어쩜....우리 친구해요...ㅎㅎㅎ > 콘텐츠 공모전

저희 두 아들역시 토마스기차에 관련된 것이라면.....헙, 사죽을 못쓴답니다... ㅎㅎㅎ 어렵게어렵게 기차들을 구해서 가지고 노는데,,,,,,매일밤 토마스 책을 읽어달라 떼를 쓰더니 3개의 스토리는 거의 욀정도지요. 책을 복사해 그림을 코팅해서,,,,퍼즐로도 만들고,,,,하여간 동네에서 소문난 토마스 아이들이지요. 오죽하면 유치원 영어선생님께서 토마스 책과 토마스 기차를 선물해 주실정도로... 4살된 아이도 6살된 형아 영향을 받아 토마스,에드워드,헨리,고든,제임스,퍼시,덕,토비,도널드,더글래스,,,등등 모르는 이름이 없을정도..... 하루 죙~~일 그 기차들을 들고 다닌답니다... 외출할때도,,,잠잘때까지.... 휴~~~ 아이맘님 어데 사시나요?? 가까우면 우리 친구해서 아이들 원없이 토마스 이야기 들려주자구요. 그리고 자료들 넘 고맙게 잘 참고하렵니다... 아이맘님의 글입니다. > 저희 아이는 기차에 열광하는 아이입니다. 특히 Thomas the Tank Engine을 제일 좋아하고 전철.. 하다못해 책 한 쪽 구석에 그려진 희미한 기차 그림을 보고도 열광한답니다... 그렇다 보니 기차에 관한 책을 읽어주면 그림을 보면서 이게 뭐냐 저게 뭐냐 호기심 어린 눈으로 물어보구요. 그래서 여기에 간단히 올려봅니다. > (스캐너 같은게 있어서 사진이랑 같이 올리면 훨씬 보기 쉬울텐데... ) > > engine - 기차 제일 앞부분 > tender - engine 뒤에 있으면서 석탄을 싣고 다녀요 > An engine holds coal in a special bin called a tender. > Some engines have their tender separately from their body, but some don't. > freight car - 화물차 (화물차의 종류에 관해서는 Donald Crews의 Freight Train에 나오는데, tank car, hopper car, cattle car, gondola car, box car, refrigerator car, stock car 등이 있고, 이 외에 mail train (우편 배달), circus train 등도 있네요.) > caboose - 보통 화물열차 맨 뒤에 오는 승무원차. > coupling hook - 기차와 기차를 연결할 때 갈고리 처럼 달려있는 부분 > coupling chain -coupling hook 사이를 연결해주는 고리 > coach (passenger car) - 승객들을 태우고 다니는 칸 > breakdown train - 기차가 고장 또는 사고가 났을 때 옮겨주는 역할을 하는 기중기가 달린 열차 > Thomas has had an accident. > The breakdown train uses a crane to lift Thomas back onto the track. > diesel engine -디젤 기관차 > tram engine - 궤도 전차 > fireman - 화부 > conductor - 차장 > "All aboard!" calls the conductor. > driver - 운전사 > passenger - 승객 > firebox - 기차 내부의 불을 지피는 곳 > The fireman puts coal in the firebox. > Heat from the firebox turns the water to steam. > water tower - 급수탑 (Inside Freight Train 맨 뒷페이지에 그림이 나와있네요.) > Thomas' tank is filled with water from the water tower. > steam - 칙칙폭폭~~ 나오는 연기 > shed (engine shed) - 기차들이 쉬는 곳으로 조차장이라고 하는군요. > turntable - 기차들이 방향 또는 선로를 바꾸기 위해 360도 회전할수 있는 회전판. > whistle - 기적소리 > buffer - 기차와 기차가 부딪힐 때 충격을 완화하기 위해 장착된 것 > porthole - 기관사가 앞을 볼 때 창문과 같이 기차 정면에 나 있는 구멍 (아마 옛날 기차들에서나 볼수 있는 것 같네요.) > funnel - 기관차의 연기 (steam)가 나오는 굴뚝 > snowplow - 눈이 올 때 기차 앞에 다는 제설기. > >

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠