본문 바로가기

님 닫기

내 쑥쑥트리

0개
  • 쪽지
  • 내글0
  • 스크랩0
  • 내댓글0
북클럽
날따방
모임터
  • 쑥쑥몰
  • 체험이벤트
자동로그인
쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기
로그아웃 PC버전
쪽지
스크랩
나를 따르라
커뮤니티
  • 유아 게시판..
  • 초등 게시판
  • 중고등 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
메뉴 바로가기
  • 나를따르라 공부방
  • 북클럽
  • 칼럼
  • 선배맘 따라하기
  • 선배들의 책장
  • 해외교육정보
  • 영어 동영상 모음
  • 영어이름 찾기
  • 이벤트
  • 영어동화 교실
  • 영어유치원2 파닉스
  • 쑥쑥모바일소개
쑥쑥 플러스
  • 강의실

  • 쇼핑몰

  • 공연

검색
검색
게시판 선택
  • 전체 게시판
  • 유아 영어 게시판
  • 초등 영어 게시판
  • 중고등 교육 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
제목 닉네임

네비게이션

  • 게시판
  • 북클럽
  • 쑥쑥워크시트
  • 나를따르라
  • 엄마표자료실

콘텐츠 공모전

이전페이지

컨텐츠

[영어요리]<세계의요리> 중국편- 마파두부

  • 하양맘
  • |
  • 2008-12-10
0

  이번엔 중국요리에 도전해보겠습니다. 중국요리 하면 짜장면이나 탕수육이 제일 먼저 떠오르는데, 사실 저희가 해보니 마파두부만큼 쉬운 요리가 없습니다. 밥반찬으로도 짱이죠. 애들도 김치먹는 애들은 충분히 먹을 수 있는 정도의 맵기이구요, 오늘은 초간단 중국요리로 저희가족에게 인기메뉴인 마파두부(Mapo bean curd; 麻婆豆腐)를 만들어 봤어요.

  마파두부란 이름에 얽힌 유래가 있답니다. 진마파(陳麻婆)라고 하는 여자가 있었는데, 이 사람은 얼굴에 얽은 곰보자국이 있어서 사람들이 뒤에서 그녀를 진마파(마는 얽었다는 뜻이며, 파는 아주머니나 할머니라는 의미)라고 불렀다죠. 결혼후에 그녀는 남편과 작은 가게를 열어 간단한 요리와 밥을 팔았는데, 그중 그녀가 요리해낸 두부요리는 정말 특별하게 맛있어서 모든 사람들이 다 좋아했고, 그래서 유명해 졌다고 합니다. 진마파가 요리한 것이라고 하여 마파두부라는 이름이 붙은 것이죠.

 

  자, 일단 예원이랑 중국이란 주제로 먼저 놀아야죠.^^ 오늘은 지도를 보면서 중국에 대해 간단히 이야기해주고 만리장성 등 중국의 상징에 대해서도 이야기해주었답니다. 다들 한글로 된 지도는 많이 가지고 계실텐데 영어로 된 중국지도와 간체자로 된 중국지도를 가지고 있어서 공유합니다. 필요하신 분은 첨부파일 속에 다른 자료랑 같이 넣어놓았으니 다운받으시면 됩니다.


  그리고 예원이랑 중국관련으로 국기를 비롯해서 색칠놀이를 했는데, 중국전통관련 귀여운 색칠하기 그림들이 있는 사이트를 찾았네요. 요기.

http://www.childbook.com/Chinese-Coloring-Pages-Pictures-and-Graphics-s/70.htm

그리고 그 맨아래 보시면 링크들이 있는데 그 중 중국 12띠 동물 색칠하기나 중국 한가위 관련 그림 색칠, 음력 5월 5일에 열리는 유명한 홍콩의 용선축제(Dragon Boat Festival) 관련 색칠 등이 괜찮으니 한 번 둘러보세요.


  그리고 오늘은 델타샌드로 실제 만리장성(the Great Wall)을 만들어 봤어요. 아주 길게는 못 만들고 만들 수 있는 한도에서만 길게 만들었는데 의외로 예원이한테는 쉽지 않았어요. 여러번 무너뜨리고 다시 만들기를 여러번. 만리장성 만들때 얼마나 많은 사람들이 힘들게 만들었는가도 같이 이야기해주면서...... 그 어려움을 느끼는 게 중요하죠.

아래가 완성작입니다.^^


  그럼 마파두부를 만들어보기로 하겠습니다.


Ingredients

bean curd(두부)

minced meet - beef or pork. anything OK.(간 고기- 쇠고기든 돼지고기든 상관없음)

Mapo bean curd sauce(마파두부 소스)

; 두반장이니 굴소스니 쓰는 본격적인 요리는 저희 부부처럼 바쁜 사람에게는 무리죠. 그래서 마파두부는 항상 시판 마파두부 소스를 이용.^^;;;;;;;;;;;;(아윽, 돌날라온다.)


1. Cut the bean curd into cubes.

(두부를 사각형으로 자른다.)

; 예원이는 두부자르기로 요리에 참여.^^

2. Quickly stir-fry minced beef with oil by frying pan till it becomes brown.

(프라이팬에 기름을 두르고 다진 고기를 재빨리 저어가며 갈색이 되도록 익힌다.)

3. Put bean curd into the pan.

(두부를 프라이팬에 넣는다.)

4. Add Mapo bean curd sauce and some sesame oil.

(마파두부 소스를 넣고 참기름을 좀 더한다.)

; 시판용 소스에 참기름만 조금 더해도 훨씬 맛있어집니다.

  초간단으로 완성입니다.^^;;;;;;; 밥이랑 같이 먹으면 캬.....!!!

추천 공유
중국.alz
저장
  • 댓글 0
  • 댓글쓰기
  • 답글쓰기
스크랩
  • 이전글 [영어요리]영양듬뿍 밥과자
  • 다음글 [영어요리]<세계의요리>벨기에편- 와플과 초콜릿
목록 맨위로

공유하기

닫기
  • 카카오톡카카오톡
  • 카카오스토리카카오스토리
  • 밴드밴드
  • 네이버블로그네이버블로그
  • 페이스북페이스북
복사
  • [기타]old mcdonald had a farm...
    • 후니후니맘
    • |
    • 2008-09-26
    0
  • [기타]skidamarink
    • 수연세현맘
    • |
    • 2008-09-26
    0
  • [기타]I'm, so happy
    • 수연세현맘
    • |
    • 2008-09-26
    0
  • [기타]If you're happy and you know it.
    • 수연세현맘
    • |
    • 2008-09-26
    0
  • 이미지썸네일 58x58 [기타] Happy birthday to you~!
    • 수연세현맘
    • |
    • 2008-09-26
    0
  • [기타]Head, shoulders, knees and toes &가사 바꿔부르기
    • 초코
    • |
    • 2008-09-26
    0
  • 이미지썸네일 58x58 [기타]Humpty Dumpty & 액티
    • 초코
    • |
    • 2008-09-26
    0
  • 이미지썸네일 58x58 [기타]if you happy and you know it.
    • 오순이맘
    • |
    • 2008-09-25
    1
  • [기타]old macdonald
    • 나무늘보
    • |
    • 2008-09-25
    0
  • 이미지썸네일 58x58 [기타]five little monkeys.
    • 오순이맘
    • |
    • 2008-09-25
    0
  • [기타]We're Going on a Bear Hunt
    • 초코
    • |
    • 2008-09-25
    0
  • [기타]If you happy and you know it
    • 별똥별
    • |
    • 2008-09-24
    0

로그인PC버전 APP다운로드 회원문의

이용약관 개인정보취급방침

· 고객지원 : [email protected]

Copyrightⓒ formebnm.co.kr. All rights reserved.