Eun gyo in the small house
준비물 : 홈쇼핑등을 이용해서 생긴 큰 박스, 가위, 칼, 풀, 찍찍이 테이프, 여러 종이들(전 달력뒷면이랑 세탁소 끼워준 두꺼운 종이랑, 쓰다남은 색종이랑, 제가 색칠해서 만든 색종이..뭐 그런것들을 썼습니다.), 투명시트지, 싸인펜, 매직펜, 큰자, 크레파스, 색연필등등등...
꾸미기전모습 - 박스만 잘라서 세워놓아두 너무 좋아하더라구요..
지붕도 떼었다 끼웠다 할수 있게 만들었습니다.
Eun gyo! I made a small house for you.(은교! 엄마가 너를 위해서 작은 집을 만들었단다.)
What do you see around this house? (집주위에 무엇이 보이니?)
We see the red roof, the red door, two windows, and some flowers.(빨간지붕이랑, 빨간문, 두개의 창문과 꽃 몇송이가 보이네.)
Open the door! (문을 열어봐!)
Look! It’s a hat!
A bag hears, too! (봐! 모자네. 여기 가방도 있구나.)
Let’s house you in, (집안으로 들어가보자.)
1. 집안설명을 간단히 해줍니다…
집 한쪽면을 자른 후 찍찍이테잎으로 붙혀서 펼수 있도록 했어요.그렇게 하니 병풍처럼 돼서 집안의 여러 가지 내용을 활용하기가 편해졌어요..
1) Bedroom.
This is a bedroom.(여기는 침실이야)
You see a bed in the bedroom.(침실안에 침대가 보이네.)
We always sleep in hear.(우리는 여기서 잠을 잔단다.)
2) Living room
This is the living room.(여기는 거실이야)
What do you see?(뭐가 보이니?)
We see a brown table, a television, a telephone, a watch, and a Family picture.(갈색 테이블과 TV, 전화기, 그리고 가족사진이 보인다.)
This is a picture of our family. (이것이 우리의 가족사진이네.)
From left side, there are grandpa, grandma, daddy, mommy, uncle, a (paternal) great-grand-mother anut and Eun gyo at the end. (왼쪽부터 할아버지, 할머니, 아빠, 엄마, 삼촌, 증조할머니, 이모 그리고 마지막으로 은교가 있구나.)
Look AT the watch!(시계를 보렴)
What time is it ?(몇시지?)
It's two o'clock.(2시구나.)
We watch TV in the living room.(거실에서 TV를 본단다.)
3) kitchen
This is the kitchen.(여기는 부엌이야.)
We make something to eat in the kitchen. (부엌에서는 요리를 만들지.)
What do you see? (뭐가보이니?)
Pot!(냄비!)
Right. What else? (맞아,또 뭐가 있지?
Refrigerator (냉장고)
Good!(좋아!)
2. 제자리에 정리하기
Let’s mess up the house.(집을 막 어질러보자.)
Are you having fun?(재밌니?)
Now, Let’s clean up the house.(이제 펑소할 시간이야.)
Let’s put things back in their places.(물건을 제자리에 갖다놓자.)
Clean up, Clean up,everybody Clean up,~~~~
Ah, Eun gyo, please pass the flower pot.
(은교야, 화분 좀 건네줄래. )
Here you are.
(여기 있어요. )
Thank you. Why don’t we put the Flower pot on the table.(고마워, 화분을 테이블위에 놓아볼까?)
이렇게 물건들은 모두 제자리에 놓으면서 전치사를 많이 사용해도 좋겠지요..
The television is on the table. (tv는 테이블위에 있네.)
The watch is on the wall. (시계는 벽에 걸려있네.)
The Refrigerator is next to the sink.(씽크대옆에 냉장고가 있구나.)
Have a good time. (재미있게 놀았니?)
Mommy, too.(엄마두 즐거웠단다.)
3. Where is~~?
Where is a lamp?
Here it is..
- 이렇게 Where is~~~? 로 여러가지 물건을 찾기도 하구요,
- 좀 큰 아이들은 물건을 잘못 붙혀놓고 제자리 찾기도 하고요,
- 각방에서의 생활을 스토리텔링해도 좋을 것 같아요..
이 집을 활용한 여러 가지 활용들은 계속 생각해서 올릴 예정입니다..
- 사물들은 모두 시트지로 코팅해서 뒤에 찍찍이테이프를 붙혀서 부직포책에 따로 붙혀서 인지놀이도 했어요.
What's this?
This is a teapot.
여기에 맞춰 노래도 불러줍니다.
I'm a little teapot. short and stout.
Here is my handle, here is my spout.
When I get all steamed up, then I shout,
"Tip me over and pour me out."
이렇게 묻고 답하기도 할수 있습니다.
* 단어정리
roof (지붕), bag (가방), Bedroom. Table(테이블), television(TV), telephone(전화), watch (=clock) grandpa, grandma, daddy, mommy, uncle(삼촌), anut(이모) a (paternal) great-grand-mother (증조할머니), living room.(거실) kitchen.(부엌), Teapot!(차주전자.) Refrigerator (냉장고), picture-사진,그림 bed(침대), lamp(램프), Flower pot(꽃화분), duvet((얇은솜)이불), pillow(베게), saucepan(편수냄비), pot(단지, 항아리, 병, 화분, 깊은 냄비), sink(씽크대), cupboard-찬장 frying pan(프라이팬)
은교가 사물들은 다시 붙혔어요..위치는 거의 맞는데 거꾸로 붙힌것이 많네요~~


쑥쑥몰
체험이벤트
























