“어제의 세계” 두번째 미션(4-5장)

미션이 좀 늦었죠?ㅠㅠ

세계사. 문학과 멀리 지낸 시간이 길어서 인지

글자가 따로 놀고 책이 술술 읽히지 않아

책사랑님의 말씀처럼 이 시대의 상황, 예술가들에 대한

배경 지식이 있어야겠다는 생각을 많이 했습니다..

일반 사람들이 양자역학에 대한 내용의 책을 읽으면

이런 느낌이겠구나 싶을 정도로

저의 세계사와 문학, 예술에 대한 무지함을 느낄 수 있었네요 ㅠㅠ

특히 번역이 매끄럽지 않은 것인지 “~하지 않을 수 없었다.” 라는 구문이 많아서 책 읽기가 어려웠어요 ㅠㅠ

1. 5장에서는 당대의 유명한 예술가들을 만나는 장면들이 나옵니다. 어떤 인물이 가장 기억에 남나요?

2. 5장의 인물들 중에 가장 친구로 삼고 싶은 친구가 있을까요?

3. 4-5장을 읽으면서 기억에 남는 부분을 공유해주세요~

글자는 읽고 있는데 내용의 깊이를 느끼지 못하는

모자란 미션이지만 ㅠㅠ

답글을 보며 조금 더 내용에 대해 이해하고 싶네요~

1.릴케요~~

'그는 모든 사소한 것을 주의깊게 바라보았고~~'(p179 )

2.레옹 바잘레트요~

'나의 작품에 대해 단호하게 '노'라고 하는것이었다'(p171)

이런 친구가 저를 진정으로 발전시킬수있을것 같아서요.

3.당시 오스트리아에서는 대학생들에게 신분상의 특권을 주었는데 그것은 젊은 사람들을 학문으로 끌어들이기 위함이었다는 거요.

엉뚱하죠~저는 요즘 어떤 의도된 시도의 속내를 아는게 재미나서요~ ㅋ

미션 모자라지 않아요~

책읽고 이야기 나누기 딱 좋아요~

저도 번역이 쫌 매끄럽지않단 생각들더라구요.

양자역학 ..제목만들어도 벽을 만난기분 ㅋ

그래도 모르는 분야를 글을 통해 배워보고 싶단 생각은 들어요.

미션 감사합니다~~

책 읽고 또 올께요^^

뒤 돌아서면 까먹는 나이라 미션 나오면 읽을라고 아직 다 안읽었거든요 ㅋ

목록 맨위로

네비게이션