Joseph had a little overcoat"
ÀÌ Ã¥Àº ¾¦¾¦¿¡¼ 67Â÷ °ø±¸·Î ¸¶·ÃÇÑ, Àú¶û Àμ°¡ ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇϴ åÀ̶ø´Ï´Ù.
°®°í °è½Å ºÐµéÀÌ ¸¹Áö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ±¸ÀÔÇϼŵµ ÈÄȸ ¾È ÇÑ´Ù°í Àå´ãÇÕ´Ï´Ù.
(¾Æ, ÀÌ°Å ±¤°í ±ÛÀΰ¡¿ä? Àú´Â Simms Taback°ú´Â ¹«°üÇÏ´ä´Ï´Ù.*^ ^*)
Á¶¼ÁÀ̶õ ¾ÆÀú¾¾°¡ ³°Àº ÄÚÆ®·Î ÀÚÄÏÀ» ¸¸µé¾î ÀÔ°í, ÀÚÄÏÀÌ ³°¾ÆÁöÀÚ Á¶³¢,
³ØŸÀÌ, ½ºÄ«ÇÁ, ¼Õ¼ö°Ç, ´ÜÃß ¼øÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¾´´Ù´Â ³»¿ëÀÌÁÒ. ±×¸®°í
±× ´ÜÃ߸¦ ÀÒ¾î¹ö·Á ´õ ÀÌ»ó ¾Æ¹« °Íµµ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¶§ ¿ì¸®ÀÇ Á¶¼Á ¾ÆÀú¾¾,
ÀÌ À̾߱â(ÀÚ½ÅÀÇ ÄÚÆ® º¯Ãµ»ç)¸¦ Ã¥À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù´Â À̾߱â.
(ÀÚ¼¼ÇÑ Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ̳ª ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇØ ¾Æ½Ã°í ½ÍÀº ºÐÀº °ø±¸È°¿ë¿¹¹® 67Â÷¿¡ °¡¼ ¹Ì¸®³»´ÔÀÌ ¿Ã¸®½Å ±ÛÀ» ÀÐ¾î º¸¼¼¿ä.)
¼µÎ°¡ ±æ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¼± Á¦°¡ ¸ðÀÓ¿¡ ½è´ø ÀÛÇ°(¤¾¤¾)ºÎÅÍ º¸½ÃÁÒ.
¸ðÀÓ¿¡¼ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÇÑ ÈÄ¿¡ Á¶¼Á¾ÆÀú¾¾ ¿Ê ¹þ±â±â(?) Activity¸¦ Çߴµ¥
È£ÀÀÀÌ ÁÁ¾Æ -µî ¶°¹Ð·Á- ¿©±â ¿Ã¸®°Ô µÆ½À´Ï´Ù.
1)Á¶¼Á ¾ÆÀú¾¾ ±×¸®±â
¿ì¼± Á¶¼Á ¾ÆÀú¾¾¸¦ ±×¸®¼¼¿ä. Àú´Â ¿ì¸® ¾Æµé Å°¸¸Å Å©°Ô ¸¸µé¾ú´Âµ¥
¸ðÀÓ¿¡¼ È°¿ëÇÒ °Å ¾Æ´Ô ÀÛ°Ô ¸¸µé¾îµµ ±¦Âú¾Æ¿ä. ³²¹æ¿¡ ¸á»§¹ÙÁö Â÷¸²À¸·Î.
Àú´Â µÎ²¨¿î µµÈÁö¿¡ ±×·È´ä´Ï´Ù. ²À ¾ÆÀ̶û ÇÔ²² »öÄ¥ÇÏ°í ¸¸µå¼¼¿ä.
¿ì¸® µþ Àμµµ Á¶±Ý Ä¥Çسõ°í ÀÚ±â È¥ÀÚ ´Ù ÇÑ °Íó·³ »ÑµíÇØÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.
ÀÌ·² ¶© ±â Á» »ì·Á Á൵ ÁÁÁÒ.
2)¾ÆÀú¾¾ ÄÚÆ® ¸¸µé±â
¾ÆÀú¾¾ ±âº» Â÷¸²º¸´Ù Á¶±Ý Å©°Ô ÄÚÆ®¸¦ ±×¸®¼¼¿ä.
±×¸± ¶§ ÀÚÄÏ, Á¶³¢, ½ºÄ«ÇÁ, ¼Õ¼ö°Ç, ´ÜÃß°¡ µÉ ¼ö ÀÖ°Ô °¡À§·Î ¿À¸± ¼±À»
¿¬ÇʷΠǥ½ÃÇØ µÓ´Ï´Ù. ±×¸®°í ³°Àº ¸ð¾çÀÇ Á¶°¢(±â¿ö ºÙÀÎ Á¶°¢) µµ ¸î °³
¸¸µé¾î¿ä. ¼³¸íÀº ¾î·ÆÁö¸¸ À§ÀÇ ±×¸²À» º¸¸é ÀÌÇØ°¡ ½±°Ô µÇ½Ç °Ì´Ï´Ù.
3)ÄÚÆÃÇؼ ¿À¸®±â
ÇÑ ¹ø ¾²°í ¸»°Å ¾Æ´Ï¸é ÄÚÆÃÀ» Çϼ¼¿ä. ¼ÕÄÚÆÃÁö ÀÖ´Â °Å ´Ù ¾Æ½ÃÁÒ?
µÎ °¡Áö ´Ù ÄÚÆÃÀ» ÇÏ°í, ÄÚÆ®´Â ´Ù¸¥ °Íµé·Î º¯½Å½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚ¸¨´Ï´Ù.
±×·³ ¸ðµÎ 11Á¶°¢ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ±â¿öºÙÀÎ Á¶°¢µµ ÄÚÆÃÇϽñ¸¿ä.
4)¾ÆÀú¾¾¸¦ À¯¸®Ã¢À̳ª º®¿¡ ÅÎ ºÙÀÔ´Ï´Ù. ±× À§¿¡ ÄÚÆ® Á¶°¢µéµµ ¾ç¸éÅ×ÀÙÀ»
ÀÌ¿ëÇØ ºÙÀÌÁÒ.
5)ÄÚÆ® Á¶°¢µéÀ» ÇϳªÇϳª ¶¼³»¸ç Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Æ ÁÝ´Ï´Ù.
Ã¥À» ¸ÕÀú ÀÐÀº ÈÄ Ä¿ÅÙ ¼Ó¿¡ ¾ÆÀú¾¾¸¦ ¼û°Ü µÎ°í,
By the way, he came here! (±×·±µ¥ ¾ÆÀú¾¾°¡ ¿©±â ¿À¼Ì¾î.)
Can you find him?(ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ï?)
Where is Joseph?(¾îµð ÀÖÀ»±î?)
Tada! Here he is!(Â¥ÀÜ! ¿©±â ÀÖ³×!)
He has a little overcoat really.(¾ÆÀú¾¾°¡ ÁøÂ¥ ÄÚÆ®¸¦ ÀÔ°í ÀÖ³×.)
It is old an worn.(ÄÚÆ®°¡ ³°¾Ò³×.)-ÇÏ¸é¼ ±â¿öºÙÀÎ Á¶°¢µéÀ» ºÙÀÔ´Ï´Ù.
Try to remove a worn piece from his overcoat.
(¾ÆÀú¾¾ ÄÚÆ®¿¡¼ ³°Àº ºÎºÐÀ» ¶¼¾î³»ÀÚ.)-ÇÏ¸é¼ ±â¿öºÙÀÎ Á¶°¢µéÀ» ¶¼³À´Ï´Ù.
What a great jacket!(¸ÚÁø ÀÚÄÏÀ̱¸³ª.)
This time he has a little jacket. It got old and worn.
(À̹ø¿£ ¾ÆÀú¾¾°¡ ÀÚÄÏÀ» ÀÔ¾ú³×. ±×°Ô ³°¾Ò¾î.)
ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î-ÀÌ Ã¥Àº °°Àº ¹®ÇüÀÌ °è¼Ó ¹Ýº¹ µË´Ï´Ù.-´ÜÃß°¡ µÇ°í ±× ´ÜÃ߸¦
ÀÒ¾î¹ö·Á Ã¥À» ¸¸µå´Â ºÎºÐ±îÁö ¾ê±âÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
All right, we read the whole book.
It was interesting, wasnt't it?
±×·³ ¸ðµÎ´Ù Yes!¶ó°í ÇÒ°É¿ä.
±×·³ µµ¿òÀÌ µÇ½Ã±æ ¹Ù¶ó¸ç À̸¸ ÃÑÃÑ..
¾Æ, »çÁø Âï¾îÁØ ½ºÄ®·¿´Ô°ú À¯¸®Ã¢ µÚ¿¡¼ ³ë¶õ ÀÌºÒ µé°í ¼ ÀÖ´ø À𽺹δԿ¡°Ô
ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô¾î ½É½ÉÇÑ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.^ ^
¿øº»°Ô½Ã±Û
http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=CDX_001&number=2842&page=236