³» ¾¦¾¦Æ®¸®
1. Çʸ³½º ¼±»ý´ÔÀÌ Çб³¸¦ ¶°³³´Ï´Ù.
¶Ç 18³âµ¿¾È Avonlea¸¦ ÁöŰ´ø ¹êƲ¸® ¸ñ»çµµ ¶°³ª¼ÌÁö¿ä.
±×¸®°í Àþ°í ÆÐ±â°¡ ³ÑÄ¡´Â Mr.& Mrs. Allan ¸ñ»ç °¡ ºÎÀÓÇÕ´Ï´Ù.
Mrs. AllanÀº ¾ØÀÇ Sunday schoolÀÇ ¼±»ý´ÔÀÌ µÇ³×¿ä.
2. ¾ß½ÉÂ÷°Ô layer cakeÀ» ¸¸µé¾ú´Âµ¥
½ÉÇÑ °¨±â¿¡ °É·Á ÄÚ°¡ ¸·Çû´ø ¾ØÀº ÄÉÀÍ¿¡ ¹Ù´Ò¶ó ´ë½Å,
¹Ù´Ò¶óº´¾È¿¡ µç ÁøÅëÁ¦ ¿¬°í¸¦ ³Ö´Â ½Ç¼ö¸¦ ¹üÇ߳׿ä.
3. Anne Àڽſ¡ ´ëÇÑ »ý°¢¿¡ ³Ê¹« ºüÁ® ÀÖÁö¸»°í,
Mrs. Allan°ú, Mrs. AllanÀÌ °¡Àå ±âºÐ ÁÁ¾ÆÇÒ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢À» ÁýÁßÇ϶ó°í Ãæ°íÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
4. ´ÙÀ̾ƳªÀÇ Áý¿¡¼ ¿©ÇлýµéÀÇ ÆÄƼ°¡ ÀÖ´ø ³¯ À§ÇèÇÑ ÀÏ¿¡ µµÀüÇÏ´Â °ÔÀÓÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥¿ä,
¾ØÀÌ Á¶½Ã ÆÄÀÌ¿¡°Ô ³ª¹«ÆÇÀÚ ¿ïŸ¸®¸¦ °É¾îº¸¶ó°í Çß´Ù°¡ Á¶½Ã ÆÄÀ̰¡ µµÀüÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ¼º°øÇÏÀÚ,
À̸¦ ¸ø¸¶¶¥ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ ¾ØÀÌ ÁöºØÀ§¸¦ °É¾îº¸°Ú´Ù°í Çß´Ù°¡ ¶³¾îÁ³Áö¿ä.
¹ß¸ñÀº ºÎ·¯Á³Áö¸¸ ´ÙÇàÈ÷ ¸ñ¼ûÀ» ±¸ÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú³×¿ä.
5.Çб³ ±ê¹ß ±â±Ý Á¶¼ºÀ» µµ¿ï ¸ñÀûÀ¸·Î Avonelea ÇлýµéÀÌ ÄܼƮ¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÌ ¹ßǥȸ¿¡¼ ¾ØÀº The Society for the Suppression of Gossip', 'The airy Queen'
µÎ ´ëÈü¸¦ ³¶¼ÛÇϱâ·Î ÇÏÁö¿ä.
6. William Blair's °¡°Ô¿¡´Â µÎ µþµéÀÌ Ä«¿îÅ͸¦ ÁöŰ´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖ¾ú´Âµ¥
Lawson's¿¡´Â »ç¹«¾Ù ¶Ç´Â ±× ¾ÆµéÀÌ Ä«¿îÅ͸¦ Áö۰í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾úÁö¿ä.
¿©¼ºÀ» ´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«Ã´ Èûµé¾ú´ø ¸ÅÆ©´Â »ì ¹°°ÇÀÌ Á¤È®ÇÒ ¶§´Â ºñ±³Àû ¹®Á¦°¡ ¾ø¾úÁö¸¸,
¼³¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÑ, ƯÈ÷³ª ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ µå·¹½º »ç´Â ¹®Á¦¸¦ ¿©¼º°ú »ó´ãÇÑ´Ù´Â °ÍÀº »ó»óÇϱ⵵ ¾î·Á¿î ¹®Á¦¿´³×¿ä.
Lawson's¿¡¼ ¿©ÀÚ Á¡¿øÀ» ¸¸³ ¸ÅÆ©´Â
´çȲÇÑ ³ª¸ÓÁö ÇÊ¿äÄ¡µµ ¾ÊÀº gorden rakes¿Í brown sugar 20ÆÄ¿îµå¸¦ »çµé°í Áý¿¡ µé¾î¿É´Ï´Ù.
7. ¾ØÀº ¸ÅÆ©¿¡°Ô¼ ÃÖ½Å½Ä À¯ÇàÀ» µû¸¥,
ƯÈ÷ ¾ØÀÌ ±×¸®µµ ¹Ù¶ó´ø ÆÛÇÁ¼Ò¸ÅÀΠ¢Àº ºê¶ó¿î ½ÇÅ© µå·¹½º¸¦ ¼±¹°·Î ¹Þ¾Ò±¸¿ä,
¸°µåºÎÀο¡°Ô¼´Â µå·¹½º¿Í ÇÔ²² ¸ÅĪµÇ´Â ¸Ó¸® ¸®º»À»,
¶Ç Á¶¼¼ÇÉ ÇÒ¸Ó´Ï·Î ºÎÅÍ´Â ±¸½½°ú ¸®º», ¹öŬÀÌ ´Þ¸° ¿ì¾ÆÇÑ ½½¸®ÆÛ¸¦ ¼±¹° ¹Þ¾Ò³×¿ä.
ÅÇÏÇÏÇÏ ¹é¸¸³â¸¸¿¡ ¼÷Á¦ ´Ù Çß½À´Ï´Ù...
±×·³ Çѹø ¿Ã·Á º¼²²¿ä...
Chapter 21 A New Departure in Flavorings
Mrs. AllanÀÇ ÄÉÀÌÅ©¿¡ ¹Ù³ª³ª ¸À ´ë½Å¿¡
Áö³ÁÖ¿¡ Marilla°¡ ¾àº´À» ±ú¼ ºó ¹Ù´Ò¶ó º´¿¡ ³Ö¾îµÐ anodyne liniment¶ó´Â ¾àÀ» »Ñ·Á ÄÉÀÍÀ» ¸¸µé¾î ¹ö¸®´Â ±º¿ä. anodyne linimet¶ó´Â Á¤È®ÇÏ°Ô ¹«¾ùÀÎÁö´Â Àß ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ¾î¶°Ç ¸Ô´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï³×¿ä...
Chapter 22 Anne is invited out to tea
µåµð¿¡ Anne ¸ñ»ç ºÎºÎÀÇ Ãʴ븦 ¹Þ´Â ±º¿ä...
Marilla´Â Anne¿¡°Ô Á¶¿ëÇÏ°Ô ÀÏÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀ» ¹è¿ì°í, Mrs. Allan ºÎÀο¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ º¸°í ¹«¾ùÀÌ °¡Àå ÁÁ°í ¶Ç ¹«¾ùÀÌ ±×³à¿¡°Ô Á¦ÀÏ ¹Þ¾ÆµéÀ̱â ÁÁÀ»±î¶ó°í ´Ã »ý°¢Çغ¸¶ó°í Ãæ°í¸¦ Çϳ׿ä...
Marilla°¡ ¹«¶Ò¶ÒÇØ º¸¿©µµ ¾ö¸¶Ã³·³ ¼¼½ÉÇÏ°Ô AnneÀ» ì±â´Â ¸ð½ÀÀ̳׿ä...
Chapter 23 Anne comes ot grief in an affair of honor
Anne ¹ß¸ñÀÌ ºÎ·¯Áø °ÍÀº ¾ÆÀ̵é°ú daring gameÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ À§ÇèÇÑ ÀÏ¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¹¹ ±×·± °ÔÀÓ °°³×¿ä... ÀÌ °ÔÀÓÀÌ À¯ÇàÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Josie ¿Í ridgepole(ÁöºØÀÇ ´ëµéº¸-°¡¿îµ¥ ºÎºÐ)¿¡´Â ¾Æ¹«µµ °ÉÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏÀÚ AnneÀº °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¿ì±â´Ù°¡ °á±¹Àº ÀÚ½ÅÀÌ ¿Ã¶ó°¡°Ô µË´Ï´Ù. Mr.BarryÀÇ ºÎ¾ýÂÊ ÁöºØÀ§¸¦ ¸î¹ß¦ °È´Ù°¡ ±ÕÇüÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í ±×´ë·Î ¶³¾îÁ® °á±¹Àº ¹ß¸ñÀÌ ºÎ·¯Áö³×¿ä...
Chapter 24 Miss Stacy and Her pupils get up a concert
ÇлýµéÀÌ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¸Â¾Æ ÄܼƮ¸¦ ¿°ÔµÇ´Â ¸í¸ñÀº school house flag ¸¦ ¸¸µå´Â ºñ¿ëÀ» µ½±â À§Çؼ¶ó³×¿ä... ¿ì¸® Á¤¼¿Í´Â Á¶±Ý ´Ù¸£Áö¸¸ ¾î¶°Ç ÄܼƮ·Ñ ±â±ÝÀ» ¸¶·ÃÇϳ׿ä..
Chapter 25 Matthew insists on puffed sleeves
¸ÅÆ©´Â Samuel Lawson¡¯s ¿¡ °¡°ÔµÇ´Â ÀÌÀ¯´Â William Blair¿¡¼´Â µÎµþÀÌ °¡°Ô¿¡¼ ¼Õ´ÔÀ» Á¾Á¾ ±â´Ù¸®°ï Çß¾ú´Âµ¥ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ¸ÅÆ©´Â ¿©ÀÚ¿Í ¾ê±â¸¦ Àß ¾ÈÇÏ´Â ¼º°ÝÀ̶ó ºÎ´ã½º·¯¿ö¼ °á±¹Àº Samuel Lawson¡¯s¿¡ AnneÀÇ Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°·Î ±ä ¼Ò¸Å¿¡ ¾î±ú¿¡ »Í(?)µµ µé¾î°¡°í ¼Å¸µ°ú ÇÔ²² °¥»ö ½ÇÅ© ¸®º»ÀÌ ´Þ¸° µå·¹½º¸¦ »ç¿À³×¿ä...
±×¸®°í ¾ØÀÌ ¹ÞÀº ¼±¹°Àº Aunt JosephineÀÌ º¸³»¿Â ½½¸®ÆÛ³×¿ä... AnneÀÌ Å©¸®½º¸¶½º³¯ ¿ ÄܼƮÀÇ Ãµ»ç¿ªÇÒ¿¡ µü ¾î¿ï¸®´Â ½½¸®ÆÛ¸¦ ¼±¹° ¹Þ¾Æ ³Ê¹«³ª ±â»µ³×¿ä...
¾Æ..... ¼÷Á¦ ´Ù Çß´Ù... ÀÌ·¸°Ô Ȧ°¡ºÐÇϳ׿ä...
À帶Áö¸¸ ±¸¸§»çÀÌ·Î °£°£ÀÌ ÆÄ¶õ ÇÏ´ÃÀÌ º¸À̳׿ä, ¾Æ·§ Áö¹æÀº...
´Ùµé Áñ°Å¿î ÇÏ·ç µÇ¼Å¿ä...^^
¾Ù·£¸¾´Ô... ¹Ì¼Ç °¨»çÇØ¿ä...
¹Ù»ÛôÇÏ´Ùº¸´Ï »¡°¸Ó¸®¾ØÀº µÞÀüÀ̳׿ä...
À̹ø ¹Ì¼Ç¸¸ÅÀº ²À Çϸ®¶ó ´ÙÁüÇØ º¾´Ï´Ù.
´ñ±Û·Î ´Ù½Ã ºÆ¿ä...^^