영준이랑.....
Big Red Barn(Margaret Wise Brown, Pictures by Felicia Bond/HarperFestival)
같이 읽구요.

Good Night Moon의 작가가 쓴 포근하고 아름다운 풍경의 그림책입니다.
새벽부터 밤까지 시간의 흐름에 따라...
농장의 전경이 사실적이고 정감있게 표현된..아름다운 작품입니다.

해가 뜨고..
초록색의 넓은 벌판에 빨간색의 커다란 마굿간이 있는 그림이 펼쳐집니다.
벌판에는 핑크빛의 돼지, 말, 양, 오리, 등의 동물들이
재미있는 소리를 내며 놀고 있고, 옥수수밭에는 허수아비가 서 있습니다.
헛간안에는 수탉, 비둘기, 암탉, 소, 고양이 , 개....
각각의 동물들의 암컷과 수컷, 그리고 새끼들이 소리를 내며...........
모든 동물가족들이 커다랗고 빨간 마굿간에서 살고 있습니다.

해가 지려고 하자.......
동물들은 벌판에서 재미있게 놀다 모두 잠자러 가고
어둠속에서 쥐들만이 놀고 있습니다.
해가지면서 부터는 어둡게 배경이 처리되어 밤의 고요함을 느끼게 해주고있구요.

이 그림책에는 사람은 등장하지 않고...
헛간과 동물들만이 나오고 있습니다.
다양한 동물들의 의성어도 많이 나오고요.
Cock-a doodle-doooo! Moooooooo! moo! Meow! Meow! Bow! Wow!
푸른 벌판에 대비되는 빨간색의 헛간, 동물가족들이 어우러져 노는 모습,
막 해가 지려는 풍경과 밤이 되어 고요한 헛간이 ...따뜻하고 평화롭게 그려지고 있습니다.
영준이가 좋아하는 그림책입니다.

[영어 놀이]

주먹이 들어갈만한 빈상자로 red barn을 만듭니다.
상자의 뒤쪽은 트고...
빨강색 색종이를 붙이고..지붕은..골판지로 만듭니다.
앞쪽은 커다랗게 문을 만들어...열리게 해주구요.
연두색의 부직포에...완성된...big red barn을 올려놓구....
아이에게...먼저...동물들의 소리로 힌트를 주며....
red barn의 뒤쪽에서..차례로..문을 열고..동물들을...소개시켜주고.....관련된 노래도 부르며...
아이랑 동물들 흉내내기 놀이 해보세요.
울 영준이...넘 좋아해요.

Hello! Young-jun.
It's your favorite time.
Let's play with animals
Meet the animals.
When the sun rises. it is day.
The sun is up.

This is a big red barn in the great green field.
Barn is a large farm building where a farmer keeps animals.
There is a big pile of hay and a little pile of hay.
Please watch what can animals do and follow them.
Who's that living in the big red barn?
Knock! Knock! Young-jun, Open the door.

Bzzzzzzz.....What sound is it?
Bumblebee is in the barn,
Carrying his dinner under his arm.
Bzzzzzzzzz....
벌뒤에..이쑤시개의 날카로운 부분을 잘라내고...
조금 붙여...아이에게..틱틱 해가며..찔러보세요.
넘 재미있어하고 좋아해요.*^^*

Oink! Oink! What's that?
There is a pink pig who is learning to squeal.
Squish your nose.
Then grunt and squeal Like a pig before a meal.
Oink! Oink!
손으로 돼지처럼 코를 올리고...

Let's sing together.
Old Mac-Don-ald had a farm E-I-E-I-O!
And on his farm he had some pigs, E-I-E-I-O!
with a oink, oink here and a oink oink there,
here a oink, there a oink Ev'-ry where a oin, oink
Old Mac-Don-ald had a farm, E-I-E-I-O!
wow, very good!
동물들을 소개하고..소개한뒤...의성어만 바꿔서 노래 불러줍니다.

There is a great big horse and a very little horse.
Stomp your foot like horse.

Bow! Wow!
There is a big red dog.
Bow! Wow! with some little puppy dogs All round and warm.
Stick out your tongue
And pant a lot, Like a dog Who's tired and hot.
울 영준이 혀를 밖으로 내밀며...넘 좋아해요.

Meow! Meow!
There is an old black cat. Meow! Meow!
Act like a cat And lick your fur Pull a smile Begin to purr.

They all lives together in the big red barn.

When the sun sets, It is night.
When the moon rises in the dark night sky.
They were all night long sound asleep in the big red barn.
But only the owl wakes up.

Hoo! Hoo!
There is an owl.
Look who's wide awake at night.
Hoot like an owl.
Eyes round and bright.
Good night! everyone!

동물들은...그림자료로 하는것도 좋지만..
(그림편집이 약간..잘못되..테두리선을..약간씩..그리면 더 좋아요.)
레고에 있는 동물들이나...
종이접기해서 만든..동물들 가지고 놀아도 좋아요.*^^*

원본 게시글: