안녕하세요.
님의 글을 읽고 따라하기 쉬울것 같아서
저도 직접 옮겨 적고 만들어서 아이와 놀았습니다.
근데 님의 글을 직접 활용하다보니 한가지 궁금한 것이 생겼어요.
죠기 아래쪽에 적어보았습니다.
아영엄마님의 글입니다.
> 아이와 함께 여러 가지 게임을 할 수 있는 그림 카드들을 만들어 보았습니다. 프린트 하셔서 두꺼운 박스용지(전 케익 상자를 이용) 등에 붙여주세요. 그런 다음 제일 큰 셀로판테이프로 앞면만 죽 붙이셔서 각각 자르시거나 각각 잘라서 테이프로 한바퀴 둘러주시면 오래 사용하실 수 있습니다.(제 경우에는 앞면에 시트지를 붙여서 시댁 등 어디 다닐 때 들고 다닙니다.) A4용지 두장과 1/3정도의 분량입니다.
>
> 메모리 게임은 그림이 보이지 않는 쪽으로 카드를 뒤집어 섞어서 카드 숫자에 따라 몇 줄로 정리해서 놓은 다음에, 두 장씩 뒤집었을 때 같은 그림이 나오면 가져가는 게임이죠. 이 때,게임자는 카드를 뒤집어서 그림이 다르다고 바로 놓을 것이 아니라 함께 카드의 단어를 큰 소리로 읽어본 다음에 바로 놓는다면 더 큰 효과를 보실 수 있을 거예요.
>
> 이 게임을 할 때 제가 사용하는 문장들은 비교적 간단한 것들입니다.
>
> Ah-young, come on and look at these cards.
> Let’s play card memory game today.
> Ah-young, do you know the rule of this game?
> Ok, you pick up two cards and turn it over.
> If the same cards, you take them. But if not put them back facing down.
>
> Now, let’s spread these cards out on the floor.
> And straight five line.
> Now, Who wants to be first?('Let's make an order!)
> Let’s do “Rock, Scissors, Paper!”
> Oh, you are winner!
>
> You, first~. Pick up two cards.
> Bee, train, it’s different. It’s my turn.
여기서요. bee랑train이랑 카드가 두개니까,
They are different.
라고 해야 하는 것이 아니지요?
직접 카드를 만들어서 해보는 데
갑자가 헷갈리더라구요.
님께서 헷갈리신 것인지, 아님 제가 영어가 짧아서인지
하여간 카드 만들어서 아이랑 재밌게 잘 갖고 놀아요.
우리애가 좋아합니다.
요기 아래에도 비슷한 문장인데 모두 it을 쓰신걸로 봐선
제 영어가 짧은 것 같은데요.....
> Apple, ant. Is it same or different?
> All right. It’s different.
>
> Now, it’s your turn. Turn over two cards.
> Panda, panda! Wow, it’s same card!
> They match! You can take the cards.
>
> 게임이 끝난 후에는 카드를 세어 보고 누가 카드를 더 많이 가졌는지 알아봅니다.
>
> Game over. Let’s counting cards~.
> One, two, three…
> Your cards are lot of mine.
> You’re winner this turn. Do you want try again this game?
>
> (틀린 문장 리플 달아주시면 수정..)
>
> 그 이외에도 카드 하나씩을 놓고 분류 놀이(과일, 음식, 생물 등)나 영영사전(인터넷 이용 가능)을 참조하셔서 엄마가 간단한 영어문장을 만들어서 수수깨끼 형식으로 카드 찾기를 할 수 있어요.
>
> This is fruit, and you like it.
> It has yellow skin,
> It is long!
> What it is?
>
> Yeah! That great!
> It's a banana.
> Ok, You can take this card. Here you are..
>
> 아이가 간단한 문장을 할 수 있는 연령이라면 엄마와 아이가 카드를 나누어 가지고 서로 상대방이 설명하는 카드를 맞추어서 가져오는 게임도 할 수 있을겁니다..
>
> 제가 설명하는 이런 게임들은 쑥쑥 여기저기에 많이 올라와 있을 겁니다. 저는 그런 게임들을 즐길 수 있도록 카드그림을 제작해서 올리는 것 뿐이죠.(이미지들의 저작권은 원제작자에게..) 그리고 이런 그림카드들은 컴을 사용할 줄 아는 엄마께서는 본인께서 원하는 스타일로 직접 제작하실 수도 있잖아요.
>
> 아이는 무엇이든 엄마가 함께 놀아주는 것을 좋아합니다. 카드를 만드는데 시간이 좀 걸리겠지만 엄마가 카드를 하나씩 완성해 줄 때마다 아이는 옆에서 기다리는 즐거움과 자기 손안에 들어오는 예쁜 카드를 가지는 기쁨을 누르게 될 것입니다.