님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
[영어요리] 파프리카와 새송이이의 만남~^^*
*^^파프리카 새송이 된장찌개 그리고 볶음^^*
오늘은 파프리카와 새송이로 된장째개와 볶음을 해봤어요~^^*
파프리카와 새송이로 꾸민 가은이 식탁입니다.
새송이와 파프리카는 곱게 채썰어줍니다.
가은이가 먹을 거라 곱게 썰었어요.
*^^파프리카 새송이 볶음^^*
채썬 재료들을 후라이팬에 볶아 줍니다.
소금간만 살짝하구요
먹기 좋게 담아내면 끄~~읏! 넘 쉽고 간단하죠~
*^^파프리카 새송이 된장찌재^^*
우선 멸치와 다시마로 국물을 냅니다.
새송이와 파프리카 그리고 파를 채썰어 줍니다~
국물이 뽀얗게 울어나면 멸치와 다시마를 건져내 줍니다.
멸치육수에 된장을 넣어 풀어 줍니다.
채썬 재료들을 넣어주세요
보글보글 끓여줍니다.
국물이 끓으면 마늘을 다져서 넣어주세요
한소끔 더 끓여서 그릇에 덜어 내 줍니다.
맛있는 새송이 파프리카 볶음과 된장 찌개 완성입니다.^^*
맛있게 먹는 우리딸 저녁 식탁 입니다^^*
아이와 영어로 대화해 보세요~^^* |
파프리카 새송이 볶음
We're going to make something to eat. 먹을거릴 만들거란다.
Ingredients are paprika and mushroom called 새송이. 재료는 파프리카와 새송이라는 버섯이란다.
Let's fry them and boil them with soybean paste. 파프리카와 새송이를 볶고 된장을 넣어 끓이자. First, we have to chop them all so that it's easy to eat. 먼저 재료들을 먹기쉽도록 채썰어야 해
Heat the pan and put some oil in. 프라이팬을 달구고 식용유를 넣어.
put chopped ingredients in the pan. 채썬 재료를 프라이팬에 넣어줘 fry fry~~~ 볶자.
Let's serve it in a dish. 접시에 내자.
파프리카 새송이 된장 찌개
First, put some dried anchovy and dried kelp in a pot. 냄비에 마른 멸치와 마른 다시마를 넣어
put plenty of water in it and boil. 물을 충분히 넣고 끓여.
when the water boils put soybean paste and chopped ingredients in. 물이 끓으면 된장과 채썬재료들을 넣어줘
and chopped garlic, too. 마늘도 넣어
Now, let's enjoy the bean-paste stew. 맛있게 먹자!
|
[영어요리]<세계의요리>일본편 장어초밥과 달걀초밥 
