산이맘님 '로알드 달'이요...

하니비
|
2009-08-28

제가 쓴 글이 아니구...소설가 성석제님의 평입니다. 로알드 달은 철두철미한 프로다.그에게는 허술한 작품이 없다.모든 작품이 완결되어 있다.무서운 상상력 . 수공으로 짠 비단을 연상시키는 섬세한 묘사. 타고난 호기심과 설득력으로 잘 무장된 소설은 무섭고 섬세하게, 흡반과 같은 마력으로 독자를 잡아끈다. 그의 필치는 끈덕지고 능청스럽지만 소설의 뒷맛은 산뜻하다. 이십여 년 전에 읽었던 소설을 다시 손에 쥐었는데도 뜨겁게 쿵쿵대는 작가의 심장을 느낄 수 있었다. 이제까지 내가 읽었던 소설의 서열을 매기라 한다면 나는 로알드 달의 소설을 다섯 손가락 안에 놓겠다./성석제(소설가) 제가 로알드 달의 왕팬이거든요.저는 몇권의 책을 단어를 쥐 잡듯이 찾아가며 읽었어요.그 이유는 로알드 달이 언어의 마술사라기에 같은 단어를 어떻게 다르게 표현했는지알고 싶어서요.어려서 비슷한 단어 모으기 단어장도 만들었다지요.아...로알드 달의"Boy"를 읽으면 로알드 달이라는 사람이 어떤 성장배경을 거쳐그런 재미난 작품들을 탄생시켰는지 그 이유의 모든 것을 알게 됩니다.그 유명한 초코렛의 다양함...배경이 있지요.(고등학교 기숙사 생활하면서 쵸코렛 공장에서가져오는 다양한 쵸코렛을 시식하면서 상상의 날개를...) 평범하지 않은 엄마에게서 자라났기에 그런 훌륭한 작가가 될 수 있었지요.그 "평범하지 않음"이란 우리가 일반적으로 말하는 공부를 빡세게 시키고,일류 대학에 목숨건엄마가 아니랍니다.금궁하시죠?스티븐 스필버그의 엄마가 그랬듯이... The Enormous CrocodileGeorge's marvelous medicineBFG, Matilda, Esio Trot, the Witches,Charlie and the Chocolate Factory 그런데 중요한 것은 로알드 달 책에는 유추하기 어려운 단어들이 상당히 많다는 점이죠.제가 영어를 봐주던 여중생 1학년 Matilda를 꼼꼼히 단어를 찾아가며 책을 읽었어요.,책을 좋아하지 않는 이과체질 여학생인데 로알드 달 시리즈는 모두 읽었어요.작년 토피* 에서 보내주는 캐나다 유학 1년 장학생에 선발되어 중2를 캐나다에서 학교를 다녔죠.그런데 이 애가 영어와는 상극이었는데 로알드 달로 인하여 영어의 행복한 세계에 빠져들었죠.로달드 달이 아니였다면 영어의 암흑 세계에 있었을 거라는 이야기를 지금도 해요. 어른을 위한 로알드 달의 책도 있어요.제목은 '맛'입니다. 수년전에 쓴 글을 찾아 조금 수정했습니다.

추천 공유

산이맘
|
2009-08-28 10:11

이름을 불러주셔서 깜짝 놀랐네요.

어제부터 The magic finger을 붙잡고 시작했는데 옆에서 애들이 관심을 갖고 따라하네요.

몰입만이 성공의 비법이라고 생각됩니다. 저의 약점이기도 하지만요.

가을의 문턱에 서서 한번 이 작가에게 몰입을 해볼까 합니다.

종채맘
|
2009-08-28 12:22

앗 저도 어제밤에 아이들 소리내서 챕터북 읽는데 옆에서 계속 빈둥대기 뭐해서 매직핑거를 읽었답니다.
한번에 휘리릭~~~ 정말 한숨에 읽어내릴만큼 재미있는 책이죠
저는 처음엔 로얄드달책에 좀 거부감이 있었어요
쫌 더럽기도하고...ㅡ.ㅡ;; ㅎㅎㅎ 엽기적이기도 하고..
그런데 읽으면 읽을수록 포옥 빠져들게 하죠.
한때 초게에서 재클린윌슨책이 인기였는데 저희아이들 반응은 별로였는데
로얄드달은 넘 좋아해요..
저도 다른책도 자세히 읽어야지 생각했는데....산이맘님 찌찌뽕^^

재윤맘
|
2009-08-28 10:01

저도 하니비님이 말씀하시는 로알드 달 시리즈를 사서 Ffantastic Mr. Fox 를 맨 처음 읽었는데 그 책이 술술 읽히는거에요. 그래서 내 영어실력이 정말 좋아졌나? 했는데 다음 권을 빼는 순간 글씨는 왜 이렇게 작고 진도는 안나가는지 ㅠㅠㅠ 챕터북을 좋아라하지 않는 아이의 마음을 제가 십분 이해하겠더라구요. 지금은 잠깐 숨돌리려 아가사크리스티의 The ABC Murders를 읽겠다고 시도하는 중인데(제가 이 쪽 추리물을 좋아해서 한글판을 대부분 다 읽었거든요 그래서 원서가 좀 쉽지 않을까 하는 잔꾀로) 이것도 책 작고 글씨 작고 삽화없고 꾀부리는 벌받나봅니다.

하니비
|
2009-08-28 00:19

얼마전 로알드 달 시리즈를 상으로 주는 이벤트를 쑥쑥에서 했어요.

아마 쑥쑥 몰에 책이 있겠죠.

만약 레벨을 확인 하시려면 에듀카 코리아에 가서

작가별 검색을 해 보시면 됩니다.^^

서정시인
|
2009-08-29 21:22

어? 마침 로알드 달 시리즈 할인을 제법 크게 하네요. 쑥쑥몰에서요. 저도 로알드 달 최고 좋아해서 이참에 저지르려한답니다!

전체댓글보기5

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠