일본어관련질문이요....

궁금맘
|
2010-04-21

초등4학년 여자아이인데요

영어도 좋아하고 관심이 많고

외국어에 관심을 갖다보니 일어를 배우고 싶어해서

몇달 전 부터 구*학습지로 일어를 하고 있어요...

언어받아들이는 속도가 빠르고 ,그만큼 재미있어 하는데요

일어도 영어 처럼 잘하고 싶어해요..(영어는 토론을 즐겨요)

그런데 영어는 자연스럽게 생활영어써가며 놀아가며 영화도봐가며 책도 읽어주고

쑥쑥에 컨텐츠도 올려가며 유아기때 엄마표 영어를 했었어요...

엄마인 저는 학창시절 제2외국어 로 불어를 했는데요

(기억도 안 나지만요...)

일어를 모르니 도움을 못주겠더라구요.....

일본애니매이션DVD(한글 자막 필요해요..),일본동화책,무료동화듣기가능한 사이트..

추천 공유

희망만
|
2010-04-22 10:23

중학생인 저희 아이들도 구몬으로 꾸준히 일본어를 하고 있기는 하지만, 진도가 무지 느리더군요. 히라가나 가타카나 하는 데만도 무지 긴 시간이 걸리더군요. 아이가 지겨워하는 경향이 있어 일주일에 한번 과외했었습니다. 물론 구몬도 기본 단어 익힌다는 개념으로 계속하고 있습니다. 우리 딸보다 구몬 2년이나 먼저한 우리 아들과 딸 과외는 같이 했는데 거의 무리가 없었습니다. 그만큼 구몬의 진도가 느리다는 거겠지요. 그리고 일본 애니는 토토로나 마녀배달부 키키 등 미야자키 것이 좋을 것 같습니다. 우리 딸의 경우 저는 이름도 모르는 여러 애니를 인터넷에서 다운 받아 휴대용 기기에 넣어서 매일 보더군요. 정말 중독성이 무지 강한 듯~ 걱정될 정도로. 하지만 본인 말로는 그 덕분에 웬만큼은 다 알아듣고 말도 할 수 있다는데 저도 "꼬망딸레부?" 출신이라 확인은 불가능합니다.

궁금맘
|
2010-04-22 19:45

웬만큼 알아듣는다니 대단한걸요!
미야자키 작품으로 도전해 볼께요...
답글 달아주셔서 감사드려요...

밍키
|
2010-04-22 10:09

우리아이들도 똑같은 학습지를 하고 있습니다. 초3, 초5 그리고 인터넷에 애니가 많습니다. 저는 찾지를 못하는데 아이들은 알아서 이누야사, 카드쳅터사쿠라등등...기가막히게 찾아서 봅니다. 좀 중독성이랄까,(일어에 한글자막) 우리가 옛날에 보았던 애니들을 열심히 너무 봐서 탈이죠. 영어좀 봤으면 하는데 일어에 더 비중을 두네요. 그리고 중학교때는 학교마다 다르겠지만 우리 큰아이는 중 3때 배웠네요. 참고하세요.

궁금맘
|
2010-04-22 19:47

중학교마다 다르군요....
인터넷에 애니 많다고 하시니 함 찾아봐야겠어요..
답글 달아주셔서 감사드려요....

전체댓글보기4

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠