[영어놀이]크리스마스에 즐기는 영어책 > 콘텐츠 공모전

시간 정말 빠르죠..? 벌써 연말이네요. 연말이 되면 왠지 들뜨는 건 아이가 있을 때나 없을 때나 마찬가지네요. 예전엔 망년회 같은 모임에 쫓아다니느라 바빴는데 지금은 불러주는 곳 없는 데도 이상하게 바쁘답니다. 아이들 크리스마스 선물도 준비해야하고, 내년에 초등들어가는 큰아이와 뭐 대단한 준비라도 해야될 것 같고... 여기저기 인사도 해야될 것 같고... 여러분들은 어떻게 지내고 계신가요.?

크리스마스가 있는 12월에는 아이들이 선물때문에 많은 기대를 하지요. 산타할아버지께 카드도 쓰고 트리도 꾸미면서 아이들은 즐거운 시간을 보낼 수 있어서 좋은 것 같아요. 저희집도 아이들과 카드도 쓰고, 트리도 꾸미고, 크리스마스관련한 책들을 읽으면서 보내고 있습니다.

오늘은 크리스마스에 읽으면 좋은 영어그림책을 소개해 보려고 합니다. 그리고 크리스마스에 아이들과 즐길 수 있는 여러가지 활동도 덧붙일께요. 좀 분량이 많으니 2탄까지 올려보려고 합니다.
아래 사진들은 아이들 어렸을 때 부터 크리스마스 사진을 모아봤습니다. 올해는 아직 사진을 안 찍었는데 얼마전 큰아이의 생일에 찍은 사진을 대신 올려봅니다.
아이들 참 많이 자랐네요.

크리스 마스에 이렇게 아이들과 예전 크리스마스 사진을 보며 옛 기억을 떠올려보는 것도 참 재미있을 것 같네요.

크리스마스 스타킹 만들기

If you take a mouse to the movies는 Laura Numeroff의 if you 시리즈 중 크리스마스와 관련된 이야기 입니다.If You Give a Mouse A Cookie에 나왔던 그 생쥐 기억하시나요.? 그 생쥐와 소년의 크리스마스에 관한 이야기 입니다. 만약 생쥐를 영화관에 데려간다면? 생쥐는 팝 팝콘을 먹고 싶어 할 거고, 그래서 팝콘을 사주면 끈으로 이어서 크리스마스 트리에 장식하려 할 거예요. 그러면 크리스마스 트리를 사줘야 하고요.? 그다음엔...?

그 이 야기는 If you 시리즈의 다른 이야기와 마찬가지로원인과 결과(cause-and-effect)가 추론적으로 맞물리다 원점으로 되돌아오는 구조(Circulated Story Structure)로 이야기가 전개됩니다.

이 책에 딸린 CD에는 본문의 내용 뿐 아니라 "The Twelve Days of Christmas"를 생쥐에 맞게 개사한 "Mouse Days of Christmas"와 다른 캐롤송 메들리가 함게 수록되어 있습니다.
요즘같은 크리스마스 시즌에 딱인것 같아 소개해 봅니다.

아래 그림은 Laura Numeroff의 if you 시리즈 몇 권의 표지 그림입니다. 이 외에도 [If You Give a Pig a Party], [If You Gice a Cat a Cupcake]등등 여러권이 있습니다. 우리나라에도 번역본을 볼 수 있습니다.

작년 크리스마스에 품앗이 친구들과 이 책을 읽고 크리스마스 스타킹을 만든 적이 있습니다. 이 책에 나온대로 Popcorn string을 만들어도 좋고 크리스마스 트리를 장식해 봐도 좋을 것 같습니다.

▶ Christmas Stocking 만들기

[준비물]
* Red or Green Felt (of thick paper) (부직포 또는 두꺼운 종이)
* Scissors (가위)
* Hot-Glue gun (글루건)
* A holepunch (펀치)
* Yarn or Ribbon (털실이나 리본)
* Markers or glitter (마커, 반짝이 풀 등)

[ 만들기]
* Step One:

Draw a large stocking on felt (or thick brown paper). Cut out two copies of this stocking. (부직포위에 큰 스타킹 모양을 그린다. 두개를 오린다.)

* Step Two:

Glue the two stockings together around the edges (make sure you don't put any glue along the top opening). (끝을 잘 맞추어 두개를 붙인다. 한쪽 위에는 열리도록한다.)

* Step Three:

Punch holes around the edges of the stocking. Weave yarn in and out of the holes.
(스타킹 끝에 돌려가며 구멍을 낸다.)

* Step Four:

Leave a loop of yarn at one end, and tie it in a knot.
(리본이나 털실로 구멍을 앞뒤로 통과한다. 끝을 묶는다. )

* Step Five:
Decorate your stocking markers, beads, construction felt cut-outs, or glitter.
(마커, 구슬, 부직포 조각, 반짝이 풀 등으로 장식한다.)

아래 왼쪽 그림이 제가 미리 만들어놓은 스타킹 모습이고, 오른쪽이 아이들이 리본을 꿰고 장식한 모습입니다.

크리스마스 스타킹 만들고 크리스마스 장식도 하면서 이 날 품앗이를 마쳤답니다. 귀여운 둘째들 사진도 올려봐요. 이상하게 주인공은 첫째들인데 항상 둘째들 사진만 이리 남네요. 크리스마스 스타킹을 만들고 가방처럼 저렇게 옆에 끼고 아주 좋아했습니다. 아래 사진들은 같은 품앗이 멤버인 마플님이 찍어주셨어요.

그림책과 함께하는 크리스마스

크리스마스에 아이들과 같이 읽으면 좋을 책들을 소개합니다. 다른 분들도 좋은 책 아시면 하나씩 댓글에 달아주세요.

1. Harvey Slumfenburger's Christmas Present by John Burningham

크리스마스 선물하면 오헨리 작품을 떠올리시는 분들이 계실텐데.. 요건 존 버닝햄 작품입니다. 산타할아버지가 아이들게에 선물을 모두 나눠주고 집에 돌아왔는데 자루안에 선물이 하나 남아있습니다. 롤리 폴리 산의 작은 오두막집에 살고 있는 하베이 슬럼펜버거의 선물을 깜박잊은 거예요. 순록이 감기에 걸려 썰매를 타고 갈 수도 없습니다. 지친 몸을 이끌고 산타할아버지는 그 마지막 선물을 전해주기 위해 길을 떠난다는 이야기입니다. 이 이야기를 읽으면 혹시 자기 선물을 잊고 안 주면 어떻하나 하는 아이들의 걱정을 좀 씻을 수 있을 것 같습니다. 우리 아이도 참 재미있게 봤던 책입니다. 산타할아버지의 어린이에 대한 사랑을 느낄 수 있는 책입니다.

2. Dream Snow by Eric Cale

투명한 필름지를 이용해 눈이 내리고 눈에 덮인 모습을 아름답게 표현해낸 에릭카일을 작품입니다. 글밥도 많지 않고 내용도 쉽습니다. 겉표지에 보인는 산타복장을 한 할아버지는 말, 소, 양, 돼지, 닭을 키우고 있는 농부입니다. 작은 농장에서 평화롭게 살아가는 농부가 동물들과 나무에 재미있는 이름을 붙이고 크리스마스에 선물을 전해주는 따뜻한 내용입니다. 특히 이 책은 마지막장에 버튼이 있는데 그 버튼을 누르면 아름다운 종소리가 납니다. 그래서 아이들이 더 좋아한답니다.

3. The Polar Express by Chris Van Allsburg

[우리나라에는 북극으로 가는 기차]라는 제목으로 나온 책으로 칼데콧 수상작입니다. 크리스마스 이브에 산타의 방문에 대한 마법같은 이야기 입니다. 산타는 기타를 타고 소년에게 와서 북극으로 그를 데려갑니다. 북극에서 소년은 산타의 썰매에 달려있는 벨을 선물로 받게 됩니다. 하지만, 다시 기차를 타고 집으로 돌아왔을 때 주머니에 구멍이 나서 벨이 없어져 버린것을 알게되고 무척 슬퍼하지요.. 그런데...

4.Snow by Uri shulevitz

유리 슐레비츠의 작품으로 칼데콧 아너 수상작입니다. 겨울이 되면 가장 많이 팔리는 영어동화책이라고 합니다. 글밥이 이 적은 책이지만, 눈송이를 바라보는 아이와 어른의 시각이 극명하게 대비되는 훌륭한 책입니다. 그리고 Nursery Rhyme의 주인공인 Humpty Dumpy, Mother goose등을 찾아보는 재미도 쏠쏠합니다. 요 책도 강추...~~

5. The Snowman story book by Raymond Briggs

이 책은 우리나라에 [눈사람 아저씨]로 소개된 것으로 압니다. 이 책은 여러출판사의 책이 들어와 있어서 책표지도 여러가지 입니다. 펑펑 눈이 쏟아지는 어느날, 한 소년이 눈사람을 만듭니다. 그 눈사람은 살아움직이고, 소년은 눈사람을 집안으로 데리고 들어가 즐거운 시간을 가집니다. 그리고 다음날 아침 일어나자 마자 눈사람을 만나러 가는데.. 어떻게 되었을까요.?

6.Merry Christmas, Big Hungry Bear! by Don & Audrey Wood

이 책은 [Little Mouse, the Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear, The] 이후 16년 만에 출간된 후속편입니다. 빨갛게 잘 익은 딸기를 곰에게 빼앗기지 않으려고 애쓰던 귀여운 생쥐가 다시 돌아왔습니다. 크리스마스가 점점 다가오고, 생쥐는 크리스마스 준비에 한창입니다. 생쥐는 춥고 깜깜한 동굴에 혼자 사는 배고픈 큰 곰에 대해서 듣게 됩니다. 배고픈 큰 곰이 불쌍해진 생쥐는 급기야 용기를 내어 춥고 깜깜한 동굴로 찾아가는데, 생쥐를 기다리고 있는 것은 무엇일까요?

7.If you take a mouse to the movies by Laura Numeroff

이 책은 위에서도 소개해 드렸었죠..? If You Give a Mouse A Cookie에 나왔던 그 생쥐와 소년이 그려내는 재미있는 크리스마스 이야기 입니다. 설명은 패쑤합니다.~

이 외에도 왠만한 시리즈(리더스나 챕터북)에는 크리스마스 이야기에 관한 책이 한권씩 들어있습니다.
예를 들어 An I can Read Readers 2단계에는 Arthur's Christmas Cookies,
Arthur Adventure에는 Arthur's Christmas,
Nate the Great 시리즈에는 Nate the Great and the Crunchy Christmas 등등이 있습니다.

크리스마스 관련해서 여기 쑥쑥에도 자료가 많이 있습니다. 그리고 영어책 판매 사이트에 가 보면 12월에는 크리스마스 관련한 책들을 처음 페이지에 올려놓는 경우가 많이 있으니깐, 이것을 참고하셔도 좋습니다.
이외에 다른 책들 소개도 많이 부탁드려요..

아직 못다한 크리스마스 이야기는 다음편에서 계속할께요..~~ 모두 메리크리스마스.~

Merry Christmas!!!!!

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠