(유아영어 게시판에 올라온 글 히플러가 퍼왔습니다.)
Hello Reader science 공구 신청해 놓고 목빠지게 기다리다 드뎌 오늘 책을 받았습니다 너무 예뻐서 뿌듯합니다
공동구매 활용예문에 두권이 빠졌더군요 (I am a star. I am a rock) 제가 올려도 돼는지 모르겠지만 저처럼 목빠지게 기다리는 분들이 있을 것 같아 받자마자 함께 나누고 싶어서요
우선 I am a star.부터 올립니다 이책은 입체적 느낌이 나도록 종이 위에 색지를 오려붙여 인쇄해 자꾸 만져보게 됩니다 도드라져 보이거든요 색감도 좋고 사용되는 동사도 can,be동사,see,need 처럼 익숙한 것들이라 부담없는 편입니다(astronomy나 큰곰 작은곰 자리도 나오지만 한번쯤 접하게 해주는 것도 좋을듯 하네요)
제 생각엔 이책같은 경우 읽기전에 먼저 아이와 함께 activity를 가지는게 더 효과적일 것 같아요
준비물:검정도화지나 짙은 파랑 도화지(밤하늘용)
색연필 또는 크레파스
휴지심 혹은 랩심(망원경)
3~5세는 도화지위에 별을 그려넣게합니다
6세이상은 하얀 도화지에 여러가지 밝은 색을 마음대로 칠하게 한 후 그위에 큰곰자리나 작은곰자리모양대로 구멍뚫은 검정도화지를 얹어 색색으로 비치는 별을 감상하게 해 주세요
난 평범한 건 싫어 하는 분들은 프린스&프린세스에서 했던 것처럼 검은 도화지에 구멍을 뚫어 전등에 대고 보세요 다이아몬드초롬 빛나는 별빛을 감상하실 수 있을거예요 휴지심 자국이 눈에 선명히 찍히도록 보고 또 볼거예요
mom:Sua! Do you like stars?
sua:Yes,I like stars.
mom:Can you sing the little star song?
sua:yes,I can.Twinkle twinkle little star......
mom:Great,today Iam going to take a trip(travel은 좀 더 긴여행)
sua:Really! I like a trip. I like a trip.
Where are you going now? Let me go with you.
mom:We are going to cosmos.
I will take you along as friend.
First we need telescope to see stars better.
Tada!(뒤에 숨겼던 휴지심을 꺼내며)
This is for you(건내주며)
Now say the magic word "Polaris,Polaris"
Are you ready?
sua:Polaris,Polaris
mom:wow! There are many stars.They are so beautiful.Look over there.(이때 별 그려진 도화지 엄마손에 의해 춤추듯 다가온다)
Hi! (이제부터 엄마는 별이되어 목소리가 바뀝니다)
Iam the North Star.Iam also called Poraris.Did you call me?
sua:yes,Idid.Please tell me about stars
mom:Okay.I stay in the North.Sailors use me to find their way.
The sun is a star.It gives you heat and light.
The moon is not a star.It reflects the light of the sun.
sua:Thank you.
mom:It`s time to come home.Say the magic word.Do you remember it?
sua:Of course."Polaris,Polaris"
mom & sua:We did it!(도라 처럼)
본문 내용
Iam a star.난 별이예요
You can`t see me in the day time.낮에는 날 볼 수 없죠
There is too much light.너무 환하거든요
You can`t see me on a cloudy night.흐린날밤에도 날 볼수없어요 구름뒤에 숨어 있거든요
I hide behind clouds.
You can see stars on a clear night.맑은날밤엔 볼수있어요
Long ago,people saw pictures in stars.오래전에 사람들은 별들에게서 그림들을 보게 되었어요
The pictures are called constellations[con-stel-A-shuns].
그 그림들은 별자리라고 불리워져요
Some people saw bears.어떤 사람들은 곰으로 보기도 하고
Some people saw dippers어떤 사람들은 국자모양으로 보기도 해료.
I am the last star in the Little Dipper`s handle.
Can you find me?
I am the North Star.
Iam also called Polaris.
난 작은국자모양별의 손잡이 끝에 있는 별이예요 찾았어요?
난 북극성이고 Polaris라고도 하죠
Wait a few months.몇달만 기다리세요
Look again.다시 보일거예요
All the stars have moved except me!
Can you still see me?
날 제외한 모든 별들은 운행하죠(한번쯤 적확한 표현도 들려주세요)
계속 절 볼 수 있죠?
I stay in the North.
Sailors use me to find their way.
난 북극에 위치하고 있어서 성원들이 날보고 길을 찾죠
The sun is a star.
It is the star nearest to you.
It gives you heat and light.
태양도 별이예요
여러분에게 가장 가까운 별이죠 열과 빛을 주어요
The moon is not a star.
It reflects the light of the sun.
달은 별이 아니예요
태양빛을 반사할 뿐이죠
To see stars better,you need a telescope.
별을 더 잘 보려면 망원경이 있어야 해요
The study of the stars is called astronomy[as-TRON-o-mee]
People who study stars are called astronomers.
They use BIG telescopes.
별을 연구하는 학문을 천문학이라고 하죠
그런 공부를 하는 사람들을 천문학자라고 부르고요
How many ways can you make a star?
별 만드는 방법을 몇가지나 알고 있나요?
Some flags have stars.
몇몇 국가의 국기에도 별이 그려져 있죠
Do you know a song about a star?
별에 관한 노래 아는 것 있나요?
When you wish upon a star,what do you wish for?
달을 올려다 보면서 무슨 소원을 비나요/
본문에 사용되었던 문장을 엄마와의 놀이에서 이미 사용했기 때문에 책의 내용이 더 흥미롭게 익숙하게 느껴질거예요 아이연령에 따라 난이도를 조정해서 놀아주세요
액센트가 오는 곳의 발음기호 철자가 대문자로 크게 나타나 있어 자연스레 크게 힘주어 읽도록 배려한 점도 이책의 미덕입니다
오늘은 비가와서 안되겠지만 달 뜨고 별 나온 밤 이르게 깔리는 어둠속에서 소원 한번 같이 빌어 보시면 어떨지


쑥쑥몰
체험이벤트
















One Elephant Went out to Play. 






