님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
[영어요리] 상큼한 무우생채^^*
상큼한 무우생채^^*
상큼한 무우생채입니다.~~ 살짝 입맛 까다로운 울신랑 덕분에..
대체로 가리는건 없는데.. 냉장고에 한번 들어갔다 나오믄 젓가락이 잘안가는~
그리하여 뭐든 금방 만든거,, 요런거 좋아하는 울신랑때문에
무침 종류를 많이 하게 된답니다.
특히, 식초넣고 조물조물 무친 상큼한 나무반찬 무지 좋아함다.
영어요리 덕분에 가은이네 식탁 죄다 공개함다.ㅋㅋㅋ
<재료소개> 무우, 실파, 참기름, 식초, 간장, 깨소금, 고춧가루
<How to make>
먼저 무침에 들어갈 무우부터 아주 가늘게 채썰어 준비합니다.
실파는 적당한 길이로 잘라 주구요~^^*
채썬 무우와 실파입니다.^^
고소한 참기름 아낌없이 듬뿍~ 넣구요
깨소금도 양껏 듬뿍~
간장으로 간을 합니다.
식초가 빠질 순 없지요~
여기에 매콤한 고춧가루~ 한스푼 넣어서..
비닐장갑끼고 살살 무쳐줍니다.
접시에 덜어서 내면
입맛 살려주는 상큼한 무우생채 완성이랍니다.^^*
<재료소개> 무우, 실파, 참기름, 식초, 간장, 깨소금, 고춧가루
|
<아이와 함께 영어로...>
오늘 아침은 아빠를 위해 무우생채를 만들어 보자. Let's make vegetable salad for your dod's breakfast.
What should you do ? 넌 뭐할거니?
I want to slice radish with mt knife. 난 칼로 무우를 자르고 싶어요.
Ok, you may cut radish any shapes you want. 좋아 네가 자르고 싶은 모양으로 잘라.
I'll chop up radish. 엄만 무우를 잘게 썰거야.
Now, I' ll cut small green onion into suitable size. 그리고 실파를 적당하게 썰거야.
I need sesame oil and powdered sesame mixed with salt and powdered red pepper and soy souce. 참기름이랑 깨소금, 고춧가루, 간장이 필요해
I'm seasoning with them. 양념하고 있어.
and, I have to put on plastic gloves. 비닐장갑을 껴야해 and mix them softly. 그리곤 살살 무쳐~
Smell it. 냄새 맡아봐 Do you think your dad will like it? 아빠가 좋아하실것 같니?
|
[영어요리]<세계의요리> 중국편- 마파두부 