리틀베어에서 본 간단한 표현 > 콘텐츠 공모전

afn어린이 프로를 보면 정말 간단하고 좋은 표현이 많이 나오지요. 우리집 아이는 리틀베어를 참 좋아했었거든요. 아이와 녹화한 테잎을 함께 보면서 제가 나중에 활용하려고 적어 놓은 표현들입니다. How's that? 어때? Do I look like a (scarecrow)? 내가 (허수아비) 같니? (흉내를 내거나 분장을 하고서) What's (he) saying? (그가)뭐라고 하는 거야? (Flowers) aren't for eating. (꽃)은 먹는 거 아냐! (아무거나 입으로 가져갈때) Would you like that? 맘에 드니? Not so fast! 너무 빨라! (책을 읽어줄 때 책장을 막 넘기면) Careful! They're hot. 조심해 뜨거워. Will you teach to me? 가르쳐 주세요. Ready? 준비됐니? That's it. 바로 그거야. You must be (little bear). 네가 (리틀베어)로구나. (말로만 듣던 것을 실제로 보았을 때) We have a visitor. 손님이 왔어. Chase me! 나 잡아봐! (아이랑 잡기놀이 할 때) You are good chaser! 잘 잡는구나! I want to be the mother. 내가 엄마 할거야. (소꿉놀이 할 때) Everything all right there? 다 잘되가니? (아이한테 혼자 하도록 내버려 두었을 때) 그냥 볼때마다 적어 둔거라 정리가 잘 안되어 있네요. 적다보니 제 공부도 되는 군요. 앞으로도 저와 아이가 여기저기서 배운 표현을 올려볼께요.

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠