( À§ »çÁøÀ» click ÇϽøé BBC 6 minute English·Î ¿¬°áµË´Ï´Ù)
ÀÌ ¹øÁÖ ÁÖÁ¦´Â Life expectancy ÀÔ´Ï´Ù.
¿äÁîÀ½ [¹é¼¼ ½Ã´ë]¶ó´Â ¸»À» ÀÚÁÖ µè½À´Ï´Ù.
À§Å°¹é°ú¿¡¼´Â Life expectancy¸¦ ÀÌ·¸°Ô Á¤ÀÇÇÏ°í Àֳ׿ä.
Life expectancy is a statistical measure of the average time an organism is expected to live, based on the year of their birth, their current age and other demographic factors.
The most commonly used measure of life of expectancy is at brith (LEB)
À§ ±×¸²À» º¸¸é ±â´ë¼ö¸í°ú ±â´ë¿©¸í¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ Àִ°ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖÁö¿ä.
±â´ë¼ö¸í: Ãâ»ýÀÚ°¡ Ãâ»ý Á÷ÈĺÎÅÍ »ýÁ¸ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ´Â Æò±Õ »ýÁ¸ ¿¬¼ö.
(ÀÚ»ìÀ̳ª ±³Åë»ç°í·Î ÀÎÇÑ »ýÁ¸±â°£Àº Æò±ÕÄ¡ °è»ê¿¡ ¹Ì Æ÷ÇÔ)
±â´ë¿©¸í: ƯÁ¤ ¿¬·É´ë¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î »ýÁ¸ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ´Â Æò±Õ »ýÁ¸ ¿¬¼ö.
¼¼°èÀÇ ±â´ë¼ö¸íÀ» ³ª¶óº°·Î ³ªÅ¸³½ ±×¸²ÀÌ¿¹¿ä. ±×¸²ÀÌ Àç¹Ì³ª³×¿ä~
¤¾¤¾ ½ºÅ©¸³Æ®¿¡ South Korea°¡ ³ª¿ÔÁö¿ä^^
´Ã ÀϺ»ÀÌ ¼ö¸í°ü·Ã Åë°è¿¡¼´Â ÀϵîÀ̾ú´Âµ¥ ¼¼°è º¸°Ç±â±¸ (WHO)¿Í Imperial College LondonÀÇ »õ·Î¿î ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é °è¼ÓÇؼ ÀϺ»ÀÌ ÀϵîÀº ¾Æ´Ò°Å¶ó°í ¿¹Ã÷Çϳ׿ä. ±×µéÀÇ ¿¬±¸°á°ú 35 °³ ¼±Áø±¹À» ºÐ¼®ÇÏ¿© 2030 ³â±îÁö Çѱ¹ÀÌ Æò±Õ ¼ö¸íÀÌ 90³â µÉ °Å¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°ÔµÇ¾ú´Ù³×¿ä.
´ëÇѹα¹ÀÇ ±â´ë¼ö¸íÀÌ ±æ¾îÁø ¿äÀÎÀ¸·Î ½Ä»ç¿Í ÀÇ·áÁö½Ä°ú ±â¼úÀÇ È°¿ë, ±×¸®°í ±× ÀÇ·á±â¼úÀÇ »ç¿ë¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ºñ±³Àû °øÆò¼ºÀÌ ³ôÀº °Í À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.
It seems to be actually dealing with diet better than other places, being very good at taking up new medical knowledge technology and using it and, perhaps most importantly, doing this in a relatively equitable way compared to western countries.
¿ì¸®³ª¶ó´Â Àü±¹¹Î °Ç°º¸ Çè À̶ó´Â ÀÇ·áü°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¿ä.
ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î a relatively equitable way compared to western countries¿¡ ÇØ´çµÇ´Â µí ÇÕ´Ï´Ù.
¿©·¯°¡Áö ¹®Á¦Á¡µéµµ ¸¹ÀÌ ÀÖÁö¸¸ (°Ç° º¸ Çè·á »êÁ¤±âÁØ, ÀÇ·á¼ö°¡ÀÇ ÀûÀý¼º µî)
Àü±¹¹Î °Ç° º¸ ÇèÀÌ ±âº»À¸·Î Àֱ⶧¹®¿¡ ¾ÆÇà ¶§ ½±°Ô º´¿øÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ºñ½ÎÁö ¾ÊÀº ºñ¿ëÀ¸·Î Áø·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÁö¿ä. ¶ÇÇÑ Áø·áü°èµµ 1,2,3Â÷ ÀÇ·á±â°üÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ¾î¼ »ó±Þ ÀÇ·á±â°üÀϼö·Ï ºñ¿ëÀÌ ´õ ³ô¾ÆÁöÁö¿ä.
¹Ì±¹ÀÇ ÀÇ·áºñ¿ëÀÌ Á¤¸» ³ô´Ù´Â À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ µé¾ú°í °³ÀÎÀÌ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» µé¿©¼ °³ÀÎ »çÀÇ·á °Ç° º¸ ÇèÀ» °¡ÀÔÇÏ°í ÀÖÁö¿ä. ¹°·Ð ¿äÁò ¿ì¸®³ª¶óµµ °³ÀÎÀûÀÎ »ç°Ç° º¸ ÇèÀ» ¸¹ÀÌ °¡ÀÔÇÏ°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ±× ºñ¿ë¸é¿¡¼ ºñ±³ÇÒ Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ñ°Í °°½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¹æ¼ÛÀ̳ª ±âŸ ¸Åü¸¦ ÅëÇÑ ÀÇÇÐÁö½ÄÀ̳ª °Ç°»ó½Ä¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ ³ÑÃijªÁö¿ä.
°Ç°¿¡ °ü·ÃµÈ ¹æ¼Ûµµ ¸¹°í Ã¥µµ ¸Å³â ¾öû³ Á¾·ù·Î ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À°í ÀÖ¾î¿ä.
¼ö¸í°ú °ü·ÃÀÌ ¸¹Àº °Ç°°ü·Ã ¿äÀÎ Áß °¡Àå ¸¹ÀÌ °Å·Ð µÇ´Â°ÍÀÌ ½Ä½À°üÀÌÁö¿ä.
À߸øµÈ ½Ä½À°üÀ¸·Î ºñ ¸¸ÀÇ obesity ¹ß»ýÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ¾î¿ä.
½ºÅ©¸³Æ®¿¡¼ ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º¸¦ ºñ±³ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.
¿µ±¹ÀÌ obesity rate °¡ ³ôÀº ¹Ý¸é ÇÁ¶û½º´Â À¯·´¿¡¼ ³·±â·Î À¯¸íÇϳ׿ä.
±×¸²ÀÌ ¾ÆÁÖ ±Í¿±³×¿ä ¤¾¤¾. Á¤È®È÷ ¸î³âµµ ÀÚ·áÀÎÁö ã¾Æº¸Áö ¸øÇߴµ¥ Á¶»ç´ç½Ã ¹Ì±¹ÀÌ ¿ª½Ã ºñ ¸¸À²ÀÌ 1À§³×¿ä. ¿µ±¹ÀÌ 3À§ÀÌ°í ÇÁ¶û½º´Â 9%ÀÌ´Ï Á¤¸» ¹Ì±¹ ¿µ±¹°ú Â÷ÀÌ°¡ ¸¹³×¿ä.
¿ì¸®³ª¶ó´Â 3%.
½ºÅ©¸³Æ®¿¡¼ ¿µ±¹ÀÇ ºñ ¸¸À²ÀÌ ³ôÀº ÀÌÀ¯·Î ½Ä½À°ü°ú À½ÁÖ¹®È¸¦ ÁöÀûÇϳ׿ä.
¿µ±¹Àº Æø½Ä, ÆøÀ½À» ÇÏ´Â ¹Ý¸é ÇÁ¶û½º´Â ½Ä»çµµ õõÈ÷ ¸Ô°í ¼úµµ °Ç°¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â ¿ÍÀÎÀ» ½Ä»ç¿Í ÇÔ²² õõÈ÷ ¸¶¼Å¼ ±×·±°¡º¾´Ï´Ù.
ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâÀ§ÇØ ¿µ±¹¿¡¼µµ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇÏ°íÀֳ׿ä.(À§ ±×¸² ÂüÁ¶)
improving health information on alcohol labels
offering a wider choice of low alcohol products
raising the bar for repsponsible marketing
supporting local community
funding more education and information
tackling underage drinking
ÀÌ·¯ÇÑ ¿©·¯ ³ë·ÂÀ¸·Î ÃÖ±Ù 5³â°£ underage drinkingÀº 13%, binge drinking 33%, alcohol related crime 24%ÀÇ °¨¼Ò¸¦ º¸¿´´Ù°í Çϳ׿ä.
½Ä½À°üÀÇ ¹®Á¦·Î obesity rate´Â »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ°í ƯÈ÷ ¾Æµ¿ obesity°¡ ¹®Á¦°¡ ¸¹ÀÌ µÇ°í ÀÖÁö¿ä.
obesity´Â ¸¹Àº Áúº´ÀÇ ¿øÀÎÀÔ´Ï´Ù.
¾Æµ¿ ºñ ¸¸À» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ ^^ ¹æ¹ýµéÀÌ ¼Ò°³µÇ¾î ÀÖ¾î¿ä
À̹øÁÖ Vocabulary ÀÔ´Ï´Ù.
dead on your feet
extremely tired
This is an informal expression
Another way to say the same thing would be 'shattered'
motto
a short phrase which reflects the beliefs of an organisation or person
* Á¤Ä¡ÀûÀ̳ª ¼±ÀüÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÒ ¶§´Â sloganÀ» ¾¹´Ï´Ù.
life expectancy
how many years a person is likely to live
equitable
fair or impartial
it comes from the word 'equal'.
(ex) Would you say that your marriage is equitable?
obesity
a state of being very overweight
It's a medical term and is often used in connection with health problems.
binge
consume a large amount of something in a short space of time, especially something that you don¡¯t usually have
(ex) binge drinking, binge eating and binge watching
À̹øÁÖ ÀÚ·á°¡ ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ Á» µÇ¼Ì±â¸¦ ¹Ù·¡¿ä~
what's your personal motto? ÀÌ Áú¹®µµ Çѹø ½º½º·Î¿¡°Ô ÇØ º¸½Ã±¸¿ä ^^
Áñ°Å¿î ÇÑ ÁÖ µÇ¼¼¿ä~