미션방 > 북클럽 게시판

7/29 다음 주 월요일은 미션방이 한 주 쉬어가는 방학 주간입니다.

하지만 4회 미션 숙제 검사와 댓글 검사는 7/29일 오후 6시 마감이며,

이 시간을 기준으로 검사합니다.

잊지 마시고 꼭 시간 엄수해주시길 부탁드립니다. ^^

5회 미션방은 8/5에 열립니다~

========================================================================

지난 주 Valentine's day에 이어 이번 주는 Halloween을 소재로 한 책입니다.
다음 주는 Christmas 이구요~

[Froggy's Halloween]

Valentine's day가 Froggy에게 의미하는 것이 candy와 love였다면...
Halloween이 Froggy에게 의미하는 것은?
바로 'candy'와 'dressing up' 입니다. 이번에도 역시 candy가 빠지지 않아요.^^

Halloween에 무엇으로 변장할지 고민하고 있는 Froggy~
Super Frog를 생각했다가~ 으스스~~(spooky)한 캐릭터로 ghost도 되어봤다가....
무서운 캐릭터로 vampire를 생각해내고 변신해봅니다.

학교에서도 어떤 모습으로 변장할지 고민하느라 수업에는 집중하지 못하고 선생님께
지적을 받기도 하구요.
집에 와서는 집을 Halloween 분위기로 꾸미느라 분주합니다.

하지만...Halloween 전날 밤....
온갖 유령과 괴기스러운 캐릭터가 나타나 Froggy를 공포에 몰아넣네요.
공포에 휩싸인 Froggy~~~
결국...무서운 캐릭터를 포기하고 귀여운 Frog Prince가 되기로 결정합니다. ^^

학교에서 Halloween 퍼레이드가 시작되고 Frogilina는 왕자로 변장한 Froggy에게 반하네요~
그리고 그 날 밤....Froggy에게 거침없는 애정표현인 뽀뽀를 해주네요~ㅎㅎㅎ
Froggy는 당황한 나머지 무서움을 느끼구요. ^^;;
(이 이후 에피소드에서도 Frogilina는 계속 저돌적으로 나오고
Froggy는 부끄러워서 피하고....이러한 구도로 그려집니다.)

Max 집의 현관에 당도했을 때...무서운 마녀로 변장한 Max 할머니와 마주한 Froggy와 Frogilina~
Frogilina는 도망가버리는데 이를 행운으로 여기기까지...^^;;

사탕을 잔뜩 받아 집으로 돌아온 Froggy...
하지만 변장에 사용한 칼이 사탕 가방에 구멍을 내버려 사탕은 모두 사라져 버린 것을 알고 낙심하지만
다른 아이들이 꺼려서 Froggy 집에 잔뜩 남아있던 treats를 독차지하게 됩니다~

바로 Froggy가 가장 좋아하는 chocolate-covered flies였죠~^^

# 궁금한 점 몇가지 검색~~~

책 내용에 보면 Froggy가 vampire의 말투를 따라하기 위해 우스꽝스러운 발음을 하는 부분이 있어요.
vampire의 말투를 따라하기 위해 'r'은 /er/로 발음하고 'w'는 /v/로 발음하고 있는데요.

혹시나...해서 뱀파이어의 고향인 루마니아의 알파벳 발음을 검색해봤더니...
정말 'r'은 /er/로 발음하고 혀를 말아서 발음하는 것도 맞다고 하네요. ㅎㅎ
그런데 'w'는 외국의 지명과 인명등의 고유명사 외에는 잘 쓰이지 않는다고 해요.

고딩 시절 독일어의 'w' 발음이 /v/였던 것을 기억해볼 때...같은 원리로
발음한 것이 아닐까...추측해봅니다. ^^

#2
그리고 vampire로 변장했지만 송곳니가 없는 Froggy를 보며 Froggy 엄마가
"You're a toothless wonder."라고 말하는 부분이 있어요.
wonder가 경탄스럽다는 의미를 지니고 있음을 생각해볼 때
'송곳니가 없어도 멋있다'는 의미로 생각하면 될 듯 합니다.

또한 Froggy가 부르는 Halloween song이 있는데요.
이 노래 또한 검색해보니 구전되어 내려오는 노래네요.

미국 아이들은 trick-or-treat할 때 많이 부르는 노래더라구요.

CD가 없는 분들을 위해 이 노래를 부르고 있는 아이의 동영상 올려봅니다~