호주영어에 대해 궁금해서..

워니맘
|
2009-01-27

안녕하세요

예비초3,초5 두아들을 둔 엄마입니다.

거의 매일 쑥쑥에 들러 좋은 정보들을 접하고 감사해하고 있습니다.

뜬금없이 나타나 염치없지만 조언을 구하려고 글을 올립니다.

동생이 호주 멜버른에 가있어 올해12월쯤 겸사겸사 아이들을 데리고 3개월쯤 다녀올까하는데

호주영어발음이 미국과는 많이 다르다는 얘기를 듣고 망설여져서 질문을 드립니다.

발음이 좀 달라도 영어실력이 나아지는데는미주지역과 차이가 없을런지요?

그리고 겨울방학을 이용해 호주로 갈때는 어떤 프로그램을 이용하면 될런지

좋은 정보나 사이트를 알려주시면 정말 감사하겠습니다.^^

추천 공유

경험맘
|
2009-02-02 21:24

저도 이곳 겨울방학은 피하심이 좋을듯합니다

휴가가 길고 그들도 방학이라 사교육(수영장의 렛슨마저도)쉰답니다 다른나라로 놀러가거나 해변에 나가있어서 학교나 공원에도 아이들이 안보이더군요

오히려 아이들은 어학원에 등록하시는게 영어때매 가신다면 더 나을듯합니다

친해져서 말을 빨리하면 그들의 억양이 정신없이 튀어나오는데(그리고 입을 작게하고 말하는경향까지 있어서) 아이들은 더구나 외국인 아이들에게는 천천히 똑박똑박 약간 영국식에 가까운발음으로 말해줍니다

그리고 3개월동안은 많은 실력향상보다 새로운 경험과 외국친구사귀기에 주안점을 두시는게,,,,,

원이 맘
|
2009-02-01 22:39

안녕하세요?

전 작년 7,8,9월 이렇게 3개월 두 아이를 데리고 호주 시드니의 공립학교로 연수 다녀왔어요.

윗분들도 말씀하셨듯이 12월, 1월은 호주는 여름방학입니다. 캠프같은 프로그램은 모르겠지만 정규수업은 받으실수 없어요. 3개월 예정이라고 하셨는데 이왕 가실거 3개월을 잘 활용하실려면 여름방학은 피해가시는게 좋을 둣 싶네요.

그리고 발음 문제는 별로 신경 안 쓰셔도 될 것 같아요.

약간 틀리긴 하는데,예를 들면 monday경우 [e]발음을 먼데이 라고 안하고 먼다이 라고 종종 발음하는 경우가 있더라구요.

저도 가기전에는 호주 발음때문에 신경쓰였는데 가서 보니깐 그런건 아무것도 아니더라구요.

발음이 좀 다르면 어떠랴 ... 그저 많이 받아들이고 쑥쑥 실력이나 늘어다오... 이런 맘이죠^^

워니맘
|
2009-02-02 11:52

조언 감사드려요^^

요한맘
|
2009-01-28 11:09

안녕하세요?^^제 경험으로 보면 호주발음 꽤 귀엽습니다^^저도 공부하러가기전에 호주발음때문에 고민을 적잖게 했었어요...저는 그렇다 하더라도 6살짜리 아들녀석발음이 이상해질까봐요...하지만 아니었어요,,,그네들은 자기들 액센트를 오지액센트라고 불러요...미영어액센트도 아니고 그렇다고 영국액센트와도 다르거든요...그래도 같은 영어니 다 알아듣고 저도 얼마있지않아 자연스럽게 호주식액센트로 이야기하더라구요...아들은 말할것도 없이 오지액센트를 구사하구요...미국액센트에 비해 조금 거친경향이 있긴하지만 재미있고 영어실력과는 전혀 관계없습니다...오히려 제 아이같은 경우는 저와 한국에서 할때는 미국액센트로만 해서 그것밖에 몰랐는데 갔다와서는 호주,미국발음이 조금 다르다는 것도 알게되었고 스스로 구사할줄 알더라구요^^너무 걱정하지 마세요...

그리고 아이들 데리고 가신다면 공립학교 추천해드려요~

전 방학프로그램 같은 건 잘 모르지만 아이를 1년동안 그곳에서 공립학교를 보냈었거든요...

학교는 대체로 1월 말쯤에 시작을 해요~괜찮으시다면 그때 맞춰서 가시는게 좋을듯 싶네요...동생분 동네에 공립학교가 있을거예요...거기 사이트들어가서 개학일 확인하시고 교장한테 멜 써서 들어갈 자리가 있는지 확인하시구요...한국에서 떼갈 서류가 조금 있거든요...그건 유학원 같은데 아님 까페같은데서 눈팅하셔서 준비하시면 될것 같네요...

전 브리즈번에 있어서 멜버른 날씨 정확히는 모르지만 지금쯤 한여름이예요...

완전히 날씨 달라지니 아이들 옷도 신경쓰셔야될것 같네요...

잘 준비하셔서 알찬 여행 다녀오세요~

전체댓글보기5

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠